Misnýtsla - ein sjúka Carl August arbeiðir út frá tí støði, at misnýtsla er ein sjúka og tí skal viðgerðast hareftir. Fyri at meta um, hvørt talan er um misnýtslu, nýtir Carl August diagnosuskipanina hjá WHO [...] hendir, er misnýtslan komin so langt, at viðgerðin ofta verður ógjørlig, sigur Carl August. Áðrenn nøkur viðgerð hjá Carl August byrjar, hevur hann fleiri samrøður við sjúklingin fyri at staðfesta ella útiloka [...] viðkvæmur fyri øllum tí, sum kann hótta hansara edrúskap, heldur Carl August. Lækkar gáttina til viðgerð Drúgvar royndir hava sannført Carl August um, at ambulant viðgerð fyri misnýtslu gevur bestu úrslitini.

var farin í land á Refshaleoynni. - 12. august verður Peter Madsen varðhaldsfongslaður fyri óviljað manndráp við serliga skerpandi umstøðum. - Náttina til 13. august verður kavbáturin førdur á land, og k [...] sum hevur skapt stóra undran í londunum kring okkum, er her greitt frá í tíðarlinju. - Hósdagin 10. august klokkan 19.00 fara Peter Madsen og svenski journalisturin Kim Wall saman avstað í heimagjørda kavbátinum [...] hennara. Wall var ikki afturkomin frá kavbátatúrinum, hóast hon átti at vera komin heim hósdag. - 11. august verður kavbáturin umsíðir funnin í Køge Bugt. Kavbáturin byrjar at søkka og Peter Madsen verður bjargaður

FF – B36 Hósdagin 4. august FC Ballkani – KÍ Týsdagin 9. august B36 – Viborg FF (á Tórsvølli kl. 19:00) Hósdagin 11. august KÍ – FC Ballkani (á Tórsvølli kl. 19:00) [...] staðin verður týsdagin 2. august klokkan 18:00. Aðrir dystir, ið somuleiðis eru fluttir orsaka av evropeiskum fótbólti, er B68 – B36, sum skuldi vera á Svangaskarði sunnudagin 7. august. Kappingarnevndin hjá [...] mikudagin 24. august. Í 3. umfari í UEFA Conference League skulu klaksvíkingar royna seg móti FC Ballkani úr Kosovo, meðan B36 skal dystast við danska Superligafelagið, Viborg FF. Mikudagin 3. august Viborg FF

3. august. Nikodemus. Dagurin verður hildin til minnis um farisearan, sum kom til Jesus á náttartíð (Jóhs. 3, 1- 21). Halgisøgur siga, at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum [...] eisini róptur ólavsøka síðara, til minnis um, at bein Ólavs vórðu flutt í kirkjuna og løgd í skrín. 3. august í 1030 varð hann lýstur at vera heilagur maður.

Arnhold Jespersen, Trongisvági, andaðist í heiminum mánadagin 27. august, 93 ára gamal. Amon Djurhuus á Glyvrum andaðist mánadagin 27. aug, 80 ára gamal. Kistan fer av Røktarheiminum í Glyvra Kirkju mikudagin [...] konto í Eik Eirikur Dam, Streymnes, ættaður úr Kvívík, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 27. august, 58 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni.

Annars verður framsýningin opin soleiðis: 24. til 31. juli frá kl. 15–20, 1. til 4. august frá kl. 10-20, og 5. august frá kl. 15-20. .

hevur góðan túr, teir hava góð 90-túsund pund, meginparturin er toskur, Venus byrjaði fiskiskap 20. august, teir hava roynt á Íslandsrygginum. Seinni í dag kemur Eysturoyingur eisini á Sørvág, teir hava um [...] um 50-túsund pund, Eysturoyingur hevur eisini roynt á Íslandsrygginum, teir byrjaðu fiskiskap 21. august.

Á Ljósfest í Vági í august verður forkunnug listaframsýning. Talan er um framsýning við málingum eftir Hans í Líðini. Ljósfest verður 13. august í Vági. Í skránni verða ymisk tiltøk gjøgnum dagin og um

kappsiglingin millum 4- og 5-mannafør, sum Lions Club Eysturoy skipar fyri, verður sunnudagin 19 august. Annaðhvørt ár byrja bátarnir inni ella úti á fjørðinum, alt eftir hvussu veðrið verður. Málið verður [...] Tey ið ætla at luttaka, skulu boða einum í siglingarnevndini frá í seinasta lagi fríggjardagin 17 august. Fyrireikararnir minna á, at allir luttakarar skulu hava bjargingarbelti.

3. august. Nikodemus. Dagurin verður hildin til minnis um farisearan, sum kom til Jesus á náttartíð (Jóhs. 3, 1-21). Halgisøgur siga, at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum [...] eisini róptur ólavsøka síðara, til minnis um, at bein Ólavs vórðu flutt í kirkjuna og løgd í skrín. 3. august í 1030 varð hann lýstur at vera heilagur maður.