at fáa munandi fleiri ferðafólk til Føroya eru góð, og harvið møguleikarnir at fáa nógv størri inntøkur til landið. Niðanfyri síggjast tey tøl, sum Ferðaráð Føroya júst hevur fingið frá Bornholms Fors [...] sum kunnugt, umboð frá Bornholms Forskningscenter fyrstu hagtølini frá kanningini, sum Ferðaráð Føroya hevur umbiðið, fram. Hesi tøl vístu, at stívliga 21.000 ferðafólk vitjaðu Føroyar frá mai til og [...] hvussu tølini fyri føroyska ferðavinnu síggja út fyri eitt heilt ár. Vinarligar heilsanir, Ferðaráð Føroya Annika Wardum Joensen stjóri

Ein 40 ára gomul kvinna og ein 32 ára gamal maður vórðu fríggjadagin í Føroya Rætti dømd tvey ára fongsulsrevsing fyri at hava framt brot ímóti børnum sínum. Tey ákærdu og verjarnir gjørdu av at skjóta [...] viðgerðar. Verjarnir mótmæltu hesum og skutu avgerðina inn fyri Eystara Landsrætt, sum kemur til Føroya um góðan mánað. Bæði fólkini hava verið í varðhaldi, síðani november 1999. Blóðskemd Dómurin er ikki [...] av, at maðurin ikki er funnin sekur í at hava havt samlegu við ein son hjá kvinnuni. Hetta metir Føroya Rættur ikki er prógvað. Heldur ikki er prógvað, at kvinnan skal hava hótt dóttur sína við at drepa

1999 skipaði Giktafelag Føroya fyri fyrilestri um fibromyalgi. Í hesum sambandi varð avrátt at skipa fyri einum fibromyalgi-bólki, ið skal virka innan karmarnar hjá Giktafelag Føroya. Giktafelagið fer í næstum [...] hjá Giktafelag Føroya. Giktafelagið fer í næstum at skipa fyri, at ein bólkur verður settur á stovn, ið ætlandi skal arbeiða sjálvstøðugt við fibromyalgi innan karmarnar hjá Giktafelag Føroya. Fundur um at

hjá Føroya Tele á Kirkju og á Svínoynni, og ávís fólk, sum búgva á hesum økjum, hava atgongd til hesar telefonir í neyðstøðu. Nú nýggir tunlar verða gjørdir Norður um Fjall, leggur Føroya Tele [...] og um tað kann henda aftur. Bjarni Kárason Petersen sigur, at hann hevur lagt spurningarnar fyri Føroya Tele, sum hevur samskiftið um hendi. Tey vísa á, at tað var nógvur kavi og í samband við arbeiðið [...] sama tók tiað eisini longri tíð enn vanligt at umvæla hetta brekið, sigur landsstýrismaðurin frá Føroya Tele. Men tá ið brekið varð umvælt, varð fipurkaðalin grivin longur niður soleiðis, at brekið ikki

áðið) Annika Antoniussen, Fróðskaparsetur Føroya Ivonna A. S. Johansen, Fróðskaparsetur Føroya Edda Hjartvarsdóttir, Føroya Pedagogfelag Julianna Næs, Føroya Pedagogfelag Fróði Jacobsen, Javnstøðunevndin

Tað er KVF, sum í dag ber tíðindi um, at limir í Føroya Lærarafelag hava stevnt felagnum. Søgan er, at í juni 2000 avgjørdi aðalfundurin hjá Føroya Lærarafelag at broyta eina samlagstrygging fyri allar [...] til skipanina í 23 ár, ein upphædd, sum helst liggur um 60 og 70.000 krónur. Nú hava 69 limir hjá Føroya Lærarafelag stevnt felagnum, veit KVF at siga. Í stevningini stendur, at um aðalfundarsamtyktin frá [...] møguligari uppsøgn ella tillaging av avtaluni, skrivar KVF. Í samrøðu við KVF í kvøld segði formaðurin í Føroya Lærarafelag, Jacob Eli S. Olsen, millum annað, at hann fær onki gjørt, tí aðalfundurin er evsti

bleiv undirritað i summar, verður staðfest, at tað, sum hevur við Føroyar at gera, skal fara ígjøgnum Føroya landsstýri og okkara uttanríkisráðharra, sum er Høgni Hoydal. Fyri fyrstu ferð er tað fest í skjal [...] bragd, tí hetta hevur als ikki ein sjálvfylgja fyri danir. Nú eru tað danir sum skulu venda sær til Føroya landsstýri við viðurskiftum, sum hava við verjuna av okkum at gera, og ikki vit, sum skulu sita sum [...] uttanríkispolitikkur verður formaður av okkara løgtingi og landsstýri, fólkaræðisligu amboðini umboðandi Føroya fólk. Og tað eru okkara landsstýrisfólk, sum hava mandat til at samráðast um hesi so álvarsomu og

Krossi Føroya, sigur, at tey eru ógvuliga spent til tiltakið, og tey vóna, at innsavningin aftur hesaferð fær dygga undirtøku. Longu nú kann stuðul latast til hjálpararbeiðið hjá Reyða Krossi Føroya við at [...] Sunnudagin hin 27. oktober klokkan 19 verður árliga landsinnsavningin hjá Reyða Krossi Føroya send beineiðis í KvF, og sendingin verður send av Fiskastykkinum í Sandavági. Landsinnsavningin er ein møguleiki [...] Les meira um á www.redcross.fo/studla/landsinnsavningin um, hvussu tú kanst hjálpa Reyða Krossi Føroya at hjálpa, har neyðin er størst. Longu nú ber eisini til at stuðla hjálpararbeiðnum við at flyta

verið ímyndin av Vinnuhúsinum, fer í annað starv. Tað er Føroya Arbeiðsgevarafelag, sum hevur sett hana sum nýggjan stjóra. Formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag, Jóhan Páll Joensen, sigur seg onga løtu [...] vinnuna, kann Føroya Arbeiðsgevarafelag taka um endan og – um neyðugt – fara í rættin við málum. Tænastur, sum Vinnuhúsið veitir, eru tengdar at limaskapi í feløgunum, sum eru limir í Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] verið samskipari innan fiskivinnugransking, havi arbeitt sum ráðgevi og havi verið góðskuleiðari hjá Føroya Fiskavirking. Marita er útbúgvin fiskivinnufrøðingur á lærda háskúlanum í Tromsø í 1993. Umframt

ljóðføri. Ljóðførisgrunnur Føroya Musikkskúla hevur konto nr. 4071885 í Føroya Banka. Er áhugi fyri at veita serstakan studning, setið tygum vinarliga í samband við Føroya Musikkskúla, Falkavegi 6, 100 [...] 16462, fax 16991. Í vón um positivt svar vinarliga vegna Føroya Musikkskúla Ólavur Hátún vegna lokalu musikk- skúlarnar Stefan Simonsen vegna Føroya Symfoniorkestur Martin Mouritsen P.S. Reglugerð grunsins [...] rranum og frá mentamálaráðharranum. Teir geva honum sítt besta viðmæli og ynskja Ljóðførisgrunni Føroya Musikkskúla ein blíðan fyrr. Millum stigtakararnar til hetta frálíka tiltak er Ólavur Hátún, sum