torført at siga, um tað vóru mótstøðumenninir, sum vóru orsøk til tað, ella um tað bara var tí, at teir i B68 fótaðu sær illa. Men tað er ein veruleiki, at eftiransingarnar hjá B68 vóru leysar, teir vóru lítið [...] gini í 1. deild. Tá verður fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia skal spæla móti Føroyum á Svangaskarði. Í hesi vikuni verður føroyska landsliðið úttikið. Bæði úttøkan og dysturin verða

í Nyhavn Íslendska flutningsfelagið, Eimskip, hevur seinnu árini økt munandi um virksemi sítt í Føroyum. Hetta sæst týðuligast á havnarlagnum í Havn. Sum er hevur felagið til húsa í pakkhúsinum hjá Tórshavnar [...] fera í gongd er ikki greitt enn, men í øllum førum skal arbeiðið verða ligðut, tá nýggja Norröna fer i sigling um sløk tvey ár. Av øðrum størri íløgum í Tórshavnar Havn í framtíðini nevnir Tórfinn Smith

høllin á Stórheyggi er vorðin ov lítil at húsa øllum. Hettar hevur við sær, at venjingarnar ?Kom í form I-IV? verða í hølinum í HB-húsinum í Gundadali. ?Kom í form?- liðini eru ætlað vaksnu fimleikarunum, og [...] 11. september og ?Børn 4 ár? byrja hósdagin 14. september. Skipanin í størsta fimleikafelagnum í Føroyum At fleiri fimleikarar enn nakrantíð eru í Havnar Fimleikafelagi, hevur ført til umskipan í nevnd

hevur ligið á nýggju rækjuleiðini á Flemish Cap. Eitt av endamálunum við hesum hevur verið, at vinna Føroyum søgulig rækjurættindi har. Hetta hevur eydnast rækjuflotanum somikið væl, at nú ið talan er um á [...] Hinvegin kveistraði Jørgen Niclasen sjálvur eina verkætlan hjá einum av limum felagsins um, at seta i verk eina NAFO-royndarverkætlan at leiga eitt skip at veiða rækjur á Flemish Cap í 6 mánaðir, til viks

nýstovnað felag fyri sløkkiliðsmanningum í Føroyum, so er støðan tann, at leiðarin á brandstøðini í Tórshavn nú hevur stovnað eitt nýtt felag fyri sløkkiliðsleiðarum í Føroyum. Felagið er ein partur av Foreningen [...] at hetta felagið skal bøta uppá tað vánaliga lagið, sum valdar millum kommunalu sløkkiliðini í Føroyum. Eg síggi eisini í eini grein í einum blaði í Danmark, sum eitur Brandværn, ið kemur út eina ferð [...] ein ávísur maður kom higar«. Greinin sigur millum annað, at sløkkiliðið í Tórshavn er sum »pigerne i Nyhav« og gera, hvat tað skal vera fyri at tjena pengar. Hetta nýggja felagið vil við hjálp frá meg

verið. Tað er strevið at vera lítil í altjóða høpi. Tey stóru kunnu spæla illa og alíkavæl fara úr Føroyum við øllum stigunum, mundi mala í høvdinum á mongum. Men so var tað, at tað, sum hevði vent niður [...] bólturin í nettakið dygst frá stólpa og tvørtræ, meðan málverjin stóð sum kánus. Venjarin og øll hin i á beinkinum fegnaðust saman við spælarunum og áskoðarunum. Slovenararnir stóðu sum negldir, og tá finski [...] skoraðu tvey mál í evstu løtu, og nú hava allar europeiskar fótbóltstjóðir fingið gula kortið: Í Føroyum verður tað ikki sum at siga tað at fáa øll stigini, og tað er ikki óhugsandi, at onkur komandi ár

har hann i fleiri av árunum, var næstformaður. Eitt, ið sigast kann hava verið eitt av størstu hjartamálum hansara, var at virka fyri betri umstøðum fyri maskinmeistaraútbúgvingina í Føroyum, hetta við

organisatorisk, lønar og setanarviðurskifti hjá limunum. Henda ráðstevnan hevur fingið heitið »Sykepleje i en teknologisk tidsalder« og eru tað fólk við serkunnleika innan hetta økið, ið verða fyrilestrarhaldarar [...] Hotel Føroyar verður karmur um ráðstevnuna. Í sambandi við at teir norðurlendsku formenninir eru í Føroyum, verður limafundur í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið 8. sept., har evnið verður: Hvørjar broytingar

og tískil fekk hann heldur ikki spælt mikukvøldið. At Óli Johannesen í vikuskiftinum var heima í Føroyum og hjálpti til so at siga at seta Slovenia upp á pláss á Svangaskarði tóktist mikukvøldið ikki hava [...] at spæla ímóti AB. Zuma skoraði Todi Jónsson sat saman við 13.952 áskoðarum og hugdi at, tá AB var i Parkini. Talan var um nógv hægsta áskoðaratalið mikukvøldið. Í Herfølge vóru 1.428 áskoðarar, og í Århus

stríðst fyri, at sonur teirra kundi fáa hetta tól í oyra. Í 1998 var ein danskur serpedagogur í Føroyum og kannaði Berg, og hann helt, at góðir møguleikar vóru fyri, at Bergur kundi skurðviðgerast á sjúkrahúsi [...] Dániali eisini. 28. juni fingu Fríði og Dánial skurðviðgerðina í Hannover, og 3. juli fekk Bergur sítt i tól í oyra. Óvæntað ljóð Eftir skurðviðgerðina skuldu børnini fyrst koma fyri seg, men fyri tveimum