beiðsleysum var 1.642 í august ið er 92 fólk færri enn í juli mánaða. Arbeiðsloysið var 6,0 prosent í august, 0,4 prosent stig minni enn í juli mánað. Um hædd verður tikin fyri árstíðarbundnum broytingum [...] , so vísir árstíðarjavnaða arbeiðsloysisprosentið 6,4 í august, og tað er 0,2 prosent minni enn í juli. Í august vóru 747 fulltíðararbeiðsleys mannfólk og 895 fulltíðararbeiðsleys konufólk. Arbeiðsloysið

útbúgving. Í dag er framsýningin opin frá kl. 16 ? 18. Frá 17. til og við 21. juli verður opið frá kl. 12 til 18, og mikudagin 22. juli verður opið frá kl. 10-14. Meira fæst at vita um Jan Pattison á www.janpattison [...] Tað er í dag, hósdagin 16. juli kl 16.00, at listakvinnan Jan Pattison letur upp ein listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Jan sýnir fram oljumálningar við myndevnum úr Føroyum. Hon er ættað úr lítlu

25. juli frumframførir Gríma leikin Pietá á Tjóðpallinum ?Ria? er høvuðspersonur í leikinum. Í byrjanini liggur tilkomna kvinnan, har arbeiðslív og privatlív eru um at sindrast, á einum hotelkamari. Við [...] støðuni. Kanska er hon klár at rýma frá veruleikanum. Hvat víðari hendir fæst ikki at vita fyrr enn 25. juli, tá leikurin verður frumframførdur á Tjóðpallinum. Pietá er italskt orð, og er millum annað navnið [...] pallmynd og Árni Baldvinson syrgir fyri ljósi og smíðar pallmyndina. Leikurin verður spældur frá 25. juli og nakrar sýningar fram.

av Hollandi tann 1. juli í ár og er 285 metrar langt Skipið, sum er bygt í Italia, varð liðugt tann 16. juni, og varð doypt 1.juli í ár. Jomfrúferðin var úr Keypmannahavn tann 5. juli, og nú hevur skipið

Christianskirkjuni hin 4. juli fer Aldubáran eisini at spæla eitt verk og kórið Tarira fer at syngja sangir, sum eru við á nýggju fløguni, kórið gevur út leygardagin 5. juli. Skráin: Aldubáran: Sunleif [...] sum varð skrivað til 25 ára hátíðarhaldið hjá Norðurlandahúsinum at hoyra í Christianskirkjuni 4. juli klokkan 20. Kantatan, sum Kári Bæk hevur skrivað til yrking hjá Róa Paturssyni, er fyri blandað kór

Sammett við uppgerðina fyri juli eru broytingarnar ikki stórar á FIFA styrkislistanum, sum júst er kunngjørdur. Orsøkin er tann, at fáir landsdystir hava verið spældir síðsta mánaðin. Ein av fáu tjóðunum [...] tjóðunum í niðara endanum á listanum, sum hevur skift pláss, eru Føroyar. Í juli vóru Føroyar nummar 188 við 18 stigum. Nú hava Føroyar 17 stig og eru nummar 190 á listanum. Millum fimm tey fremstu er eingin [...] Finland nummar 38. Ísland er nú nummar 117 ella átta pláss niðari, enn grannar okkara fyri vestan vóru á juli listanum. Næsta ferðin, Føroyar skulu í altjóða eldin, verður mikudagin 12. september, tá ið mótstøðuliðið

tvær al-mennar framførslur, eina á Tvøroyri tórskvøldið 9. juli kl. 19.30 í Tvøroyrar Klubba og eina í Norðurlandahúsinum sunnudagin 12. juli kl. 16. Atgongumerkini á 30 kr. fáast við dyrnar. [...] helvt í Suðuroynni, vitjan av Vissenbjerg Square Dance Partners úr Danmark. Tey komu sunnukvøldið 5. juli og verða eina viku í Føroyum. Sambandið millum feløgini er komið í lag, tí at í felagnum hjá teimum

Eftir at Stórabretland setti nýtt met innan hita í juli, hava bretskir veðurfrøðingar aftur í dag sent nýggjar ávaringar út um “ógvusligan hita” í pørtum av Onglandi og Wales. Fríggjadagin væntast hitastigini [...] hundratals uppringingar frá fólkum, sum svíma ella hava trupulleikar at anda í hitanum. Hitabylgjan í juli elvdi til streymslit, oyðilegði lagið á lendingarbreytunum á flogvallunum, gjørdi tokskinnarar ójavnar [...] so sannlíkar í Stórabretlandi. Í dag vísti ein uppgerð frá alheims veðurstovninum hjá ST (WMO), at juli mánaður var um allan heim ein av trimum heitastu julimánaðunum, ið nakrantíð eru skrásettir. Tað skrivar

Visit Kalsoy Men munurin í juli var lítil. Uttan iva var hetta ávirkað av, at ferðandi um flogvøllin í juli mánaði vóru nakað færri enn í 2019. Uttan iva hevur streykan hjá SAS í juli í ár sína ávirkan, heldur

verður víst á stórskíggja í Vágsbotni, verða hesir vegirnir stongdir hósdagin 7. juli, fríggjadagin 8. juli og sunnudagin 10. juli fyri allari ferðslu frá kl. 11.30 til 14.00: Mylnugøta Bryggjubakki Ferðsla