ting hevur mælt til, at kommunan í minsta lagi hevur eitt gjaldføri svarandi til skattainntøkuna fyri ein mánaða, sum er umleið 50 mió. kr., og tí verður mælt til, at kommunan tekur hetta lán. Sum eg vísti [...] sambært nýggja útrokningarháttinum – men tað verður framvegis munur á um tú byggir 100 m2 ella um tú byggir 500 m2. Tað er tí ikki rætt, at tað við avgerðini um at taka írestandi lánið, sum varð samtykt [...] hækkingin í rakstrarútreiðslunum seinastu árini, sum Annfinn Brekkstein vísir á, bara svara til góð 2% yvir fimm ár. Samstundis hækkaði prístalið við 4%, t.v.s. nærum dupult so nógv sum rakstrarútreiðslurnar

fíggjarligt óføri, men kommunan helt tað vera vert at varðveita húsið, og tí yvirtók Fuglafjarðar kommunu húsið fyri 2,3 mió. krónur í skuld. Tað hendi 15. desember í fjør. Kommunan hevur kannað, hvør leistur [...] nýggjársaftan. Býráðið fekk eina óvilda teknistovu at gra eina kostnaðarmeting av neyðugum ábótum. 2,3 mió. krónur segði metingin. Mett verður, at húsið fer at kosta 1.060 mió. krónur at reka, men møguleikar

Nærri kunning kemur um hetta seinni. Hetta átakið “Earth Hour” byrjaði í Sydney, Australia, í 2007, tá 2.2 mió. fólk sløktu ljósið í ein tíma fyri at vísa umhvørvinum ans. Longu í 2008 var hetta vorðið til [...] verður talið væntandi hægri. Samstundis sum Tórshavnar kommuna er við í átakinum “Earth Hour”, fer kommunan at mæla øllum borgarum, virkjum og øðrum at gera tað sama, at sløkkja ljósið í hendan tíman ley

hava havt vøkstur í inntøkunum í krónum og oyrum, og tað sama ger seg galdandi í prosentum. Tann kommunan sum hevur havt størsta vøksturin í prosentum er Fámjins kommuna, sum við sínum 105 íbúgvum hevur [...] 516.000 krónum í fjør til 605.000 krónur frá 1. januar til 31. mars í ár. Hetta er tó ikki einasta kommunan í sunnaru helvt av oyggjunum sum hevur havt stóran vøkstur í inntøkunum higartil í ár. Bæði Hovs [...] Samanlagt eru komnar slakar 8,9 mió meiri inni í skatti higartil í ár. Hetta svarar til ein vøkstur uppá 2,6 prosent.

verandi gøtuskipan. Hetta er at fegnast um og næsta málið má vera at útviga 400 m2 grundøkir, annars arbeiðir kommunan við at útstykkja 10 grundøkir í Kollafjørði og har er um at vera klárt.

í Vágsbotni, at stríð er um. Kommunan hevur biðið Heilsufrøðiligu Starvsstovuna um at fáa góðkenningina strikaða, tí kommunan vil ikki vera skrásett sum virki. Kommunan selur einki men hevur bara gjørt [...] gjørt sølutorgið til onnur at nýta. - Kommunan søkti um góðkenning av staðnum og ikki um loyvi at selja, skrivaði Tórhavnar kommuna til Heilsufrøðiligu Starvsstovuna 2. mars í ár. Tórshavnar kommuna noktar [...] teimum, sum selja. Starvsstovan svarar, at kommunan má vísa á ein ábyrgdara av torginum. Elin Lindenskov, forkvinna í heilsu- og umhvørvisdeildini heldur, at kommunan líkar øll krøv. Hon vónar ikki, at Hei

og íløgur fyri komandi 10 árini og yvir meira enn eitt sam­gongu­tíðarskeið. Í hesari ætlan eigur kommunan at gera metingar um inntøkur, útreiðslur til rakstur og íløgur, skatta­prosent, fígging, skuld, [...] av hægri rakstrarútreiðslum og hægri lántøku uttan eina langtíðar­ráðlegging hevur við sær, at kommunan noyðast at hækka skattaprosentið ella fremja tilsvarandi sparingar og rationalis­eringar. Serliga [...] nýggjar tænastur) og íløgur – borgarar og vinna – ein støðulýsing og tørvsmeting fyri komandi árini 2. Gjørd verður eina váðagreining fyri kommununa 3. Gera samlað yvirlit yvir allar størri og smærri íløgur

Nettoskattainntøka 127,0 125,6 137,4 152,0 Rakstrarútreiðslur 99,8 86,5 94,7 98,9 Avlop til íløgur o.a. 27,2 39,1 42,7 53,1 Rakstur í % av innt. 78,6% 68,9% 68,9% 65,1% Raksturin framvegis ikki hægri enn í 2008 [...] settar í mun til inntøkurnar, og síggja vit har, at avlopið eftir rakstur er nærum tvífaldað, úr 27,2 mió. kr. upp í 53,1 mió. kr., og at raksturin í prosentum av netto skattainntøkunum er lækkaður úr 78 [...] 6% í 2008 niður í 65,1% í 2011. Við støði í hesum haldi eg so avgjørt, at vit kunnu staðfesta, at kommunan í dag hevur ein munandi sunnari búskap, enn hon hevði í 2008, og er tað bæði at takka teimum sparingum

lærarar skulu planta hesi 400 trøini á økinum. Kommunan hevur gjørt eina ætlan fyri økið við spæliplássi, leikvølli, grill-umstøðum og øðrum. Økið er umleið 2.000 fermetrar til støddar. - Ætlanin er so umfatandi

stórur, at kommunan gjørdi av at lata øll tey, sum søktu, sleppa framat, sigur kommunan í dag. Hesa vikuna eru sostatt níggju ungfólk sett í sving og eru nú farin at at fríðka til jóansøkuna. Tann 2. Juli fara [...] teimum fara 16 at arbeiða fyrrpartar og hini 16 fara at arbeiða seinnapartar, frá mánadegi til hósdagh í 2 vikur. Myndina hevur Erik Christensen tikið.