at hann fer at spæla nakran leiklut á besta liðnum hjá Skála komandi kappingarár. Pætur fyllir 39 ár 5. desember. Sorin Anghel er lættur um, at fyrsta plássið er loksins tryggjað. Sorin heldur, at skal

a, sum verður lýst um vikuskiftið, og tí skuldi alt verið klárt til at koppseta børnini millum 5 og 11 ár mánadagin.

merkir "Paulus Apostul Pínslarváttur". Paulus, sum var ein av apotslum Jesusar, var føddur millum ár 5 og 10 fyri Kristi føðing, og søgan sigur, at hann bleiv tikin av døgum í árinum 65, tá Neru var keisari

Eftir 20 ár á marknaðinum og 6.5 milliónir seldir bilar kemur Renault Mégane sum ein heilt nýggjur bilur, ið er fjórða generatión av Mégane. Í mun til forgangaran er nýggi Mégane longri og breiðari, eins

n, og hjá Tórgerð líður væl. Í august í ár hevur Tórgerð Gøthe arbeitt á Fiskavirkinum í Gøtu í samfull 25 ár út í eitt, og Johannes hevur verið har eini 4-5 ár styttri. Tá Sosialurin vitjaði fríggjadagin [...] arbeiða á virkinum, eru farin um tey sjeyti, og mánadagin í hesi vikuni fylti eitt av arbeiðsfólkunum 74 ár. Fólk eru fegin um at kunna vera leingi í starvi, um tey annars orka at arbeiða í fiski so langt upp [...] einar 4 kvinnur og saltaðu fisk, og Tórgerð heldur fyri, at einar tríggjar av hesum eru omanfyri sjeyti ár. - Kvinnurnar eru raskar, og tær megna sítt arbeiði uttan trupulleikar, sigur hon. Vrakar og pakkar

altartalvuna í Christianskirkjuni í Klaksvík. Arbeiðið, sum kostar slakar 7,5 milliónir krónur, verður liðugt í mai mánaði næsta ár. Listamaðurin Joakim Skovgaard málaði í 1901 upprunaliga altartalvuna, sum [...] Christianskirkjuna. Lána til 2086 Ætlanin at umvæla altartalvuna í Christianskirkjuni hevur fleiri ár á baki, men vegna iva um ognarviðurskiftini og at hetta er eitt serligt og kostnaðarmikið arbeiði, [...] for Kunst til 31. desember 2086 við tilsøgn um, at henda avtalan kann verða longd í framtíðini. 7, 5 milliónir Ein arbeiðsbólkur hevur staðið fyri tí formliga og fyrireikað umvælingina, og nú er klárt

Í ár bjóða Sørvágs Country- & Bluesfestivalur til íslendskt blues, Jim Reeves og the Eagles. Úr Íslandi kemur Kristján Kristjánsson við bólki, og kallað teir seg KK-band. - Teir spæla up-tempo tónleik [...] ikki verður einasti Lisberg á palli í Sørvági. Pápin, Jens Lisberg, hevur ikki verið so virkin í nøkur ár, men hevur aftur verið á palli í seinastuni, serliga við sínum tulkingum av løgum hjá Jim Reeves. [...] sera spentir og stoltir yvir at fáa møgulleikan at framføra eitt Eagles show til Country Festivalin í ár. Vit eru allir svornir Eagles fjepparar, og hava altíð verið bergtiknir av arrangementunum í løgunum

eisini verður farið at fiska sild. Eyðun Rasmussen sigur, at tað kann vera eitt sindur ymiskt - ár um ár - nær farið verður á sild, men væntandi er, at sildavertíðin byrjar, tá komið er nakað út á heystið [...] av samlaðu svartkjaftakvotuni. Feløgini, sum eiga Norðborg og Christian í Grótinum, eiga eini 4.000-5.000 tons eftir, og síðan eiga teir, sum eiga Fagraberg og teir, sum eiga Næraberg, eisini nakað eftir [...] Norðborg og Christiani í Grótinum, sigur, at skipini hjá teimum higartil hava havt eitt rímiliga gott ár. Hann vísir á, at Norðborg hevur ligið í eina tíð, har ymiskar ábøtur eru gjørdar, og Christian í Grótinum

Í morgin eru 25 ár liðin síðan føroyska sjómansheimið Ørkin í Reykjavík lat dyranr upp fyri fyrstu ferð. Tað var 2. juni í 1991 at heimið varð vígt og tikið alment í nýtslu. Formaðurin í Føroysku Sjóm [...] Kass, prestur vígdi Ørkina. Tað var ein long tilgongd, sum tá var liðug, tí byggingin vardi fleiri ár. Í mun til sjómansstovuna, sum var bygd á Skúlagøtu í 1958, er Ørkin í Brautarholti 29 eitt sjómansheim [...] fundir og onnur tiltøk og sjómanskvinnuringurin savnast einaferð um mánaðin, og Sjómansheimið Ørkin 25 ár Nú fleiri og fleiri sjúklingar verða sendir til Reykjavíkar, er avtala gjørd millum føroyska heilsuverkið

eitt lítið ár. Óluva gjørdist tvífaldur evropameistari, meðan hini fingu hvør sítt meitaraheiti. Jógvan Skorheim, borgarstjori møtti upp leygarmorgunin við blómutyssum og einum kekki á kr 5.000,- til glaðu [...] flestu Norðurlond, Póland og USA vóru við til kappingina. Svein Rógvi hevur sett sær fyri, at næsta ár verður kappingin í Klaksvík – vónandi við 70 lutakarum. Borgarstjórin, sum fegnaðist um góðu úrslitini [...] Klaksvíkar, og kundi hetta vera viðvirkandi til, at lættari verður at fáa kappingina til Klaksvíkar næsta ár av hesi grund Svein Rógvi, sum bert eftir einum ári, kann vísa á góð altjóða úrslit, var sónliga rørdur