Heiðurin líkist tí gjøgnumbroti, sum vit í Føroyum hava strembað eftir at fáa í ferðavinnuhøpi uttanlands, sigur hann.

í heim og fyri útlendingar, ið vilja koma til Føroya, tí á henda hátt verða vit bæði sjónligari uttanlands, og føroyingar fáa eisini eitt betri og samanhangandi tilboð. Við avtaluni fáa vit eisini gagnnýtt

er um, at týdningurin av einum ungdómstilboði er sera stórur, tí soleiðis kunnu føroysk lesandi uttanlands varðveita tilknýti til Føroyar, meðan tey eru undir útbúgving. Við at vera ein virkin luttakari

stjóri í LÍV. Atlantic Airways leggur stóran dent á at menna føroysku ferðavinnuna bæði innan- og uttanlands. Sheepview 360 og FaroeIslandsTranslate átøkini eru dømi um menningarátøk, sum føroyska flogfelagið

Dimmalætting í gjár, er ætlanin at fáa 200 milliónir krónur í felagið. - Vit vita at tað er áhugi uttanlands at seta pening í felagið, og tað verður uttan iva farið tann vegin eisini, segði Wilhelm Petersen

um felagið á henda hátt er í vanda fyri at fara á útlendskar hendur. - Tað er ein ávísur áhugi uttanlands fyri at gera íløgur í Atlantic Petroleum, men viðtøkur felagsins siga, at verandi partaeigarar

marknaðinum annars, og hann metir, at áhugi er fyri at tekna partabrøv í felagnum, bæði í Føroyum og uttanlands. - Áhugin er bæði millum verandi partaeigarar og møguligar nýggjar, staðfestir Wilhelm Petersen [...] útboðnum av nýggjum partabrøvum miðar Atlantic Petroleum ímóti at fáa fleiri stórar íleggjarar uttanlands, og stjórin metir, at møguleikarnir skuldu verið góðir. - Vit hava eina góða inntjening við verandi

Føroyum og skal hetta endamál røkkast við at vera fíggjarliga sterkt og væl rikið, við góðum umdømi uttanlands og við førleika at geva partaeigarum eitt gott avkast. Spennandi framtíð Langtíðar mál felagsins

nú, og tað kann ávirka negativt seinna hálvár, um ikki felagið fær aðrar sáttmálar um flúgving uttanlands. Atlantsflog hevur nú fimm flogfør. Felagið eigur trý, og tvey eru leigað. Tvey nýggj flogfør koma

hjá Senta og týðandi táttur í at styrkja um marknaðarstøðuna hjá fyritøkuni, bæði í Føroyum og uttanlands. Um Atlants Tøkni Atlants Tøkni er ráðgevingar- og menningarfyritøka og varð stovnsett í 2001. [...] Atlants Tøkni. Atlants Tøkni hevur ment fleiri størri skipanir fyri stovnar og fyritøkur í Føroyum og uttanlands. Nevnast kunnu t.d. “Fíggjarlógarskipan landsins,” ið er karmur um alt fíggjarlógararbeiði løgtingsins