til 1. juli í ár, og tað er hann nøgdur við. - Nú eri eg komin at kenna Gunnar nógv betur, og vit hava tað gott her í íbúðini. Atli keðir seg als ikki í frítíðini. Nógvir vinmenn hansara búgva í økinum, og [...] honum. - Broytingin í venjingunum er ikki tann stóra, og umstøðurnar eru ikki nógv øðrvísi. Faktist vóru skiftingarrúmini næstan betri í Føroyum, heldur Atli fram. Málið er leiktíð Í sínum venjingardystum [...] gamli klaksvíkingurin Atli Danielsen skrivaði í januar undir ein hálvannað ára langan sáttmála við danska 1. deildarfelagið Frem. Umframt at hava leikt í fleiri ár við barndómsfelagnum KÍ, so hevur Atli

frá Hoyvík og oman í miðbýin í Tórshavn. Leirvík, Gøta og Fuglafjørður hava í langa tíð havt fleiri felags karmar, eitt nú felags ítróttarhøll og felags framhaldsskúla, har hvør borgari í Fuglafjarðar kommunu [...] Sum býráðslimur, forkvinna í Mentamálanevndini og limur í Fíggjarnevndini hjá Fuglafjarðar Býráð, vil eg, enn einaferð gera vart við, at eg persónliga eri fyri eini kommunusamalegging við grannakommununa [...] kommunu, yngri enn 59 ár, hevur gingið í skúla saman við borgarum úr ávikavist Leirvík og Gøtu. Somuleiðis sum at ymisk frítíðarítriv hava verið felags. Hetta er eftir míni áskoðan, ein náttúrlig orsøk til

meirilutans í mentanarnevndini, at partar av skúlanevndarlimum í landinum skulu verða valdir av kommununum. ? Hetta ber í sær, at í fleiri førum fær kommunustýrið ávirkan í tveimum førum, fyrst í skúlanevndini [...] til, at frálæra í donskum byrjar ikki fyrrenn í 4. flokki heldur enn í 3. flokki, sum nú er. ? Fyri mongum tykist tað løgið, at landsstýrismaðurin í skúlamálum ikki fylgir meirilutanum í ráðleggingarnevndini [...] tilsvarandi lógum í øðrum londum, ið kundi verið hóskiligari til okkara skúla. Fylgir ikki meirilutanum ? Nógv hevur verið kjakast um, nær farið skal verða undir at veita frálæru í donskum í fólkaskúlanum

trúboðarar hjá felagsskapinum OM í lítla býnum Hirosaki, sum liggur har norðuri í Japan. Hvussu fara tit at halda jól í ár? – Vit fara, eins og undafarnu árini, at halda jól her í Japan. Jólaaftan fara vit at [...] »perfektu« jólini. Hvussu er at halda jól í Japan samanborið við í Føroyum? – At síggja til eru summi ting líka, so sum jólapynt og jólasangir í handlum og annað. Men her í Japan eru jólini ikki ein høgtíð, har [...] jóladagarnir fella mitt í viku, fara børn sum vanligt í skúla og tey vaksnu til arbeiðis. Mær vitandi verður jólaaftan ikki hildin, uttan so at man er trúgvandi. Tey, sum eru trúgvandi, fara í kirkju aftaná arbeiðstíð

Tá innleiðandi kappingin til innandura HM í Rzesow í Póllandi var liðug hósdagin var Magnus Andreassen nummar 15 í compoundbólkinum fyri skjúttar undir 19 ár. Hetta var hann kom fram til eftir eina trilvandi [...] sjálvandi hevði tað verið stuttligari at komi í finaluna. Og eg hevði klárað tað betri enn teir, sum skutu í finaluni, greiðir Magnus Andreassen frá, sum í áttandapartsfinaluni tapti við einum stigið – [...] at mann sær nógv betri í siktinum, tá vit vandu var tað í einum myrkari hølum, og tað ávirkaði skjótingina hjá mær, fortelur Magnus Andreassen. Sum tó heldur, at tað kanska var í so trongt hjá áskoðarunum

Eiði at seta seg í samband við aðrar skilakonur á Eiði og í Sundalagnum fyri at stovna ein áhugabólk. Áhugabólkurin ætlar at seta sjóneyguna á, hvussu kynsligur ágangur móti børnum og í millum børn kann [...] halda, tað vera umráðandi at verja okkara børn og tey, ið eru um børn okkara í dagligdegnum allastaðni, har tey ferðast bæði í skúla, barnagarði og til frítíðarvirksemi, sigur Katrin Haraldsen, sum er við at [...] virksemi, hetta fyri at vísa á trupulleikan. Okkara ynski er at vit í felag gera greiðari reglur og átøk í samband við barna- og ungdómsarbeiði í okkara øki, sigur áhugabólkurin Fyrsta tiltakið verður ein upplýsandi

eru bara tindurin. Í hølunum á teimum er eitt ótal av bangnum og vónsviknum børnum, sum hvønn einasta dag hava ilt í høvdinum ella í búkinum. Hesi smáu menniskju minka og krúpa inn í seg sjálv. Leggja lok [...] Javnan hoyra vit um tannáringar í útlondum, sum taka seg av døgum, tí tey ongan útveg síggja sær burtur úr happing í skúlum, á fartelefonini ella á telduni. Hesi syndarligu sjálvmorð henda, hóast ljóskastari [...] evni og missa soleiðis møguleikarnar at brúka førleikarnar fult út. Tá eg var barn og ikki tordi í skúla, so kendi eg meg veruliga sjúka og slapp frá at fara tann dagin. Tað var so deiliga friðarligt at

hevur spælt í Royal Festival Hall og Albert Hall í London, í Paris, Berlin og New York. Hetta ber boð um ein tónleikara, sum er høgt í metum kring allan heimin. Hann hevur eisini havt solospælið í so stórum [...] Alberto. Í dag er Alberto lærari á hesum skúlanum í Sveis, sum hann saman við Menuhin hevur bygt upp. Harumframt spælir hann í bólkinum Camerata Lysy. Ein partur av hesum bólkinum er í Føroyum í hesum døgum [...] fremsti tónleikarin í heiminum á sínum øki, so hevur hann eisini vinarbond í Føroyum. Alberto Lysy og Eyvindur Mohr hava verið vinmenn síðan 1972. Eyvindur Mohr var í italska høvuðsstaðnum Róm í 1972, har hann

næmingatalið hægst skal vera 24, men í undantaksføri kann tó í samráð við Yrkisfelagið verða farið upp um hetta tal. - Miðan desember mánað setti landsstýrið seg í samband við felagið um hetta, men felagið [...] frá mótpartinum, og mótparturin vil ikki samráðast, so leingi lærararnir eru í verkfalli. Elif Samuelsen, landsstýrismaður í skúlamálum, sigur, at landsstýrið vil hava teir tveir 1. g-ararnar á Kambsdali [...] hetta. - Ein limur í felagnum skrivar nú lesarabræv um, at landsstýrið hevur framt maktmisnýtslu, men tað er heldur felagið, sum hevur framt maktmisnýtslu við at gera aðalfundarsamtyktina í oktober mánaði

arbeitt í Sparikassanum og Sjóvinnubankanum, har tú gjørdi mat til starvsfólkini. Eitt skifti hevði tú børn í dagrøkt, so at tú samstundis kundi vera heima hjá tínum børnum, sum tá gingu í skúla og altíð [...] vinkona ikki er her longur. Enn í dag, nú næstan tveir mánaðir eru farnir, kennist tað sera tungt at hugsa um teg, og at tú ikki ert millum okkum. Eg kom at kenna tykkum fyrst í 80'unum, tá vit bygdu á Ternuryggi [...] februar høvdu tú og Signar verið gift í 36 ár. Brúdleypsdagin hjá tykkum gekst tú høgt uppí, og altíð gjørdi tú nógv burturúr og bjoðaði okkum við. Tú vart ófør í køkinum og gjørdi eisini smyrjibreyð út