longda leiktíð, 8-7 til HB eftir brotssparkskapping) 1-0: Niklas T. Kruse, 8. 2-0: Hanus P. Danielsen, 40. 2-1: Pætur Petersen, 47. 2-2: Pætur Petersen, 78. 3-2: Heri H. Mohr, 92. 3-3: Tóki Johannesen [...] steypafinaluvikuskiftinum hjá Fótbóltssambandi Føroya varð spæld kl.20.00 í kvøld. Talan var um finalu í U21-deildini hjá monnum, har HB og EB/Streymur hittust. Spældir vóru einans átta minuttir, tá ið HB revsaði [...] Sundalagsmenn fingu fríspark í góðari støðu, og Pætur Petersen sendi bóltin beinleiðis í netið til 2-1. Eftir hetta bylgjaði dysturin leingi aftur og fram, men lítið korter fyri leiklok var Pætur Petersen

betru kortini á hondini. Til endans runnu tær eisini frá føroyska liðnum, og at enda vann Kekkia 25-21. Tað tyktist sum tað kekkiska liðið orkaði betur enn Føroyar í endanum av dystinum. Enn einaferð vóru [...] møguleika at koma víðari. Niðanfyri sæst beinleiðis frásøgnin frá kvøldsins dysti. Liðugt: Føroyar taptu 25-21. Marianna Eystberg skoraði seinasta málið hjá Føroyum. 59 minuttir farnir: Onki ber til hjá føroyska [...] kekkiskum sigri... 54 minuttir farnir: Føroyar fáa ikki nóg mikið burturúr í álopspartinum, og nú er støðan 21-20 til Kekkia. 50 minuttir farnir: Enn er javnleikur, og støðan er nú 19-19. Ida Norðfoss hevur verið

Sverri Steinhólm. (Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Miðvágur: kl. 11, konfirmatión, Inga P. Dam Gøta: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs. (Frá komandi sunnudegi verður farið í krikju kl. 12 í Leirvík) [...] konfirmatión, Jónsvein Bech Ebenezer Sunnudagin kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti [...] 18 møti, har Jógvan Steintún talar. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (barnaklubbi). Onki møti í Rhema sunnudagin vegna felagsmøti og seminar í Filadelfia, Evangeliihúsinum

Pætur Dam Jacobsen, Brian Jacobsen Venjari: Pauli Poulsen B36-NSÍ 3-1 (2-1) 1-0: Sebastian Pingel 1. 2-0: Róaldur Jakobsen br 21. 2-1: Klæmint A. Olsen 45. 3-1: Lukasz Cieslewicz 60. Dómari: Petur Reinert [...] Klettskarð Gult kort: Hjalgrím Elttør Venjari: Mikkjal Thomassen Víkingur-TB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 38. 1-1: Albert Adu 50. 2-1: Hans Pauli Samuelsen br 67. Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi [...] myndini fyri at síggja málini. 7. umfar ÍF-Skála 2-2 (1-0) 1-0: sjálvmál 30. 1-1: Brian Jacobsen 50. 2-1: Clayton Soares 79. 2-2: Fritleif í Lambanum 90. Dómari: Rúni Gaardbo ÍF: Oliver Korch – Leivur Joensen

hildin hjá dóttrini, Tjarnarlág 15, Tórshavn, sama dag millum kl. 17 og 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá [...] Prógv Beinta Óladóttir Hansen var 10. august útlærd innan skrivstovu við grein fyrisiting. Lærupláss P/F Poul Hansen heilsølu. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 13. august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen í Havn halda [...] hava Jónleyg og Fríð­álvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygar­dagin 21. august frá kl. 12 til 18 í ítrottar­høllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleð­ast saman við okkum

www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. [...] 19 Bergur D Joensen Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Bergur D Joensen Selatrað: kl. 20 Inga P Dam Fuglafjørður: kl. 20 Símun P Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 20 Ann Dahl Hansen. Viðareiði: kl. 20 Magnus Brahé Jørgensen [...] 2010. Símun Absalonsen talar Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdómsstevnan 2010 – Opið Hús. John Merson talar. Leygardag kl. 14 Ungdóms­stevnan 2010 - Workshops. Kl. 21 Ungdómsstevnan 2010 – Opið Hús. John Merson talar

D. Samuelsen 2-1: Klæmint A. Olsen 3-1: Ejvind R. Mouritsen 3-2: Petur Knudsen br Dómari: Rúni Gaardbo HB: Teitur Matras Gestsson – Mathias Voss, Bartal Wardum, Viljormur Davidsen, Ási P. Dam – Heðin Hansen [...] í kvøld vóru sjey spælarar millum teir fyrstu ellivu, sum eru uppvaksnir í HB – Bartal Wardum, Ási P. Dam, Hanus Sørensen, Ejvind R. Mouritsen, Leivur F. Guttesen, Dávid Reynheim og Áki D. Samuelsen. Og

at fara at bera til, sigur reiðarin og eigarin, Bjarni Kass. Tað eru feløgini, P/F Mælinsfjall, sum eigur nýbygningin og P/F Varðin, sum eigur Varðan. Sjálvur eigur Bjarni Kass bæði feløgini. [...] Skrokkarnir á hesum báðum skipum vórðu eisini smíðaðir í Póllandi. - Longsta longd á nýbygninginum er 21,30 metrar, og breiddin er 5,75 metrar, sigur skipaeigarin. Væl nøgdur Byggikostnaðurin fyri nýbygningin

og talan var um tvinni snið: Trabant 500, eisini kendur sum mod­el P 50, sum var framleiddur frá 1957-63, eins og Trabant 601, ella P 60, sum varð framleiddur frá 1963-91. Plastskrokkurin var ein óheppin [...] tvey-taktsmotorur, sum gassaði illa og helt nógvan gang, og tær síðstu út­gávurnar høvdu 600 ccm og 21 HK. Topp­ferðin var eitt stað millum 90 og 110 km/t, alt eftir vindi og veðri. Men Trabanturin gjørdi

VÍF-KÍF 32-27 (15-14) 10 min: 7-4 20 min: 12-9 40 min: 18-17 50 min: 23-21 Málskjúttar VÍF: Rúni Joensen 10(3), Sámal Joensen 6, Joen P. Høgnesen 4, Niels Andreasen 3, Agnar Joensen 3, Karl Johan Djurhuus