í Tróndargøtu/Tórsgøtu, har hon eisini var síðsta vetur. Sambært Tórshavnar kommunu, so vitaðu um 10.000 skoytubreytina síðsta vetur. Skoytubretyin lat upp 28. november, og hon letur aftur 31. januar [...] mánaðirnar høvið til tess. Breytin er opin hvønn dag frá klokkan 14 til 22 – tó leygardag frá klokkan 10 til 22. Niðanfyri síggjast eldri myndir, tá skoytubreytin var í gamla kommunuskúlagarðinum.

Árliga summargudstænastan, sum Føroyafelagið í London skipar fyri, verður longu 10. mai í ár. Vanliga hevur hon verið hildin í juni mánaði. - Hetta er fyri at geva teimum lesandi møguleika at taka lut [...] lut, skrivar føroyafelagið í London. Av tí at danska kirkjan ikki er tøk sunnudagin 10. mai, verður gudstænastan í ár í svensku kirkjuni, ið liggur í Harcourt Street. Nærmasta Underground støð er Edgware

Støðan varð 0-0 til 71 minuttir vóru farnir, men eftir tað gekk alt galið. Fyrst kom Nest Sotra á odda 1-0, og løtu aftaná bleiv maður rikin av vølli hjá Levanger, og seinasta korterið fekk Nest-Sotra tvey [...] tvey mál aftrat. Levanger er tó enn eitt stig røttumegin niðurflytingarstrikuna. Teir eru nummar 10 við 23 stigum. Nummar 13 til 16 flyta niður í triðbestu deildina.

undankappingardystinum millum Eysturríki og Føroyar í Wien, sum endaði við einum teprum 1-0 sigri til Eysturríki. 10 minuttir inni í kykmyndini sæst stóri møguleikin hjá Jákupi Thomsen, sum ikki tók, men

tað gongur væl upp, sum ein eind. Føroyar hava nú vunnið fýra av fýra dystum ímóti Liktinstein. 1-0, 1-0, 3-1 og nú 3-2. Í øllum fýra førum hevur verið talan um venjingardystir. Tað er rásin "Great Football"

Tá tingfundurin verður settu klokkan 10 fer Annita á Fríðriksmørk at taka sæti á tingi fyri Høgna Hoydal, sum verður burturstaddur næstu 10 dagarnar. Annita á Fríðriksmørk er húsvand á tingi, tí hon sæt

a hjá besta liðnum, sum í hesum døgum er í Eysturríki. Í seinastu viku varð Brandur skiftur inn í 1-0 sigrinum hjá FCK móti AC Horsens og í gjárkvøldið slapp Brandur aftur upp í part, tá FCK spældi ve [...] umleið 65 minuttir vóru spældir av dystinum. Fremsta deildin í Danmark fer av bakkastokki longu um 10 dagar.

Hóast ÍF misti sína 1-0 leiðslu við einum brotssparki, sum Bartal Eliasen gjørdi, so tyktist ÍF-venjarin, Albert Ellefsen at verða frægari nøgdur við at fáa eitt stig við sær av Toftum, og harvið koma [...] Jógvan Martin Olsen hevði vónað at havt eina betri úrtøku. Bæði í dystinum í kvøld, og samlað aftaná 10 umfør. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr tað, sum Albert Ellefsen og Jógvan Martin Olsen søgdu við

landsliði Tað er myndamaðurin Jóhan Thomsen, ið eigur upptøkurnar frá dystinum í Klaksvík. KÍ-HB 1-0 (0-0) 1-0 Hjalgrím Elttør, 73.

Klokkan 16.10 í dag verður, sum vant ein sending úr Runavíkar kommunu á Rás2. Tó verður talan um eina serliga sending í dag, tí á øðrum sinni í ár fara John Andersen og Jonhard Hansen at hava eitt serligt [...] sum hesaferð verður sent frá bókasavninum við Løkin í Runavík. Sendingin verður endursend klokkan 20.10 í kvøld, og prátini koma út á in.fo í kvøld. Við at TRÝSTA á PÍLIN undir MYNDINI ber til at hoyra John