, sum kona ÍSF forsetans. Ein av tættunum eru Oyggjaleikirnir, har tey bæði síðan 1989 hava verið við í øllum Oyggjaleikunum, og júst nú leygardagin eru tey afturkomin av Rhodos, heimferðin beinleiðis [...] Á sumri 1962 var 19 ára gamla havnargentan Hjørdis Egholm nýklaktur studentur av síðsta studentsholdinum á VBV úti á Skansa. Sama summar fór Hjørdis í starv á Tryggingarsambandinum – byrjunardagurin var [...] dugnaskapur og framúr gott arbeiðslag og ikki at gloyma fryntliga medferð Hjørdisar, hevur verið partur av tí ný- og umgerð, ið henda. Tá innanhýsisblaðið hjá tryggingini í 1980-90unum ofta var ein hent kunnan-

Nancy Friana Poulsen, Innan Glyvur, Sigrun Poulsen, Saltangará, Sólvá Sondum, Tórshavn, Jensia Paula Winther av Steinum, Tórshavn, Marta Fríða Tonnysdóttir Thomsen, Strendur. Mynd: Jens Kristian Vang

Og av teimum vóru seks valdar á ting. Tvær kvinnur, sum vórðu valdar seinast, stilla ikki uppaftur hesaferð. Tær eru Kristina Háfoss og Beinta Løwe úr Tjóðveldi. Bara ein lítil fjórðingur av tingfólkunum [...] Jensen 193 F 14 Óluva Elin Klettskarð 185 E 15 Annita á Fríðriksmørk 173 E 16 Bjørg Dam 146 C 17 Jensia Højgaard Kjærbæk 106 B 18 Birna Heinesen 81 C 19 Súsanna Olsen 72 F 20 Oda W. Andreasen 40 F 21 Bergun [...] Pólsdóttir H 66 Rósa Tyril Gaardlykke H 67 Palma Sámalsdóttir Rasmussen H 68 Jóhanna Niclasen H 69 Bjørg av Rana H 5103

parturin av ferðini. Minnisplátu Armstrong og Aldrin vóru á mánanum í tveir og ein hálvan tíma, har teir samlaðu royndir av mánasteinum o.ø og teir stillaðu eisini mátitól upp. Teir tóku eisini myndir av mánanum [...] stilli av teimum trimum austronautunum. Collins fekk til uppgávu at stýra móðirskipinum, Colombia, og tí fekk hann ikki lut í søguliga møguleikanum at lenda á mánanum. Edwin ”Buzz” Aldrin var av skandinaviskari [...] skaldsøguna ”Hvor ble det av deg i alt mylderet, Buzz Aldrin?”. Ein skaldsøga um ein mann (Matthias), sum stendur í skugganum, eins og Buzz Aldrin kom at standa í skugganum av Neil Armstrong. 380.000 kilometrar

teir hava møguleika at koma við. Á skránni hjá Føroya størsta mammubólki eru trý kjakevni. Marjun av Steinum og Jóngerð Poulsen, heilsufrøðingar, fara at tosa um, hvørt børn skulu hava mørk ella ikki. Eisini [...] viðgera evni, sum hava stóran týdning fyri barnafamiljur Hetta er fyrsta og helst eisini størsta tiltak av sínum slag í Føroyum, tí valla nakrantíð áður hevur ein mammubólkur á 200 mammur verið savnaður á einum [...] staði. - Tað vanliga er, at mammur savnast í smáum bólkum saman við einum ella tveimum heilsufrøðingum. Av og á eru bólkarnir størri. Nú royna vit ein heilt stóran bólk og eitt breiðari forum, har vit taka

javnstøðulógini um, at í minsta lagi 40 prosent av hvørjum kyni skulu vera umboðað – tó at javnstøðulógin ikki er galdandi fyri uppstilling til løgtingsval. Av teimum uppstillaðu eru 59,2 prosent menn og 40 [...] flokkurin hava 1/33 part av atkvøðunum. Harvið er tinggáttin 3,03 prosent. Fær ein flokkurin ikki tað, so fær hann einki umboð valt. Um ein flokkur til dømis fær 3 prosent av atkvøðunum, so verða tey 3 [...] bókhaldari, 625 Glyvrar 158 3 Bjørg av Rana, ljósmóðir, 826 Trongisvágur 159 4 Frank Jacobsen, lærari, 100 Tórshavn 160 5 Jann Johannesen, sølumaður, 180 Kaldbak 161 6 Jenis av Rana, lækni, 100 Tórshavn 162

19 kirkjusóknunum var bara ein listi. Enn hevur fínteljingin ikki verið, men niðanfyri sæst úrslitið av valinum, soleiðis sum tað er sent til Føroya Stiftsstjórn: Christianskirkjan – valluttøka 42,50% Listi [...] Stórhamar Ragnar Groth Mortensen Joan Næs Michelsen Marjun Aagaard Olsen Kristianna Strøm Eris Hentze Jensia Olsen Vágs kirkja – valluttøka 32,33% Ulla Bærentsen Páll Leo Flemming Stenberg Ingun Poulsen Henrikka

Grunnur Thorvalds Poulsen av Steinum fer komandi trý árini at geva Tórshavnar Musikkskúla 50.000 krónur um árið, tilsamans 150.000 krónur. Endamálið við avtaluni er at fremja endamál grunsins, sum er at [...] eisini fyri skipanina sum heild. - Musikkskúlin er fegin um stuðulin úr Grunni Torvalds Poulsen av Steinum og vil virka fyri, at stuðulin kemur ungum gávuríkum listafólki til gagns. Áhugin fyri tónleiki [...] hesari avtalu leggja vit upp til eitt tætt samstarv við listafakliga umhvørvið um leistin fyri veitan av gávugóðsi úr grunninum. Í fyrsta trý ára skeiðinum er valt at fara í samstarv við musikkskúlan, og

Høgnesen Designer-Maker Majbritt Jakobsen, Marjun Heimá Erla Matras Jensen, Erla Handmade Jóhanna av Steinum, Steinum Ann Højgaard Slot, Heimkaer [...] heitið "12 føroyskar sofur" Framsýningin er úrslitið av eini verkætlan hjá 12 føroyskum handverkssniðgevum, ið sum íverksetarar yvirhøvur royna at liva av síni handverkslist og vilja skapa føroyingum og gestum

Havnar Hornorkestur spælir. Sunnudagur 1. desember Kollafjørður kl. 15.30: Við gamla skúlan. Birgir Steinum og Bergtórur Hjelm Bjarkhamar, prestur, halda røðu. Nýggja sangkórið í Kollafirði syngur og GHM spælir [...] Hestur kl. 17.30: Bernard Petersen, sersjant major, heldur røðu og Frelsunarherurin spælir. Siglt verður av Gomlurætt kl. 17.05 og úr Hesti kl. 19.20. Leygardagur 7. desember Kaldbak kl. 15.30: Sverri Steinhólm