við bryggju í hesum døgum og sostatt er hjálpin til skip, sum koma í trupulleikar undir Føroyum, munandi skerd. Tað fekk manningin á Varðanum at føla sviðan av, tá ið eldur kom í skipið í nátt Sum tað [...] hava skipini í ógvuliga avmarkaðari sigling og í løtuni liggja so bæði skipini. Men tað verður bara nakrar fáar dagar at bæði skipini liggja. Bæði skipini vórðu løgd í gjár og hósdagin í næstu viku fer [...] fer Tjaldrið aftur í sigling. Hetta er í samsvari við siglingarætlanina, sum varð løgd tíðliga í vár og sum varð send landsstýrismanninum í fiskivinnumálum. Ein orsøk til at tey ligga, er eisini at fáa ein

rættuliga stutt millum dystirnar í næstbestu fótbóltsdeildini í hesi vikuni. Fult umfar var mikukvøldið, og aftur í dag verður spælt í 1. deild. Fýra uppgerðir eru í dag, og í morgin seta FC Suðuroy og B71 [...] á sætta plássi í 1. deild. Í dag fær TB vitjan av Víkingi, sum er niðast á støðutalvuni. B36 liðið vísti mikukvøldið tenn á Skála. Í dag fær árstalsfelagið vitjan av teimum næstbestu í EB/Streymi, sum [...] hava lagað seg verður FC Suðuroy stórfavorittur í morgin, tá ið unga og óroynda B71 liðið verður gestur á Vágseiði. Leygardagin 20. apríl B36-EB/Streymur: Johan Petur Michelsen kl. 15.00 TB-Víkingur: Páll

og skapa leiðslunetverk. Høvðustemaðið í Hotel Føroyum í dag er rekruttering, trivnaður og fasthaldan av starvsfólki. Kappingin um tey góðu starvsfólkini er hørð í dag, og tí er týdningarmikið at vita, [...] sótu Turið Debes Hentze, advokatur, Niels Christian Nolsøe, stjóri í Elektron og Mads Winther, fyrverandi stjóri í Studentaskúlanum í Hoydølum. Ársins leiðari Hæddarpunktið á degnum var utta iva útnevningin [...] stjóri á Nema og ReproZ. Undanfarnu árini er heiðurin farin til Andras Róin í 2007, Marner Jacobsen í 2006 og Magni Arge í 2005. Tey árini vóru grundgevingarnar fyri heiðurin millum annað: miðvís før

milliónir" aðrastaðni í blaðnum. Tummas Sørensen, stjóri í Byggitek hevur ikki so nógvar viðmerkingar til málið í løtuni. Men hann váttar, at hann hevði lægsta tilboðið upp á vegirnar í sambandi við undir [...] Tað var Byggitek í Havn, sum hevðiu lægsta tilboðið uppá at gera vegirnar í sambandi við undirsjóvartunnilin undir Vestmannasundi. Men hóast tað, er leiðslan í P/F Vágatunlinum farin at samráðast við J&K [...] eitt arbeiðið verður boðið út í innbodnari lisitatión, er tað heilt, heilt óvanligt ikki at taka av tí lægsta tilboðnum. Hetta kemst av, at tá ið eitt arbeiði verður boðin út í innbodnari lisitatión, verða

um eina møguliga komandi samgongu. Undan seinasta formansvali í Sambandsflokkinum kom tíðuliga til sjóndar, at Johan Dahl vongurin í mongum er sera ónøgdur við samstarvið við Fólkaflokkin og lutvíst við [...] Vit kunnu í hvussu er staðfesta hetta: Tjóðveldisflokkurin vil fyri alt í verðini sleppa burtur úr oyðimarkargongdini, og tað er væl skiljandi. Og tá lítið røkist fyri, at Fólkaflokkurin fer í samgongu [...] eingin loyna, at júst hesir báðir eitt nú í búskaparpolitikkinum eru sera samdir og ynskja Fólkaflokkin, har piparið grør. Kanska samansetingin av vinnaraliðnum í spurnarkappingini tí er ein ábending um

landsliðnum, sum týsdagin í næstu viku fer av landinum við kós móti Kypros og síðani Írlandi. Heðin á Lakjuni, ið er skrásettur fyri tíggju landsdystir, hevur ikki verið í landsliðshitanum í meiri enn eitt ár [...] spældi síðsta landsdystin móti Kasakstan 27. apríl í fjør. Føroyar vunnu 3-2, og tá skoraði Heðin fyri fyrstu ferð á landsliðnum. So var hann á beinkinum í Íslandi og móti Týsklandi á Tórsvølli, og síðani [...] landsliðnum um eina lítla viku. Jákup er framvegis so mikið vøddaskaddur í lærinum, at hann ikki hevur fingið vant saman við hinum í KÍ. Venjarin hevur gjørt av at bíða eitt sindur fyri at vita, um Jákup

Filmsfelag Norðurlandahúsins KLIPP er í jólahýri. Mikudagin hin 3. desember klokkan 20:00 sýnir felagið triðja filmin í vetrarrøðini. Hann er norskur, fer fram á sálarsjúkrahúsi upp undir jól og ber heitið [...] "Himmelfald" (Gunnar Vikene 2002), skrivar seg inn í ta nýskaptu norsku filmtraditión, sum eitt nú við filminum "Elling" (Petter Næss 2001), fylti nýtt innihald í kendar filmar sum "One flew over the Cuckoo's [...] til fleiri onnur lond. Á einastu burturav norðurlendsku filmsstevnu, Nordische Filmtage í Lubeck, fekk filmurin í frana mánaða áskoðaravirðislønina. Leikstjóri er hin ungi Gunnar Vikene, ið verður mettur

av kappingarárinum í fjør var hann ein av høvuðsmonnunum hjá NSÍ, tá teir fleiri ferðir upp í slag bukaðu oddaliðini í landskappingini, og tað var eisini við buldur og brak, at hann í vár fyri fyrstu ferð [...] sýnt ánuga, men í fyrsta umfarinum verður tað so Esbjerg, sum fær gleðina av føroysku fótbóltsevnunum. Christian Høgni Jacobsen verður sostatt sætti føroyski leikarin í donskum fótbólti í løtuni. Framman [...] mánakvøldið. Í fyrsta umfarinum verður talan tó bert um ein sáttmála fram til ársskiftið, men gongst eftir vild, tykjast stór sannlíkindini vera fyri, at sáttmálin verður longdur til ta tíð. - Teir vilja í fyrsta

num var í øllum førum stórur saknur í teimum í dystinum móti HB. At GÍ-verjan er styrkt, man ikki hóva Skála so øgiliga væl. Størsti trupulleikin hjá teimum hevur júst verið at skjóta mál, og tann trupulleikin [...] er sum kunnugt Johan Nielsen, og tó at hann hevur traðkað nógv spor í Gøtu, so tykist tað ikki at nerva roynda venjaran. - Tað er sum allir aðrir dystir. Vit skulu jú hitta øll liðini í deildini tvær ferðir [...] Gøtumenn hava sjáldan havt tað somikið tungt í oddinum, sum teir hava havt tað í ár. Stórar skiftingar á liðnum ? umframt eina rúgvu av skaðum ? hava gjørt tað sera trupult at halda fast um oddastøðuna

aftanfyri Tórð Thomsen í HB málinum. Høgni Eysturoy er komin á vøllin í staðin fyri Stig-Roar Søbstad í B36 álopinum. --------- 70 min. 0-0 Enn er einki mál skorað í Gundadali. HB hevur betri tak á spælinum [...] enn teir reyðu og svørtu høvdu í 1. hálvleiki, men enn hevur talan ikki verið um upplagdar málmøguleikar. ------------ 60 min. 0-0 Johan Ellingsgaard hevur loyst Heina í Skorini hjá B36 av. --------- 50 [...] fluttur fram í HB álopið, og vongverjarnir báðir, Hendrik Rubeksen og Vagnur Mohr Mortensen, eru eisini frammarlaga. ------- 80 min. 1-0 Við fínum skoti hevur Hjalgrím Elttør sent bóltin upp í hornið aftanfyri