av tí óhugnaligasta eg havi verið úti fyri, sigur Oluf Mortensen, politistur, sum fekk salmiakk-spiritus í eyguni undir arbeiðsørindum í gjár. Tað var um tveytíðina í gjár, at teir báðir politistarnir, Oluf [...] Oluf Mortensen og Jens Rói Sørensen fingu eitur í eyguni, tá teir vóru úti í arbeiðsørindum. Teir skuldu á sjúkrahúsið við einum sálarsjúkum manni, sum hevði byrgt seg inni, og tí vardi seg við at spræna [...] teimum. Læknarnir rokna ikki við at teir fáa varandi mein. Politiið kennir mannin, men hevur ikki havt stríð av honum fyrr. - Hetta er eitt tað óhugnaligasta, sum eg havi upplivað í starvinum. Veskan passifiserar

hann lagt frðaætlan, hvagar leiðin gongur júst tann túrin. Fleiri hjálparfólk - Eg havi fleiri tulkar í Rumenia, og teir tosi eg javnan við um, hvar vit eiga at fara at hjálpa. Tulkarnir eru úti og og tosa [...] Norrønu rindar Rumeniahjálpin fleiri túsund krónur. Haraftat kemur kostur og annað á ferðini. - Eg havi fingið ótrúliga góðan fíggjarligan stuðul bæði frá samkomum og einstaklingum, sum stuðla eftir førimuni [...] fyrstu árini, hann koyrdi í Eysturevropa, vóru fáir bilar at síggja á vegunum í býunum, men nú eru teir nógvir, og har eru nú eisini stórir og dýrir bilar at síggja. Hetta er úrslit av, at fleiri eysturevropear

stundir at bíða eftir kærumyndugleikanum. Ella velja teir við vilja at grava gamla kenda taktikkin fram at ræða fjølmiðlarnar og vóna at hetta fær teir at ganga eftir ávísum politiskum leisti. Í øllum førum [...] føroysku fjølmiðlunum beint eftir, at teir sjálvir hava verið við til at samtykkja eina lóg, ið heimilar teimum og øllum øðrum fullan rætt at kæra um viðurskifti, sum teir eru ónøgdir við í fjølmiðlunum. Vónandi [...] Tíbetur vóru journalistarnir so mikið at sær komnir, at teir í staðin fyri at møta til døgurðan skrivaðu um, hvussu forsætisráðharrin royndi at keypa teir. Ætlanin hjá Anders Fogh Rasmussen miseydnaðist, døgurðin

Ikki tí, eg havi ongantíð verið ein eingil, men tað var altíð meg, lærararnir fyrst tóku í. Eru føroyingar rasistar? - Nei, tað eru teir ikki. Men summi hava ilt við at skilja, at eg eisini havi føroysk foreldur [...] Hann vendir sær og fer til teirra. Teir standa og hyggja at honum. - Eg finni meg ikki í tílíkum útsagnum. Haldið kjaft og passið tykkum sjálvar! Sigur hann við teir. Men tað hjálpir lítið. Hinir flenna [...] henni við egnum royndum. - Eg havi verið gjøgnum tað og kann greiða henni frá, hvussu eg haldi, at hon skal reagera. Tað saknaði eg ofta. At hava ein, sum gevur tær ráð. Eg havi fleiri vinmenn, sum somuleiðis

Ikki tí, eg havi ongantíð verið ein eingil, men tað var altíð meg, lærararnir fyrst tóku í. Eru føroyingar rasistar? - Nei, tað eru teir ikki. Men summi hava ilt við at skilja, at eg eisini havi føroysk foreldur [...] Hann vendir sær og fer til teirra. Teir standa og hyggja at honum. - Eg finni meg ikki í tílíkum útsagnum. Haldið kjaft og passið tykkum sjálvar! Sigur hann við teir. Men tað hjálpir lítið. Hinir flenna [...] henni við egnum royndum. - Eg havi verið gjøgnum tað og kann greiða henni frá, hvussu eg haldi, at hon skal reagera. Tað saknaði eg ofta. At hava ein, sum gevur tær ráð. Eg havi fleiri vinmenn, sum somuleiðis

snúði seg bert um nakað, sum var skjótt at gera. Eg hevði ein frens, sum var mítt kelidjór, og eg lat teir vita, at eg fór ongan veg uttan hann. Tá eg kom í tryggingaríbúðina kundi eg ikki hava frensin, tí [...] hendur, nú eg skal flyta við Nati, nú er hann ikki at finna, hann er blivin vekk, má eg konstantera, havi leitað og rópt og gjørt alt eg kann, men hann er ikki komin enn, eg sovi enn í ruinini, men nú tí [...] undan beinunum á mær. Nú spyrji eg ikki meira. Tað ganga søgur um húsið av einum og øðrum slag, eg havi einki fingið at vita uttan ósannheitir. Ongantíð innformerað um íbúðirnar og enn gjaldi eg høvnn mánað

komandi høvuðsferðsluæðr«. Samstundis, sum teir tosa um trý støð í Klaksvík, sum veruliga bert eru tvey, gongur kostnaðurin uppá staðið á Strond, roykurin siga teir verður uppi á Borðoyarvík. Hetta álitið [...] Kanningarnevndin ið sipað verður til, eru fólkini, ið landsstýrismaðurin í mentamálum setti. Sum eg havi skilt, fevnir nevndin um Óla Hans Olsen fyri Mentamálastýrið, Súsanna Sørensen fyri Olju-málastýrið [...] er ov lættliga farið um hjá ráðgevarunum. Ráðgevararnir hava gjørt eina samanbering av kostnaðinum. Teir koma til, at verður útbyggingin framd við Áir verður kostnaðurin 32 mill. kr. meðan kostnaðurin á

millum og ikki minst, tá vit tosa um menning av frálæruni! Havi í nógv ár arbeitt við eftirliti við fiskaframleiðslu á sjógvi og á landi. Havi mett um fram-leiðslu-viðurskiftini á skipum og á virkjum upp [...] Umframt at virka í eftirliti, havi eg í mínum arbeiði eisini roynt at siti hinumegin borðið, at verða tann, sum verður mettur. Hetta av umboðum fyri útlendskar myndugleikar (ES). Havi tí eisini verið í somu støðu [...] støðu sum tey, eg havi havt eftirlit við. Eg skal viðganga, at tað er hart at fáa allar teir naknu sannleikarnar at vita, og tað skal vendast og tyggjast væl, áðrenn alt hetta kann svølgjast. Kan heldur

Eg havi mína dagligu gongd har um leiðir, og tað sum eg síggi er, at lastvognar koma við greiðum til Vónina og fara við greiðum frá Vónini, higar og hagar. Hetta verður gongdin í framtíðini. Vónin fer [...] eitt grundøkið alla aðrastaðni, enn at skamfíla tað, sum eftir er av Álakersvík. Tí lastvognar fara teir altíð at brúka.

Bourbia. Teir báðir ungu vóru annars ikki til staðar í rættinum, tá sakin móti Rafik Bourbia og bróðuri hansara fór fram, men teir vóru avhoyrdir framman undan. So skjótt sum hetta var gjørt, fóru teir til [...] sum hevur tikið kontanta peningin, veksla hann um til danskar seðlar og síðani sent teir við posti til Tunesia. - Eg havi spurt meg fyri í bankanum, um reiður peningur varð settur inn, og á posthúsinum um [...] sigur Muhammed Bourbia. Í rættinum kom eisini fram, at bróður Rafik hevði sæð teir báðar, Muhammed og Tallell í Kastrup, har teir høvdu spurt um veksling av pengum. Sambært Muhammed Bourbia veit hann einki