verið væl eydnaðar, bæði í fjør og í ár. - Sum eg skilji tað á lagnum, so dámar fólki øgiliga væl hetta tilboðið. Vit hava tí avgjørt at veita tað aftur komandi ár, sigur Guttormur at enda. [...] hendan møguleikan í fjør, og var tað ein stór succes. Tá var tað einans Ziskatrøð, ið varð nýttur, men í ár hava vit tikið báðar skúlarnar í brúk, sigur Guttormur Sørensen, samskipari. Tað er rennifelagið í [...] samans hava vit 170 fólk búgvandi her, og tey eru fordeild yvir 30 stovur, sigur Guttormur, sum í mong ár hevur verið millum Føroya fremstu rennarar. - Prísurin fyri eina slíka stovu er millum 2400 og 3000
lógarmálum. Í løtuni er reglan tann, at mál um kynsligan ágang ímóti børnum, fyrnast 10 ár eftir, at barnið er fylt 18 ár. Í hesum sambandi hava nógv heitt á politiska myndugleikan um at avtaka fyrningarfreistina [...] hava verið fyri kynsligum ágangi sum børn, eru ikki til reiðar at gera vart við seg, tá ið tey eru 28 ár. Tí eigur ongin fyriningarfreist vera yvirhøvur, halda nógv. Kári P. Højgaard, landsstýrismaður, sigur [...] ógvuliga aktuelt og hann heldur, at vit kunnu av røttum spyrja, hví fyrningarfreistin er akkurát 10 ár eftir at tann, sum hevur verið fyri kynsligum ágangi, er myndugur. Hann spyr, hví fyrningarfreist yvirhøvur
rundum tølum 80 milliónir krónur játtaðar yvir 10 ár í felagspulju, harav meginparturin fer til veltistuðul. - Í ár eru 25 milliónir krónur játtaðar yvir seks ár í stráfóðurstuðuli. Báðar hesar upphæddirnar [...] sum grunnurin júst hevur fingið loyvi frá Løgtinginum at avskriva. - Umframt hetta, hevur Løgtingið í ár játtað seks milliónir krónur úr Búnaðargrunninum til Koltursverkætlanina og fimm milliónir krónur til
skal vera separerað í eitt hálvt ár, áðrenn hjúnaskilnaðurin kann gerast endaligur, men nú skulu bert nøkur klikk við músini til. Nú sleppa danir undan at bíða eitt hálvt ár eftir at blíva skild. Í staðin [...] hjúnaskilnaðin. Lógin í Føroyum er ikki broytt, og tí er tað enn neyðugt at bíða í minsta lagið eitt hálvt ár, áðrenn hjúnaskilnaðurin kann gerast offisiellur. - Tað eru etisk og politisk áhugamál sum gera, at [...] ella harðskapur er í málinum, so skal einans ein undirskrift til, so slepst undan at bíða í eitt hálvt ár. - So spurningurin er hvussu nógv veruliga hava trupulleikar av hesari bíðitíðini, sigur Kristina Samuelsen
hava fingið minni inn í skatti fyrstu seks mánaðirnar í ár sammett við í sama tíðarskeið í fjør. Tórshavnar kommuna er millum kommunurnar, sum í ár hava lægri skattaprosent samanborið við í fjør. Fyrstu [...] við sama tíðarskeið í fjør. Tað vísir ein nýggj skattauppgerð hjá TAKS fyri fyrstu seks mánaðirnar í ár. Landskassin hevur higartil fingið slakar 610 milliónir krónur inn í skatti, og hetta er eitt sindur [...] Ítøkiliga er skattainntøkan tvær milliónir krónur minni, sum svarar til 0,34 %. Kommunurnar hava higartil í ár samanlagt fingið 692 milliónir krónur inn í skatti, og hetta er 10 milliónir krónur ella 1,45 % minni
fyri næstu tíðina. Tað er eingin loyna, at støðið hjá bólkunum í ár hevur verið nakað minni enn tað hjá teimum ungu og teimum yvir 24 ár. Men hóast hon hevur nógv stríð frammanfyri sær, so er Linnet glað [...] Orsaka av, at so nógv ung evnarík fólk eru við í X-Factor í ár, hava dómararnir tikið tað avgerð, at aldursmarkið skal flytast niður á 24 ár, so øll sum eru 24 ella eldri eru í tí eldri kategoriini.
summar verður 10. Summar Festivalurin hildin í Klaksvík, og nú er forsølan til festivalin byrjað. Í ár verða serlig ungdómspass sedt í avmarkaðari nøgd. Summar Festivalurin 2013 verður hildin í døgunum [...] Ken Hensley og Boney M spældu. Síðani hevur Summar Festivalurin vaksið seg munandi størri, og onkur ár hava verið upp í 10.000 fólk á festivali. Samanlagt hava næstan 75.000 fólk verið á Summar Festivali [...] forsølan til festivalin. Hesa fyrstu tíðina verða vikuskiftispassini seld fyri serligan prís, sum í ár er 680 krónur. Atgongumerkini verða seld fyri hendan prís til trettanda kvøld. Eftir tað hækkar prísurin
higartil í ár tikið ímóti stívliga 20.000 tonsum av ráfiski. Talan er um svartkjaft, havgølt, lodnu og hvítingsbróður. Hartvig Joensen á Havsbrún sigur, at tey eru væl nøgd ráfiskanøgdina higartil í ár, tá hugsað [...] hugsað verður um, at samlaða nøgdin í fjør bert var á 55.000 tons. - Okkara besta ár til rávøru keyptu vit heili 330.000 tons av ráfiski. Hann vísir á, at hevði fóðurvirkið fingið fatur á umleið 130.000-150 [...] McKee umleið 2000 tons av havgølti í Fuglafirði. Hetta er aðru ferð, at skipini eru á Fuglafirði í ár, og í báðum førum hevur fiskaslagið verið havgøltur. Fyrr ferð, skipini landaðu, var 24. januar. Hartvig
Kommunuskatturin á Tvøroyri fer kanska at lækka næsta ár. Kommunuskatturin er 23,5%, men nú fíggjarætlanin fyri næsta ár skal leggast, umhugsar býráðið at lækka skattin 0,75%, niður í 22,75%. Hetta fer [...] Tvøroyrar Kommuna hevur havt eitt tað hægsta skattaprosentið í landinum í útvið 20 ár og hetta er fyrstu ferð í nógv ár, at tað so mikið verður umhugsað at lækka tað. Men á býráðsfundi í gjárkvøldið varð
United og Arsenal hava tey skilt ikki at arbeiða á hendan hátt. Venjararnir hava sitið í millum 25 ár og 15 ár. Tað hevur givið feløgunum best møguligar arbeiðsumstøður. Tað er við hesum í huga, at Mike Ashley [...] virkandi stjórin í felagnum, Derek Llambias, hava valt at leingja sáttmálan við høvðusvenjaran í átta ár. - Um tú hyggur eftir feløgum sum Manchester United og Arsenal, so hava tey givið Sir Alex Ferguson [...] Eisini John Carver, Steve Stone og Andy Woodman, sum eru hjálparvenjarar, hava longt sáttmálan í átta ár.