leggja framtíðina til rættis. Og tað gera tey við ætlanum, sum bæði eru stórar og slóðbrótandi. Í hesum sambandi hevur Tvøroyrar Býráð nú lagt eina stóra um umfatandi ferðslutrygdarætlan, sum skal gera [...] spyrjast burturúr, har bæði er hugsað um ferðslutrygdina, umhvørvið og útsjóndina. Men fyri at geva hesum serfrøðingunum eitt lokalt mótspæl, varð eisini eitt toymi av tvørafólki valt í ein bólk, at fylgja [...] stevnumið at arbeiða fram ímóti, tá ið framtíðar Tvøroyri skal sniðgevast, tó at teir ymsu partarnir kunnu dagførast so hvørt. Tá ið ætlanin varð løgd fram, vísti teir serkønu á týdningin av, at býráðið sum

í Evropa. Tað staðfesta tey á Varðanum, sum eru drívmegin aftanfyri nýggja uppsjóvarvirkið, sum í hesum døgum verður bygt á Tvøroyri og sum nú av álvara er við at taka skap. Mikukvøldið varð almennur fundur [...] magadrignan fisk, ella hvat tað skal vera. Tað ber eisini til, at levera til onnur virki, sum síðani kunnu góðska fiskin og niðursjóða, ella hvat tað skal vera. Á virkinum verður stórur dentur lagdur á umhvørvi [...] er dentur lagdur á at brúka so orkusparandi skipanir, sum gjørligt. Eitt nú brúka frystararnir á hesum virkinum helvtina minni orku enn frystarar á øðrum virkjum og allur avlopshitin verður brúktur at

ella ikki: Nú vil kommunan ikki betala meiri. Á seinasta býráðsfundi samtykti býráðið at steðga hesum studninginum til næmingarnar á skúlanum. Tað fráboðanina fær Mentamálaráðið so frá kommununi nú. Hava [...] møguleikar kannaðir fyri at leiga høli til skúlan. Men ongi høli eru til taks, sum eru so fræg, at tey kunnu metast at vera ein varandi loysn. ? Sostatt heldur býráðið, at talan bara kann vera um leigu í eina

úr hesum oyði-leggjandi brigslið millum Tvøroyri og Vág. Tað, ið vil geva eina ávísa javnvág í almennum arbeiðsplássum, er at byggja ellisheim í Vági. Kann Tvøroyrar býráð ikki taka undir við hesum uttan [...] samanlegging. Nú eru nýggir býráðslimir komnir til og vónandi hava teir ikki sama hugburð, tí so kunnu vit gloyma alt um eina skilagóða samanlegging. Eitt ið órógvar nógv, er at eitt samt býráð tók undir

hann skilir væl, at Landsstýrið glaðbeint tekur ímóti hesum uppskotinum, tí tað sleppur landskassanum undan allari ábyrgd. ? Men hetta uppskotið kunnu vit ikki brúka til nakað sum helst. Vit yvirliva ikki

eru lógarkravdar, men sum kommunan kortini hevur gjørt av at veita borgarum. - Grundgevingin fyri hesum er, at borgarar, ið ikki eru heimahoyrandi í kommununi, hava heldur ikki verið við til at rinda fyri [...] Men hann ásannar, at hann skilir framvegis ikki, hvussu tað kann bera til, at myndugleikarnir ikki kunnu vísa einum fólki av landinum, sum koma higar við einum einasta fráboðaða endamálið, og tað er at forða

Barnaverndir Tað einasta, vit fáa burturúr hesum her, er at seta split í og at skapa rumbul. Bygdaráðslimir í Hvalba eru sera misnøgdir við, at Tvøroyrar Býráð av sínum eintingum hevur bjóðað sandingum [...] hetta, sum Tvøroyrar Býráð hevur gjørt, tænir ongum endamáli . Tað einasta, sum fer at koma burturúr hesum er at tað fer at skapa øsing og rumbul, bæði í Suðuroynni og í Sandoynni. Hetta fer at skapa ósemju [...] Òfatiligt Annars heldur borgarstjórin í Hvalba, at tað er heilt ófatiligt, at rætthugsandi fólk ikki kunnu finna semju um eina barnaverndarnevnd, sum er tann mest ópolitiska nevndin, sum hugsast kann og sum

heldur tað vera stuttligt og týdningarmikið at samkomurnar kunnu standa saman um at byrja árið við einum slíkum tiltaki. - Við hesum tiltakinum kunnu samkomurnar leggja upp til eitt nýtt ár, við góðum samstarvi

ið heilsuatstøðingarnir ynskja. Men okkara útbúgving er sum kunnugt fakliga góð og breið, og tí kunnu vit brúkast í breiðari høpi enn sjúkrahjálpararnir kundu. At læra til heilsuatstøðing tekur 2 ár og [...] partur av útbúgvingini. Útbúgvin kanst tú arbeiða nógvastaðni í almanna- og heilsuverkinum; nevnast kunnu sjúkrahús, sálardeildir, ellis- og røktarheim, heimarøkt, tilhald og sambýli fyri eldri, sálarsjúk [...] Men ein ávísur bólkur kann vera betur skikkaður at røkja ávís størv, og eg haldi, at munur er á hesum báðum hugtøkunum. Sjúkrarøktarfrøðingar starvast har, ið teirra útbúgving er kravd, men teir starvast

niðurum 200.000 í mansparti. Tilsamans eru 107 fiskiskip við í upperðini. Men í hesum sambandi hugsa vit bara um skip, sum kunnu sigast at vera í drift meiri og minni alt árið. Tvs, at skip, sum bara hava [...] dagin Annars var tað manningin á Aagot, sum fekk mest burturúr uppá seg. Tí í miðal fekk manningin á hesum klaksvíksskipinum 2.092 krónur í dagløn og tað er enntá meiri enn hjá Nim, sum hevði næsthægstu daglønina