hevði sagt, og her vaks eg so upp hjá ommuni á Miðgerði. Úr Hvítanes søgu: Kona Jákup, Súsanna, var eisini úr Kollafirði Jákup var tiltikin handamaður. Hann gjørdi byrsu av nýggjum. Onkur hevur undrast yvir [...] enn 22 ára gamal byrjaði eg at handla á Tanganum í Kollafirði, her var eg í 29 ár. Tá kom prestur Dahl og gjørdi meg til upp­sitara á Kjalnesi. Áðrenn eg kom higar hevði eg verið 2-3 ár húskallur hjá prestinum [...] sindur um Hvítanes, ið bygt varð í mínari tíð. Teir vóru fýra, menninir ið bygdu Hvítanes, nevniliga Jákup Poulsen (faðir mín), Dánjal Petersen og ein, sum æt Jógvan Joensen, ættaður úr Jolluni og so Lamba

gestavitjanum og øðrum og fer fram bæði við álvara og skemti. Tað verða teir báðir, Bárður Persson og Jákup Dahl, umframt psykoterapeuturin, Turid Holm, sum vera vertir á kvøldsetuni. - Endamálið er at møta teimum

í 6 av Norðurlondunum. Føroyska íkastið eru myndir eftir Bárð Oskarsson og so týðingarnar eftir Jákup í Skemmuni, Laurinu Niclasen, Oddfríða Marna Rasmussen og Sjúrð Gullbein. Fleiri kendir rithøvundar [...] bíbliusøgurnar m.a. Jens Blendstrup, Martin Glaz Serup, Peter Adolphsen og Hanne Kvist úr Danmark og Gro Dahle úr Noregi. Frásøgurnar í Bíbliuni eru sagdur og endursagdar fleiri ferðir, síðani tær vóru til fyri

”Aftan fyri rumpuna á Johan Dahl”. Teksturin snýr seg um løgmann, sum hevur hug at krógva seg aftan fyri Johan Dahl. - Men rumpan á einum sambandsmanni luktar ikki væl, sigur Jákup Eli í nýggja sanginum, ið [...] Jákup Eli Joensen, ið skrivaði og sang stóra hittið um Vanju, hevur gjørt nógvar sangir síðani tá, og nú hevur hann aftur sett saman eitt lag og ein tekst. Hesaferð hevur sangurin eitt politiskt evni og

»Aftan fyri rumpuni á Johan Dahl« eitur nýggjasta hitti hjá Jákup Eli Joensen, sum í dag er lagt út á YouTube. Við at trýsta á leinkjuna her á síðuni, ber til at hoyra lagið. http://www.youtube.com/watch

dugi at greiða nærri frá hvussu. Framman fyri okkum sessast Magdalena í Billustovu og maður hennara Jákup Martin. Við teimum kom deyðin fyri fyrstu ferð inn í mítt lív. Eg var smádrongur, tá ið elsti sonur [...] tilvitskuna, fyrr enn hesin øgiligi fuglur var horvin úti í Djúpunum. Fólk tóku synd í Magda­lenu og Jákup Martin og tað gjørdi eg eisini. Yvir tíð sleppur ongin familja undan feigdini. Eg hveppist við og [...] líggjanum og legði sveipar av mannalívum eftir seg. Beint undan at Sjúrður datt á sjógv, lá Esmar Dahl og stríddist. Hann hevði fingið eina heilabløðing, með­an hann rakaði frammi á Hálv­mørkini og var

Biskopstø 3, Sigmundur Dahl 2, Sigmundur Nolsøe 2, Tróndur Arge 1 Team Klaksvík: Pevovic Zarko 7, Sámal á Tjaldrafløttu 5, Igor Petrikeev 4, Vilhelm Vilhelmsen 3, Dánjal Kjærbo 2, Jákup Joensen 1 Brotskøst:

so stuttur. Illveðurstúrur til Hull Undan jólum í 1962 fóru vit við til Íslands, John (hjá Sterka Jákup) Joensen var skipari. Vit fingu eitt sindur av fiski. Vit hoyrdu so, at Hans Pauli var við Brandi [...] hon­um. Men tá kom aftur eitt brot, og Hans Christian hvarv. Tað varð beinanvegin farið inn, og Johan Dahl ringdi til mín um at koma við aftur kom­andi túrin. Tá var óhugaligt at koma inn í kamarið til tómu

valdi at gera ein sang um avgustin, hevur Jákup Dahl eitt stutt og einfalt svar: - Alt, sum rørir við avgustin verður eitt hitt. Tí gjørdi eg sangin, sigur Jákup og leggur so aftrat: - Tí havi eg eisini [...] allan heimin, og nú er eisini ein sangur gjørdur um avgustin. Tað er 30 ára gamli sjónleikarin Jákup Dahl úr Fuglafirði, ið hevur gjørt eina lítla yrking um avgustin, og síðani hevur hann brúkt app´ina

Profit”. Røðin av týðarum úr forngrikskum til føroyskt er stutt og eksklusiv: J.H.O. Djurhuus, Jákup Dahl, K.O. Viderø og Axel Tórgarð. At Hanus Kamban nú tekur við eftir hesar týðarar er einastandandi