feed­ing the mackerel” ella okkurt líknandi. Onnur dømi um føðina hjá makreli eru at finna í fylgj­andi greinum . “ Mehl, S. and Westgård, T. 1983. The diet an consumption of mackerel in the North Sea [...] øllum møg­u­lig­um slagi. ” D.P. Swain and A.F. Sin­clair 2000. Pelagic fishes and the cod recruitment dilemma in the Northwest Atlantic.” Hetta er kelda ið Petur Stein­grund doktari vísur til í ­samband [...] son frá, at mesta føðin er reyðæti og ljósæti og at makrelur eisini tek­ur onnur djór sum hann fær fatur í, so sum lítlan høggu­slokk, lodnu og alt møguligt fisk­a­yngul. Óansað hvat lisið verður, so sæst

So, we explored each of the Aran Islands and Inishmore ticked most of the boxes. I’d been there as a kid. My parents were living in Galway along the coast, and you can see the Aran Islands from where they [...] McDonagh, sum eisini gjørdi filmin Three Billboards Outside Ebbing, Missouri , ið fekk tvær Oscarvirðislønir, hevur gjørt svørtu írsku komediuna um álvaran í vinalagi, sum slitnar, og karga lívið, sum síðan [...] Martin McDonagh (f.1970), sum er av írskari ætt, hevur skrivað og leikstjórnað søguna um ta naggatódn, sum kemur í og rakar alla bygdina, tá ein maður strikar ein vin. Filmurin er í níggju førum í uppskoti

Løgini á festivalinum hesaferð eru Just Come, God is Good, Til we meet Again, He?s the light of the World, My life is in your hands, Blessed Assurance, It?s Me, Det ska bli er betre plats, We thank you Jesus [...] festivalin, har fólk úr øllum Føroyum hittast at syngja gospel. Festivalurin er skipaður nakað soleiðis, sum ein t.d. kennir kórstevnurnar. Fólk hittast fríggjadag og venjing byrjar. Hildið verður á leygardag [...] Jesus. Atgongumerki til gallakonsertina sunnudagin kunnu keypast ein tíma innan konsertina, sum er klokkan 15. Nærri ber til at frætta á heimasíðuni www.sgf.fo

Bergur D. Hansen, dekanur á Fróðskaparsetri Føroya, fyrilestur við heitinum ” The Faroe Islands and the Arcticfication of the North.” Mikukvøldið 17. apríl og hósmorgunin 18. apríl verður ávikavist alment [...] samstarvi við Scandinavia House, ið hýsir tiltakinum. Scandinavia House Scandinavia House: The Nordic Center in America er fremsta norðurlendska mentanarhúsið í USA, og húsast á Park Avenue á Manhattan [...] ##med3## Fog Swept Cargo Høvuðstiltakið er listaframsýningin “Fog Swept Cargo – Art from the Faroe Islands”, sum er ein forkunnug framsýning við føroyskari samtíðarlist. Talan er um verk hjá sjey føroyskum

mynda klassiska rocktónleikin. Teir hava nógvar kendar sangir, sum føroyingar kenna væl, so sum Gypsy, Lady in Black, Stealin’, Easy Livin’, The Wizard, July Morning, Sunrise og Look At Yourself. Konsertin

sama mundið hittaði Europe eisini við sangum sum “Rock the Night” og “Carrie”, og seinni komu sangir sum “Superstitious”, »Open Your Heart”, "Prisoners in Paradise” og fleiri. Tá ið grunge-bylgjan skolaði [...] festivalin næsta ár. Heimskendi rockbólkurin Europe, ið hevur hittað um allan heimin við sangum sum “The Final Countdown”, “Carrie” og “Superstitious”, spælir á Vágsbø í august. Europe er svenskur rockbólkur [...] bólkinum kom í 1986, tá ið “The Final Countdown” var hitt um allan heimin. Sangurin var ovast á hitlistum í yvir 25 londum, og við tíðini hevur sangurin vunnið sær støðu sum ein av stóru sangunum í rocksøguni

Kanska eru nøkur, sum ikki vita, hvør Seeb er, men tey flestu hava nokk hoyrt lagið “I took a pil in Ibiza”, sum hevur runga í Føroyum og um allan heim seinastu tíðina. Nú koma so mennirnir, sum hava framleitt [...] síðani endurgjørt lagið “Hymn for the weekend” hjá Coldplay, sum eisini verður nógv spælt kring heimin í løtuni. Seeb er uttan iva eitt tað størsta og mest aktuellu navnið, sum vitjar í Føroyum í ár. [...] festivalinum Tinderbox í Danmark. Seeb gjørdist heimskendir við lagnum “I took a pill in Ibiza” hjá Mike Posner, sum teir hava endurgjørt. Sangurin er sera nógv spældur kring heimin, og ikki minst á Spotify

tilhald hevur, Upp gleðist allir og Nissumamma og nissupápi, Millum teir ensku verða In The Bleak Midwinter, Deck The Halls, The Little Drummer Boy, Gabriel's Message og Winter Wonderland. Nakrir danskir jólasangir [...] kórið plagar at standa aftanfyri vælumtøktu sangleikirnar, sum skúlin hevur sett upp seinastu árini. Men tíð er eisini til annað sangvirksemi. Og sum tað liggur í navninum hevur kórið havt ymsar sangskráir [...] við tónleikabólki, umframt klassiska sangskrá. Vestmanna Sangkór er eitt av royndu føroysku kórunum, sum við sínum serstaka ljómi gjøgnum árini hevur verið við til at ment føroyskan blandaðan kórsang. Skiftandi

Í desember á hvørjum ári er tiltak í St. Martin In the Fields kirkjuni í London, sum er konsert, nevnd BACH IN CANDLE LIGHT, og á sama hátt verður gjørt í Kirkjubø, nú triðja árið á rað. Konsertin fer [...] øll saman »Gelðilig Jól«. ##med2## Tað verður Meinhard Bjartalíð, prestur, sum er ein av fremstu Bach-serfrøðingum í Føroyum, sum bæði byrjar og endar kvøldið í kirkjuni. Og í kirkjuni verður ljósið ikki [...] kertuljós tendrað. Tað er Jón Festirsgtein, sum skipar fyri. Sjálvur spælir hann bratsj, maestro. Sopranur verur Cinthia Parada, operasangarinna úr Kili, sum býr á Strondum. Sámal Petersen, violin. Ragnar

byrjar! In March 2012, Animal Planet announced a five-part spin-off titled Whale Wars: Viking Shores which followed Sea Shepherd operations to stop traditional whaling in the Faroe Islands in a mission [...] Føroyar, tey fingu ikki blóðugu myndirnar og samanbrestirnar, sum tey ynsktu sær, men forumtalan av nýggju røðini gevur ábendingar um tað, sum vit kunnu vænta okkum av sendingunum. Tað verður klipt kreativt [...] sigldu millum oyggjarnar, og tí kom tað ikki til samanbrestir millum føroyingar og umhvørvisfólk, sum felagsskapurin annars legði upp til. Men hóast tað spældi væl av í fjør, er ikki sloppið. Langt frá