Guðs orðs boðan Húsar: kl.15.30. Konfirmatión Hanus Simonsen. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan Skálavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen Hvalba: 12.30, Símun Jacobsen altarg. Sandvík: kl.18.00 [...] Sunnudagin: Einki morgunmøti og eingin sunnudagsskúli vegna familjumøti kl. 15 Missiónshúsið í Skálavík Leygardagin kl. 20 sang & vitnimøti. Innsavnan til missiónshúsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. AGLOW
Maria Winther Olsen, úr Skopun Brynja Ebbe, úr Skopun Niklas Magnussen (Vanløse), úr Skálavík Grímur Jakobsen, úr Skálavík Konfirmantur Húsa kirkju pálmasunndag Benjamin Isaksen, Húsar Konfirmantar á Leiti
kl. 11.00, Gimmi Olsen, Cand.Theol. Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Skálavík: kl. 18, altargongd: Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Símun Jacobsen Sandvík: kl. 18.00, Símun
sleppa nóg illa, at umvæla vegin í Sandslíð og í Dalsberginum, tá teir smokka undan okkum. Fólkið í Skálavík, Húsavík, og Dali, eru í áhaldandi vanda, fyri at verða rakt av gróti, tá tey fara til arbeiðis
Palli Dalsgaard í Skálavík hevur givið út nýggja bók um staðanøvn í Skálavík. Fyri seks árum síðan kom Palli Dalsgaard við síni fyrru bók, sum hevði heitið ?Staðanøvn uttangarðs í Skálavík og litir á seyði [...] staðanøvnunum í Skálavík. Talan er um eina sera snøgga og væl úr hondum greidda bók við nágreiniligari frágreiðing um staðanøvn innangarðs í Skálavík. Myndir eru í bókini av húsum í Skálavík, sum eru bygd [...] (1901-1980), sum var lærari í Skálavík, sum fekk góða hjálp frá staðkendum fólki. Tá Leifur doyði, 78 ára gamal í 1980, lá nógv skrivligt tilfar um staðanøvn í Skálavík eftir hann. Tað bleiv so Palli
staðanøvnunum í Skálavík. Talan er um eina sera snøgga og væl úr hondum greidda bók við nágreiniligari frágreiðing um staðanøvn innangarðs í Skálavík. Myndir eru í bókini av húsum í Skálavík, sum eru bygd [...] fyrru bók, sum hevði heitið "Staðanøvn uttangarðs í Skálavík og litir á seyði". Nú er onnur bók hansara komin út. Hon eitur “Staðanøvn innangarðs í Skálavík og tey eldru húsini”. Tá løgtingið eftir kríggið [...] (1901-1980), sum var lærari í Skálavík, sum fekk góða hjálp frá staðkendum fólki. Tá Leifur doyði, 78 ára gamal í 1980, lá nógv skrivligt tilfar um staðanøvn í Skálavík eftir hann. Tað bleiv so Palli
velja tað frá, sigur hon og smílist. Eingin undirsjóvartunnil neyðugur Alma Poulsen er ættað úr Skálavík, men flutti fyri nógvum árum síðan til Nólsoyar, har hon giftist. Tað sama gjørdi systir hennara [...] til Nólsoyar, og tað er helst ikki neyðugt. Mamma mín var ættað úr Vágum, og tá eg sum barn kom úr Skálavík og skuldi vestur at vitja familju hjá henni, mátti eg gista í Havn. So viðvíkjandi ferðasambandinum
úr Mykinesi, Jákup við Á (Follend) úr Vestmanna, Jákup Heinesen úr Kunoy, og Leifur Tróndarson úr Skálavík. Miðraðið f.v.: Olaf Krossteig úr Leirvík, Niklái Petersen av Kirkju, Hans David Petersen úr Vági
Skálavík Uppgávurnar, sum hjálpar-og vaktarskipini, Brimil og Tjaldrið, gera millum ár og dag kunnu vera rættiliga ymiskar. Týsmorgunin um 9.30-tíðina setti Brimil fast í eina betongkistu og byrjaði at [...] sum hevur stoypt kistuna. R.T.S. er eisini arbeiðstakari til umvælingararbeiði av havnalagnum í Skálavík, sum fórst so illa í herviliga landnyrðings uppganginum í februar mánaða í fjør. Sosialurin hevur
Stýrimenn á myndini: Aftara rað f.v: Eskild Hansen av Toftum (býr í Havn), Tróndur Tróndarson úr Skálavík (býr í Havn), Amaliel Knudsen úr Heiðunum (býr í Saltangará), Henrik Jacobsen av Glyvrum (býr í [...] í Nestun í Norra). Fremra rað f.v.: Jógvan Joensen av Hvítanesi (býr í Havn), Sámal Jacobsen úr Skálavík (býr í Havn), Elsbert Jacobsen úr Kolbanargjógv (býr har enn), Eilert Mikkelsen úr Havn, býr har
