nýggjum og dagførdum frítíðarskúla í Nes kommunu. Komandi ár eru 7,5 milliónir krónur settar av til arbeiðið. Samlaði kostnaðurin er mettur til 12,5 milliónir krónur. Byggingin verður liðug í 2020, skrivar [...] íbúgvartalinum eldri enn 67 ár, er 1,4 milliónir krónur. ##med2## Skattaprosentið óbroytt Skattaprosentið verður óbroytt, 20,5 prosent, og barnafrádrátturin er óbroyttur 5.500 krónur. Ansingargjøldini [...] metta inntøkan fyri 2019. Ein hækking uppá 5,6 milliónir krónur, ella 10,2 prosent. Rakstrarkostnaðurin fyri 2020 er mettur til 51,4 milliónir krónur í mun til 48,5 milliónir krónur (v/eykajáttan), sum er

Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 5. nov. frá kl. 18 í Emmaus. Har øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 18. nov. verður Rod­mundur í Liða 80 ár. Dagurin verður [...] Leygardagin 5. nov. verður Kristian Zachariasen í Streymnesi 90 ár. Dagurin verður hildin heima saman við børnum og barnabørnum. 80 ára føðingardagur Tann 23. okt. fylti Kate Hansen, Toftir, 80 ár. Føðingardagurin [...] teldupost til eh@mpiri.org (Eyðbjørg) áðrenn 5. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 12. november hava Oddvør og Jóannes Thomasen, Sanda­vági, verði gift í 50 ár. Tey eru burturstødd hjá dótrini Sigrid Thomasen

til 2.670.000 árið fyri Bruttovinningur felagsins var 5,5 milliónir krónur og eginogn felagsins er nú 20.860.317. [...] Bilasølan Norðbil í Havn hevði eitt gott ár í fjør, tá yvirskotið var beint undir tríggjar milliónir krónur eftir skatt. Í ársfrágreiðingini skrivar felagið, at úrslitið var 2.958.348 krónur í mun til

una um lendi. Leigan er 5.000 krónur um árið, men tá ið tey 40 árini eru farin í 2060, kann sáttmálin leingjast. Annars eru 3,5 milliónir settar av á fíggjarætlanini fyri í ár til golfvøll á Glyvursnesi [...] tær 3,5 milliónirnar á fíggjarlætlanini brúkast til at fáa gongd á arbeiðið. Annika Olsen, borgarstjóri, segði, at gongst sum ætlað, kann farast undir at gera tað fyrsta holið á golfvøllinum í ár. Annars

Støðan eftir 5. umfar: 1-2GM Evgeny Agrest (S)4,5 1-2IM Nicolai V. Pedersen (DK)4,5 3GM Tiger H. Persson (S) 4,0 4GM Tomi Nybäk (F) 3,0 5-8Heini Olsen (Føroyar) 2,5 5-8Stig Tjomsland (N)2,5 5-8Espen Lie [...] Lie (N) 2,5 5-8IM Tapani Sammalvuo (F) 2,5 9-10IM Heikki Lehtinen (F) 1,5 9-10IM Bragi Thorfinnsson (Í) 1,5 11Robert Hardarsson (Í) 1,0 12Hans K. Simonsen (Føroyar) 0,0 [...] Talv Kappingin um at gerast norðurlandameistari í ár hevur av øllum at døma ikki serligan status hjá sterkastu norðurlendsku stórmeistarunum, tíverri. Í 2003, tá NM seinast varð leikt, var kappingin munandi

128.330 skrásettar gistinætur í gistingarhúsum tríggjar teir fyrstu ársfjórðingarnar í ár. Tað eru 5.528 ella 4,5% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Samstundis var talið av innskrivingum av persónum í [...] Hagstovan vísir eisini á, at samansetingin av gestunum er munandi broytt í ár, tá samanborið verður við undanfarin ár. - Í ár hendi eisini ein merkisverd broyting í samansetingini av gestunum, har talið [...] tølini fyri gistinætur í føroysku gistingarhúsunum, ið fevnir um tríggjar teir fyrstu ársfjórðingarnar í ár. Talan er um ein vøkstur í talinum av gistinætum, hóast talið av gestum ikki er voksið nakað nevnivert

85 ár 19. august: Óli Justinussen, Árnafirði, 77 ár 20. august: Brynhild Jacobsen, Tórshavn, 51 ár 21. august: Sverri Joensen, lærari, Skúvoy, 78 ár 22. august: Hjalmar Gásdal, Sørvágur, 89 ár 23. august: [...] 5. august: Kristina Elisabeth Robert, fødd Johansen, ættað av Signabø, bús. í London, 90 ár 15. august: Kirstin Emilja Hansen, fødd Davidsen, ættað av Kvívík, 57 ár 16. august: Maria Dahl-Restorff, 85 [...] august: Martin S. Olsen, Rituvík, 78 ár 23. august: Georg Marker Olsen, Eiði, 92 ár 24. august: Óli Hansen, Nólsoy, 76 ár

nú eisini aftur í mongdini av burturkasti, ið IRF tekur móti. Fyrra hálvár í ár er mongdin av burturkasti minkað við góðum 7,5 prosentum, samanborið við sama tíðarskeið í fjør. Meginparturin av burturkastinum [...] mai, juni og juli, brendi brennistøðin 5.519 tons. Tað eru 1.278 tons fleiri enn somu tíð í fjør. Burturkast at brenna minkaði góð átta prosent fyrra hálvár í ár í mun til somu tíð í fjør. Burturkast at [...] Fyrra hálvár 2009 hevur IRF tikið ímóti 72.127 rúmmetrum av burturkasti. Hetta er ein minking upp á 7,5 prosent í mun til fyrra hálvár í 2008. Ein tann fyrsti vísarin, ið neyvt kann vísa fíggjarstøðuna hjá

Fyrsta mánaðin í ár vaks sølan av nýggjum akførum við góðum 20 pro­sentum. Í janauarmánaði í ár vórðu skrásett 217 nýggj akfør. Tað eru 37 fleiri enn í fjør, tá skrásett vóru 180 ak­før í januarmánaði [...] Akstovuni. Í januarmánaði í ár vórðu seldir 161 nýggir persónbilar í mun til 128 sama mánað í fjør. Tað er ein vøkstur upp á góð 25 prosent. Mest seldi bilur í januarmánaði og harvið í ár er Ford, sum hevur selt [...] Seld akfør 1. Ford 41 2. Volkswagen 28 3. Toyota 24 4. Kia 22 5. Renault 22 6. Volvo 11 7. Mercedes 9 8. Nissan 9 9. Mitsubishi 8 10. Audi 5

hægri í ár, enn tær vóru tað í fjør. Fyrra hálvár rindaðu klaksvíkingar 64 milliónir í skatti til kommununa. Í fjør var kommunuskatturin fyrra hálvár 59,5 milliónir. Talan er um hækking upp á 5,4 milliónir [...] var skattainntøkan hægri fyrra hálvár í ár, enn hon var tað í fjør. Lutfalsliga var vøksturin størstur í Fugloyar kommunu, har hann var heili 42,1! prosent. Í ár var skattainntøkan í Fugloy fyrra hálvar [...] hálvar 684.701 krónur. Í fjør var hon 481.855 krónur. Meirinntøkan fyrra hálvár í ár var 202.846 krónur. Vøksturin fyrra hálvár í kommunuskattinum í hinum kommununum í Norðoyggjum: Viðareiði 17,75%, Hvannasund