B36 venjarin Jákup á Borg er í fótbóltshøpi ein royndur maður. Hann hevur sum spælari vunnið tvær steypafinalur – eina fyri HB og eina fyri B36 – og hann hevur tvær ferðir tapt finalur við B36. Í kvøld [...] fyri fyrstu ferð venjari hjá steypaliði, og hann tapti. Vónbrotið var øgiligt í B36 leguni, og Jákup á Borg orðaði tað soleiðis: -Vit eru øgiliga vónbrotnir. Vit mugu staðfesta, at mótstøðumenninir vóru [...] bar við sær, at spælið hjá okkum ikki fleyt soleiðis, sum tað plagar at gera, tá ið tað riggar upp á tað besta.

steðgaði hjólið á 10.000 krónum, sum varð faldað við 10, og soleiðis stóð Hjørdis Mortensen hesa løtu við 100.000 krónum. Hon valdi at royna einaferð aftrat, og í øðrum drátti steðgað hjólið á 20.000 krónum [...] Tá Hjørdis Mortensen í Havn fekk fulla plátu í Gekka-spælinum í kvøld, slapp maður hennara, Heðin Mortensen, fyrrverandi borgarstjóri í Tórshavnar kommunu og núverandi løgtingslimur, at draga Gekka-hjólinum [...] krónur. Hjørdis Mortensen valdi tó royna eydnuna triðju og seinastu ferð, og hesaferð steðgaði hjólið á 12.500 krónum, sum soleiðis gjørdist samlaði vinningurin hjá henni í kvøld. Næsta fríggjakvøld verður

rætturin lagt dent á, hvussu vandamikil harðskapurin var, men dentur er samstundis lagdur á, at skaðin var avmarkaður. Tískil varð maðurin dømdur at sita í 80 dagar, umframt at hald varð lagt á felliknívin. [...] Ein maður hevur nú fingið 80 daga fongulsrevsing fyri at hava stungið ein annan mann við knívi. Maðurin varð ákærdur fyri harðskap av serliga grovum og vandamiklum slagi og fyri hóttanir í mars í ár. Samtundis

inn til kvinnuna í desember og byrjaði at gera seg inn á gentuna í apríl. Rætturin kom eisini til, at maðurin minst einaferð hevði gjørt seg inn á gentuna, meðan hon var 14 ár. 49 ára gamli maðurin er [...] Ein 49 ára gamal maður varð í gjár í Føroya rætti dømdur 15 mánaðar fongsulsrevsing. Maðurin hevði verið ónærisligur í móti eini 15 ára gamlari gentu, sum var dóttir kvinnuna, hann livdi saman við. Maðurin [...] familjuni í heimlandinum, har hann millum annað hevur konu og trý børn. Føroya rættur metti, at revsing á eitt ár og tríggjar mánaðir var hóskandi. Harumframt er maðurin vístur úr Føroyum í tíggju ár, og skal

leygarmorgunin, tá ein maður og ein dama eru á veg til gongu úr einum vertshúsi í Havn, verða tey fylgd av einum manni, ið hevur ilt í huga. Maðurin, sum fylgir teimum kemur fram á tey, og vil bjóða hinum [...] og ætlar helst at geva manninum tvey borgarlig orð. Men í tí at maðurin vendir sær, fær hann nevan á gronina. Maðurin fellur til jarðar og verður so víðari illa viðfarin. Álopni maðurin verður somikið

Eitt sum Húsavík á Sandoynni er kend fyri, eru tær mongu varðveittu toftirnar í bygdini. Hesar fekk myndamaður okkara eisini eygu á, ein dagin hann vitjaði í bygdini, og ynskti sum vera man at prenta eina [...] søgukøni kundu beinanvegin staðfesta, at so var ikki. Henda annars so vakra myndin, sum verður prentað her á síðuni, er væl at merkja av húsatoftum, men ikki teim hjá húsfrúnni. Hesar standa í býlinginum í sunnaru [...] at ein sera rík kvinna, nevnd Hústrúin ella Húsfrúgvin, var í bygdini, og søgnin sigur, at hon og maður hennara grundaðu bygdina aftur. Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, stendur enn. Eisini veggirnir

dag. Í sambandi við neyðtøkuna tók hann kvørkratak á hana og takið var so fast, at hon svímaði og harumframt fekk hon merki, skurðsl og sár ymsastaðni á kroppinum. Tá ið kvinnan gjørdi neyðtøkumanninum greitt [...] Ein maður er ákærdur fyri eina óvanliga grova neyðtøku eina náttina herfyri, har hann eisini var serstakliga harðligur ímóti kvinnuni Tvær ferðir royndi hann at neyðtaka somu kvinnu, men fyrru ferðina [...] miseydnaðist tað, tí kvinnan bardust ímóti og slapp til rýmingar. Men stutt eftir fekk maðurin fatur á somu kvinnu og tá fullførdi hann neyðtøkuna. Men maðurin er eisini ákærdur fyri at hava verið ógvuliga

fyri at sova á gólvinum. Hann segði eisini, at ketturnar høvdu hersett alt húsið, og at hann slapp hvørki í køkin ella í baðirúmið fyri teimum. Og tá hann loksins hevði fingið sær okkurt á borðið at eta [...] Ein maður í Ísrael søkti herfyri um hjúnarskilnað, og hóast hetta hendir nógvar ferðir hvønn dag um allan heimin, hevur júst hendan søgan úr Ísrael vakt ans í altjóða fjølmiðlunum. Tað kemst av, at maðurin [...] eta, lupu ketturnar upp á borðið og ótu matin. Dómarin royndi at fáa semju ímillum hjúnini, men konan svaraði, at hon valdi ketturnar fram um mannin. Dómarin helt seg tí ikki hava annað í at velja enn at

Ein maður í Spania er handtikin fyri at hava kunngjørt ein nýggjan sang hjá Madonnu. Tá sangurin, »Give Me All Your Love«, brádliga var at hoyra á netinum í november, var tað nakað, ið Madonna sjálv als [...] ætlanin var, at fjepparar hennara ikki skuldu hoyra sangin fyrrenn í 2012. Men brádliga var hann at hoyra á netinum. Hetta fekk agentin hjá Madonnu, Guy Oseary, at biða viðhaldsfólkini hjá Madonnu við at hjálpa [...] ikki ætlaði sær at at fáa pengar burturúr at kunngera sangin. Ætlanin var, at sangurin skuldi vera á nýggju fløguni hjá Madonnu, sum verður givin út í januar. Skrivað hevur Neli Heldarskarð

februar fyllir maður henn­ara, Torleif Justinussen, eis­ini 80 ár. Føðingardagurin verður hildin 24. februar í Róð­rarneystinum í Árnafirði frá klokkan 18. Vinarliga sigi frá á tlf. 456163 ella á tlf. 256264 [...] 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 24. februar fyllir Mathilda Tausen. Vágur, vanliga nevnd Mathilda á Gaddi 90 ár. Dagurin verður hildin í sambýlinum Stórheyggur 9 frá kl. 17 til 21. Hjartaliga vælkomin