í Finnlandi stóran áhuga fyri føroyskum leikarum, og ítøkilig úrslit hava eisini spurst burturúr hesum. Eitt nú tá Johan Troest Davidsen herfyri gjørdi sáttmála við Everton. Men hann er ikki einasti leikarin [...] úrslit av tí arbeiði, sum nú í longri tíð er gjørt í bæði feløgunum og FSF. Og tað er at gleðast um í hesum sambandi, at Fótbóltssambandið nú hevur tikið stig til, at talentmenningin skal verða enn betri samskipað [...] feløgunum til góðar, um so er. Bæði tí tey koma at fáa betri leikarar til besta liðið, og eisini tí tey kunnu fáa betri møguleika at skapa sær inntøkur við møguligari sølu av leikarum, staðfestir hann.

tað gott, og øll eru glað, til ein óvæntað hending stingur seg upp og avdúkar loynidómar, sum ikki kunnu skúgvast til viks. Fleirfalt virðislønti filmurin "Shoplifters" verður sýndur í originalari japanskari [...] War”, sum er nýggjasti filmur hjá pólska meistaranum Pawel Pawlikowski (f.1957). Tað var við støði í hesum filmi, at hann varð kosin besti leikstjóri í Cannes í ár. ”Cold War” er sostatt triði Cannes-vinnari [...] kritisku filmspressunu, tað er hjá Peter Bradshaw í The Guardian. Avísin gevur honum fult stigatal við hesum orðum: ”The crystalline black-and-white cinematography exalts its moments of intimate grimness and

endaspælið í fremstu mansdeildini í hondbólti, økist spenningurin alsamt, og dystirnir um vikuskiftið kunnu geva eina ábending um, hvørji lið eru at rokna sum møguligir avbjóðarar til tey bæði fremstu liðini [...] StÍF bresta tá saman fyri aðru ferð í tríggjar dagar, og ilt er at meta um, hvussu fer at ganga í hesum dysti. Mikukvøldið endaðu strandingar omaná við einum máli, men tað skal sigast, at tá kundi tað eins

morgunbøn í Viðareiðis kirkju, har Jonhard var liturgur til morgunbønina tann eina dagin. Tað var í hesum sambandi, at eitt orð úr Hebrearabrævinum 4,3 kom aftur og aftur til hann: ”Tí at vit, sum hava tikið [...] í framtíðina, men hetta er eisini nakað, sum er galdandi fyri hin kristna, her og nú. Sum kristin kunnu vit síggja fram til hina ævigu hvíldina heima í himli, men henda hvíldin ger seg kortini eisini galdandi [...] brúka orðið ”kyrra”, tí hetta merkir at vera still og í friði. Tá sjógvurin slætnar er kyrra, og vit kunnu eisini brúka tað sum sagnorð, tá vit til dømis kyrra seyðin og gera hann spakan. - Tí hava vit orðið

aftur, men teir hava allir fingið skaða, meiri og minni. Kortini er onki, sum bendir á fólkaskaða í hesum sambandi, sigur løgreglan. Ein av bilunum kom aftur í aftur í Trongisvági og tveir í Hvalba. Løgreglan [...] tveimum av bilunum stóðu lyklarnir í. Tað er ikki lógligt at lata lyklarnar standa í bilinum, so tað kunnu eigararnir vænta sær bót fyri. Løgreglan er ikki komin so langt í greiningararbeiðnum í morgun, at

teir fingu seks stig burturúr. Leygardagin tveittu teir nakað av fyrimuninum av góðu úrslitunum í hesum útidystunum fyri borð aftur. Hóast teir ? á sama hátt sum VB, B36 og KÌ ? varðveittu plássið á st [...] . Um VB fer at resta trý stig í FM, tá stigakassin verður endaliga upptaldur á mikkjalsmessu, so kunnu vágbingar ásanna, at tað er dýrt at tapa móti teimum veiku. Her verður hugsað um kiksaran á heimavølli

bæði í Víkinga leguni og í landsliðsleguni: Tríggir landsliðsspælarar hjá Víkingi fingu snuddir, sum kunnu hava við sær, at teir ikki vera førir fyri at spæla sunnudagin, og – um illa vil til – heldur ikki [...] Læknin skal hyggja upp á hetta, og ivaleyst verður talan um røntgenmyndir, áðrenn greiða fæst á hesum, sigur Atli Gregersen. Bárður J. Hansen tók seg til lærkrikan, og so bað hann um at verða skiftur

allir spælt ein virknan lut í hesum kappingarárinum hjá HB, har felagið bleiv nummar tvey. Talan verður um tríggjar dagar í Florø, har norska felagið og føroysku spælararnir kunnu læra hvønn annan at kenna

at teir hava dugað sera væl at fáa meg við í hópin, so eg havi alla tíðina kent meg sum part av hesum. Tá ein leikari soleiðis fer avstað við trimum gullmerkjum ? umframt eitt gull í steypakapping ? er [...] Sjálvur kenni eg fleiri dømi um góðar hondbóltsleikarar, sum hava tikið fótbóltin framum, tí teir her kunnu fáa fleiri avbjóðingar, og tað er spell. Eg veit væl, at tað er ein spurningur um pengar, og at ráðini

til at gera tað, sum er neyðugt til frama fyri borgararnar í hesum landinum. Vit kunnu ikki halda áfram við at lata bankarnar koma við hesum undanførslunum um húsaprísirnar, at tað bert er eftirspurningurin [...] sprongt allar mátikurvar og talvur og stríðast ímóti sjálvt tí mest fátæksliga fornufti. Men hvat kunnu vit vænta, tá bankarnir nú eru vorðnir ein einaráðandi tríeind: húsamekling, lánveitari og trygging