gjørdi enda á øllum spenningi í 1. deildardystinum millum Esbjerg og Ølstykke sunnudagin. Fimm minuttir fyri leiklok var føroyski álopsspælarin settur at skjóta brotsspark, og hann skoraði. Esbjerg vann dystin [...] tað til endaliga úrslitið. Esbjerg kom fram um 2-0, áðrenn Ølstykke minkaði. Esbjerg hevur nú togað seg upp á 11. pláss í 1. deild, og lagið í felagnum er eitt sindur betri nú enn tað hevur verið fyrr í

at setast aftur fyri mjørka í Føroyum. Hesu nú eydnaðist ferðin, og hon eydnaðist eisini væl. Flemming Knudsen, sum 1. januar tekur við eftir Bjarne Hansen sum forstjóri, fekk landið fyri fyrstu ferð at [...] hevur góða tænastu, og hana ætla vit í hvussu er at varðveita. Fylgja við Flemming Knudsen heldur seg ikki kunna siga, um henda tænasta í framtíðini verður útbygd. Tað veldst um, hvønn tørv samfelagið [...] Maersk Air og Atlantic Airways hørð. - Kapping er altíð sunn, tí hon mennir og er so avgjørt til gagns fyri samfelagið. Flemming Knudsen er kvikur at svara, tá hann verður spurdur, um flogvøllurin í Vágum liggur

kanaciumenn fyri fyrstu ferð fara at royna seg við flótandi framleiðsluskipum. Ein jarðfrøðingur hjá oljufelagnum LASMO fer at gera eitt yvirlit yvir kanningarnar á Atlantsmótinum. Eitt umboð fyri BP fer at [...] spurningar, sum hava samband við oljuleiting og olju- og gassframleiðslu í økinumvestan fyri Hetland, við Føroyar og sunnan fyri hesi øki, viðgjørdir. Evnið á ráðstevnuni hesaferð er linsensir, kanningar og menning [...] ka í oljuvinnuni. Í grundgeving síni fyri hesi ráðstevnuni vísa fyrireikararnir á spennandi og áhugaverda útviklingin á Atlantsmótinum bæði við Bretland og út fyri Kanada. Víst verður eisini á fyrstu fundið

vágamonnum, men hóast teir arbeiddu seg frá ongum stigi og upp um niðurflytingarstrikuna, miseydnaðist bjargingarroyndin, tá FS Vágar tapti uppflytingardystin móti TB. 3-2 tapið fyri TB hevði við sær, at FS Vágar [...] venja seg til lívð í 2. deild. Avgerðin fall áðrenn avgerðina Vágamenn hava havt samráðingar við Piotr Krakowski um at halda fram har vesturi, men áðrenn seinasta dystin, sum var avgerandi fyri um FS Vágar [...] deild, men nú tykist liðið hava stabiliserað seg í bestu deildini, og hóast tað gekk illa eftir summarsteðgin, var felagið ongantíð í veruligum vanda fyri at flyta niður. Í februar mánaði verður byrjað

arnir gjørdu tað fyrsta sjálvmálið fyri skjótt 50 árum síðani og líka fram til dagin í dag. Føroyska samfelagið liggur í andaleypi, ikki tí at danir hava syrgt fyri tí, ella at føroyingar hava gjørt tað [...] kapping við Fiskavirking ? ella seg sjálvan. Slóðin eftir politiskt stýrdum vinnulívi, bankakreppum, -bjargingum og -samanleggingum, so sum danir og føroyingar hava skipað fyri, er syndarlig á at líta. Harafturat [...] føroyingar hava verið við í spælinum. Fyrru greinina endaði hann við uppskoti um, at draga danir inn fyri mannarættindadómstólin í Strassbourgh, og seinnu endaði hann við at siga frá, at í løtuni liggur bólturin

vágamonnum, men hóast teir arbeiddu seg frá ongum stigi og upp um niðurflytingarstrikuna, miseydnaðist bjargingarroyndin, tá FS Vágar tapti uppflytingardystin móti TB. 3-2 tapið fyri TB hevði við sær, at FS Vágar [...] venja seg til lívð í 2. deild. Avgerðin fall áðrenn avgerðina Vágamenn hava havt samráðingar við Piotr Krakowski um at halda fram har vesturi, men áðrenn seinasta dystin, sum var avgerandi fyri um FS Vágar [...] deild, men nú tykist liðið hava stabiliserað seg í bestu deildini, og hóast tað gekk illa eftir summarsteðgin, var felagið ongantíð í veruligum vanda fyri at flyta niður. Í februar mánaði verður byrjað

felagnum verða grundarlag fyri at senda Esbjerg upp í bestu donsku deildina, Superliguna. Fyri nøkrum mánaðum síðani var fíggjarliga kreppa í Esbjerg, men lokala vinnulívið tók seg saman um hart rakta felagið [...] hevur felagið fingið hendur á einum dugnaligum venjara, sum kann standa á odda fyri liðnum, tá tað skal royna at berja seg burtur frá botninum í 1. deild og nærhendis uppflyting til Superliguna. Hevur drúgvar [...] letur reyð roknskapartøl eftir sær. Hann er útbúgvin revisor, og hevur tí natúrligu fyritreytirnar fyri at blanda saman ítrótt og pengar. Viggo Jensen hevur drúgvar royndir sum spælari og sum venjari. Hann

Alexander Radosavljevic var toppskjútti í 2. deild, og hóast onnur feløg í landinum hava spurt seg fyri hjá málskjúttanum, heldur hann fram í TB.

Sparikassa um fíggingina. Felagið er væl fyri við eginpeningi í mun til keypsprísin.Teknaði eginpeningurin er góðar tvær milliónir, ella helvtin av keypsprísinum fyri virkið. Tað eru eiðisfólk, sum saman við [...] 1997, við undirnavninum Norðís hevur, gjørt avtalu við Fiskavirking um at keypa flakavirkið á Eiði fyri umleið fýra milliónir krónur. Áðrenn Fiskavirking yvirtók, æt flakavirkið á Eiði Norðís. Og nevndin [...] m aðrastaðni frá, hava sett partapeningin í felagið. Leiðslan í felagnum er sera fegin og takksom fyri tann stuðul, serliga eiðisfólk, men so sannilga eisini onnur, hava veitt tiltakinum við at seta p

øðrum skyldina fyri, at einki hendir. Fyri at fáa eina betri fatan av hesum máli bað Jóannes Eidesgaard í farnu viku um fund við meirilutan í Fuglafjarðar Býráð. Á fundinum var eisini umboð fyri hin stóra [...] -Landsstýrið má taka seg um reiggj og finna fram til, hvussu tað loysir trupulleikan, sum er íkomin í sambandi við ætlanina hjá fuglfirðingum at gera býin til tilfeingisdepil fyri pelagisiskan fisk. Hetta [...] góður fundur, har vit fingu greiðu á øllum hesum málinum. Tað stendur púra greitt fyri mær, at er landsstýrið ikki ført fyri at finna eina loysn, so mugu vit í andstøðuni koma fuglfirðingum til hjálpar. Jóannes