tíðum nógv upptiknir av kjakinum um fullveldi, og tað fegnast vit um, sum hava trúð uppá einar frælsar Føroyar alt okkara lív. Tað var við tárum í eygunum, at undirritaði fylgdi gongdini, tá ið samráðingar [...] Men tað gjørdi hon ikki. Í staðin vísti hon á, at fleiri, sum hava hjálp fyri neyðini, ikki fáa hana, meðan onnur, sum kanska ikki hava brúk fyri almannahjálp, fáa hana viðhvørt. Somuleiðis fanst løg [...] At fjølmiðlarnir hava eina velduga ávirkan á fólk, eigur eingin at ivast í. Vit kunnu næstan siga, at tað eru bløð, útvarp og sjónvarp, sum í stóran mun avgera, hvat fólk tosa um - ja, fjølmiðlarnir kunnu
Ólavur í Beiti Fyrradagin setti Heðin Mortensen fyrispurning fram viðvíkjandi barnaansingini, og vil hava at vita frá Helenu Dam á Neystabø, hvat landsstýrið ætlar at gera fyri at nøkta stóra tørvin á barnaansing [...] er svarið nei, hví ætlar landsstýrið ikki at loysa barnaansingartrupulleikan? vil Heðin Mortensen hava at vita. Í viðmerkingunum sigur sambandstingmaðurin, at tað hevur leingi verið kent, at barnaansi [...] heldur ikki til at leggja barnaansingina til kommunurnar, uttan so at peningur fylgir við. Annars hava fáar kommunur ráð at skipa ella menna barnaansingina. Eg haldi, at vit eru komin til markið, sum vísir
kemst fyrst og fremst av, at viðurskiftini í europeiska og seinni altjóða fótbóltsfelagsskapinum hava lagað seg soleiðis, at trygdin fyri ? í hvussu so er eftir føroyskum viðurskiftum ? stórum inntøkum er [...] koma í bólk við einari av teimum europeisku fótbóltstjóðunum, sum hava við sær, at sjónvarpsinntøkurnar hjá FSF verða væl størri, enn tær hava verið t.d. í undankappingini, sum nú er hálvrunnin. Ein annar [...] sum hevur sitið longst. Um vit hyggja rundanum okkum, so kunnu vit staðfesta, at øll norðanlondini hava skift venjara í minsta lagið eina ferð, síðani Allan Simonsen í 1994 fyrstu ferð skrivaði sáttmála
móti hesi nýggju avbjóðing uttan at hugsa leingi um tað. Spældi á høgum støði í heimlandinum Tey, ið hava sæð Milan Cimburovic leika fótbólt kundu ivaleyst sagt, at hann er ein av teimum bestu útlendskum [...] tað stigið... Hin jugoslavin í Hvalba er nú bilførari heima Milan Cimburovic hevur næstan alt sítt lív spælt sum høgrubakkur, men í Royn brúkti hann sum oftast seg sjálvan á miðvøllinum. Milan var ikki [...] felag, og vit høvdu ikki fleiri enn seks-sjey góðar leikarar, ið kundu roynt seg í 1. deild. Fyri at hava eitt veruliga gott lið má ein velja í minsta lagi millum fimmtan góðar spælarar. Hitti sin gamla liðfelaga
at Hann gav Son Sín, hin einborna, fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív.« Síðani tá vórðu royndir gjørdar at umseta bíbliupartar til føroyskt, so sum »Evangelium Sankta [...] bleiv fataður av teim sum lósu og hoyrdu. Flestu lond um okkara leiðir hava fleiri umsetingar av Bíbliuni. Og vit eru so heppin at hava tvær. Tann seinna kom í 1961. Nýggja Testamentið, Sálmarnar, Prædikarin
leikumfarið er púra opin, og í veruleikanum hava fýra lið møguleikan at gerast meistarar. Í teimum báðum umførunum, sum eru eftir at leika, hevur tað eisini lagað seg soleiðis, at júst hesi fýra liðini hittast [...] fólki til dystin millum H71 og Kyndil. Havnarfólk hava víst hondbóltinum stóran áhuga í vetur, og áskoðarafjøldirnar hjá bæði hoyvíkingum og Kyndli hava verið trúgvar. Hetta er eisini seinasta vikuskifti
er ein stórur spurningur, um tað er okkara eftirkomarum lív lagað, um vit halda á at eyðræna og dálka náttúruna á sama hátt sum nú. Í vikuni hava vit sæð í sjónvarpinum frá stóru oljuvanlukkuni í Alaska [...] vetrarmánaðirnar hevur ligið í dvala, vaknar aftur, og allir teir smáu spírarnir, ið bert hava bíðað eftir livilíkindum, hava nú møguleika at menna seg. Flytifuglurin, ið hevur verið í heitari londum og styrkt [...] vísa tær fram fyri ferðafólki. At hava tjaldrið sum tjóðfugl er eitt heppið val, og hevur tjaldrið eisini nakrar góðar eginleikar. Onnur lond t.d. USA, ið hevur ørnina, hava rovfuglar sum tjóðfugl. Hetta er
Kanska er tað tí, at danir hava sæð, at føroyingar hava latið ov lítið til listina, teir hava tikið synd í okkum, at teir hava latið føroyskum listafólki ymisk legat. Høvundar hava fingið og onnur listafólk [...] tvey hendaveg, men vit hava sera vánligar um-støður at bjóða, í mun til onnur lond. Vit hava ikki góð arbeiðshøli at bjóða teimum, so hetta mugu vit gera okkurt við, so vit eisini hava henda møgu-leika framyvir [...] William Heinesen legði frá sær. - Endamálið hjá Listafelagnum er at menna listina. Hetta hava vit so roynt. T.d. hava vit skipað fyri árligu ólavsøkuframsýnigini, sigur Helgi Fossádal. Síðani Listaskálin
gav seg til, men hann vildi heldur hava eina aðra. Fyri at hevda seg játtar hon at giftast tí ríka Sylveriusi. Stórfingnasta brúdleyp, sum trymsoyingar nakrantíð hava verið í, átti aldrin at havt verið [...] Sjálvur sigur trúboðarin seg hava syndað - tað gera allir trúboðarar - men ikki, hvør syndin er, og hon er tí fjald. Tá ið Vitus einastaðni hugsar um, hvørja synd trúboðarin kann hava framt, kemur hann til, [...] veikleiki, sum er gamal innan føroyska týðing, men seinnu árini er líkt til, at umsetarar yvirhøvur hava tikið betri partar fyri seg. Um hetta at vera danskskrivandi føroyingur sigur William Heinesen í grein
strandingum er so bara tann, at báðir dystirnir eru á heimavølli, og tað má viðgangast, at strandingar hava staðið seg væl í høllini á Skála í ár. Tann fyrri av teimum báðum bysarunum var í høllini á Skála [...] hann fær reytt kort. Leikaði hart á - í báðum endum Tað vóru tvey jøvn lið, sum komu á vøllin. Liðini hava, sum verða man hitst fleiri ferðir í ár, og tað, sum strandingar uttan iva eru eymast um er, at tað [...] gjørdi sítt til at seta ferð á spæli og tað vísti seg at rigga væl. Artur og Áki mansvardir Sum vit hava sæð tað so ofta tá hesi liðini spæla, so eru serliga tveir menn, sum skara framúr. Hjá vestmenningum