B68, 15. Jóhannis Joensen, 12/0, HB, 16. Jákup Mikkelsen, 26/-48, Molde, 18. Sjúrður Jacobsen, 1/0, NSÍ Gult kort: Jákup á Borg 18., Jens Martin Knudsen 77. Venjari: Henrik Larsen Hjálparvenjari: Jógvan [...] David Weir, 37/1, Everton, 4. Christian Dailly, 37/3, West Ham, 3. Stephen Crainey, 4/0, Celtic ? 7. Poul Dickov, 4/0, Leicester (13. Stephen Crawford, 4/1, Dunfermline, 46.), 6. Barry Ferguson, 12/2, Rangers [...] Allan Johnsston, 18/2, Middelsbrough Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Poul Gallacher, 1/0, Dundee, 15. Kevin McNaughton, Aberdeen, 16. Lee Wilke, Dundee, 3/0, Gareth Williams, 4/0, Nottingham Gult

Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. John PETERSEN 47/6 B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN 17/2 NSÍ (18. Jann Ingi PETERSEN 4/0 B68, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan [...] 31/4 Hertha BSC Berlin, 14. Andreas HINKEL 1/- VfB Stuttgart, 17. Benjamin LAUTH 2/- TSV München 1860, 18. Kevin KURANYI 2/- VfB Stuttgart Gult kort: Carsten RAMELOW 30., Tobias RAU 70. Oliver NEUVILLE 80

Alaksandr SJÁTSKIHH 1/0 Gjenis (9. Nurbol GJUMASKALIÝEV 4/0 Toból, 46.), 14. Valériy GARKÚSJA 4/0 Toból Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 18. Aleksandr MOKIN 0/0 Gjenis, 7. Igor AVDÉYEV 16/6 Gjenis [...] 6/0 Brøndby IF (14. Pól THORSTEINSSON 26/0 B36, 53.), 4. Súni OLSEN 7/0 ? 9. Jákup Á BORG 25/1 B36 (18. Símun SAMUELSEN 1/0 GÍ, 61.), 6. Jan Ingi PETERSEN 1/0 B68, 7. Fróði BENJAMINSEN 19/1 B68 (12. Julian

Umborð Jógvan Páll Steinberg, sum í dag er 40 ár, fór fyrstu ferð til skips sum 15 ára gamal. Hann hevur verið á sjónum øll árini síðan, tey seinastu nógvu árini sum útróðrarmaður. Saman við pápa sínum [...] við línuskipinum Kvikki. - Eg mundi vera við Kvikki í hálvt annað ár og fór síðan við Skálabergi. Sum 18 ára gamal fór eg at lesa til heimaskipara. Eg ætlaði mær at lesa meira, men gavst. Jógvan Páll sigur

virkin í sløkkiliðinum í samfull 40 ár, harav seinastu 10 árini sum leiðari. Hetta skrivar vaga.fo. Dánjal Pauli byrjaði hjá sløkkiliðinum í Miðvági 1. januar 1985, einans 18 ára gamal. Longu í 1989 varð hann [...] tøkk fyri hansara tænastu handaði hann Dánjal Paula eina gávu. Sløkkiliðsleiðarin hevur ígjøgnum síni 40 ár verið ein drívmegi í menningini av virkseminum, bæði tá ið tað kemur til nýggja útgerð og í menningini

ÍBV tók móti Víkingi Reykjavík. Talan gjørdist um eina góða uppliving fyri Dánjal. ÍBV vann stórsigur 40-22. Í steðginum vóru eyjamenn á odda 19-10. Dánjal slapp at skjóta trý brotskøst, og hann setti øll [...] farið verður í ein vetrar og HM-steðg. ÍBV er næstfremst við 19 stigum, meðan Valur er triðfremst við 18 stigum. Valur kann tó taka annað plássið aftur við sigri á Afturelding.

Konsertin er í Stoffalág 18 í Havn mikukvøldið kl. 20 UM F'LJÓÐ STOVUKONSERTIRNAR F'LJÓÐ tiltøkini fara fram í heiminum hjá Maud Heinesen, sálu, og Jens Paula Heinesen, sála, í Stoffalág 18 í Havn. Maud andaðist [...] Røðin av hugnaligum stovukonsertum í Stoffalág 18, heldur áfram við enn einum av okkara bestu sangarum, tá Dánjal fer at spæla F’Ljóð stovukonsert mikukvøldið. M.o. Benjamin, Eivør Pálsdóttir, Greta Svabo [...] spælt framúrskarandi konsertir seinastu tíðina, bæði í Føroyum og Danmark. Pláss er einans fyri hægst 40 fólkum, so tað ræður um at skunda sær! Verða pláss eftir, verða atgongumerki seld við hurðina ein hálvan

Undrið FF – KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Dávid B. Andreasen 58. - B71 – HB 4-0 (1-0) 1-0: sjálvmál 3. 2-0: Jónas Warnere 57. 3-0: Jónas Warner 60. 4-0: Jovanni Garcia 68. - TB 21 16 2 3 63 25 50 ÍF 20 15 4 1 45 17 [...] seg. KÍ vann 1-0. Málið varð skorað í 58. minutti, og málskjútti var miðvallarin Dávid B. Andreasen. 18 ára gamli miðvallarin er fastur maður á listanum hjá besta KÍ liðnum, men hann er oftast skiftisspælari [...] tann fyrsti hjá KÍ eftir trý tap á rað, og málið í kvøld var tað fyrsta í fýra dystum. KÍ hevur tapt 4-0 á heimavølli ímóti ÍF og 1-0 á útivølli ímóti HB og 1-0 á heimavølli ímóti ÍF. Hjá Undrið FF hava avrikini

00 5. Henrik Kølleskov, 2.15.30 6. Símun Pauli Dam, 2.18.00 7. Christian Guttesen, 2.31.00 8. Kjartan Egholm, 2.31.30 9. Johan Petur Michelsen, 2.40.00

Augustinussen 5 0 5 1 5,00 Eiler Rasmussen 18 0 18 4 4,50 Ransin N. Djurhuus 20 1 23 6 3,83 Petur Reinert 19 0 19 5 3,80 Jens Petur Brattalíð 17 0 17 5 3,40 Lars Müller 13 0 13 4 3,25 Í yvirlitunum telur [...] Feløg GK RK Stig ÍF 19 3 28 B71 12 2 18 B68 13 0 13 KÍ 9 1 12 NSÍ 11 0 11 Skála 11 0 11 Víkingur 11 0 11 B36 10 0 10 EB/S 5 1 8 HB 7 0 7 Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs