vil gjarna takka Richardi Danielsen í Fuglafirði (soni Victor Danielsen), Gunnari Hoydal í Havn (soni Karsten Hoydal), Rana Nolsøe í Klaksvík og Zachariasi Zachariasen í Gøtu fyri at vit fingu loyvi at nýta [...] sitatum, sum eru graveraði í plátuna. Teir fóru frá húsum kl. 14 og vóru aftur í Kunoy kl. 20.30. Djóni sigur, at hugskotið til at seta plátuna á Kúvingafjall fingu hann og Sjúrður í 2007, tá teir hugdu eftir [...] Skriftin er graverað 1,5 mm niður í plátuna, sum er boltað føst í ein stóran stein ovast á Kúvingarfjalli. Á plátuni stendur: "Tær heiður alvaldandi himlarnir bera, í toru finnur rødd tín veg, og jørðin
teimum bestu í fjør. Nakrir av stuðulsleikarunum takkaðu fyri seg. Menn komu ikki í mans stað. Nú skulu ungir hoyvíkingar taka við ábyrgd. Unglingar eru sjáldan støðugir í sínum avrikum í fleiri dystir [...] hoyvíkingar at greiða hvør øðrum frá, hví tað gekk so galið. Tað var í royndu og veru prát um besta mansliðið í Hoyvík, sum var fremst í huganum hjá hoyvíkingum seinasta hálvan tíman av dystinum. Tað eru [...] at Hoyvík átti besta hondbóltsliðið í landinum. Støðan er ein heilt onnur í dag. Liðið er broytt munandi. Halgir Dahl-Olesen, Bárður Brimvík, Janus Søresen, Johan Hofgaard, Regin Joensen og Danni Syhler
framførsluna av øllum Bach orgulverkunum í Ilulissat í Grønlandi, og í summar í Hune Kirkju í Jyllandi. Samlað program fyri konsertirnar: Hóskvøldið, 10. mars, kl. 20 Byrjanarkonsert Leygardagin, 12. mars [...] tónleikatiltak. Fyri fyrstu ferð nakrantíð í Føroyum, verður høvi at hoyra øll somul orgulverkini hjá Johan Sebastian Bach, spæld í einari viku á stóra Frobenius orglinum í Vesturkirkjuni. Orgultónleikurin hjá [...] verið avloysari hjá organistunum í Vesturkirkjuni og hevur spælt konsertir ymsastaðni í Føroyum. Hann hevur eisini samstarvað við Føroya Symfoniorkestur til eina konsert í Norðurlandahúsinum. Søren Johannsen
við góðu avrikunum í EM-endaspælinum í manshondbólti. Í kvøld vann Noreg 27-23 (14-11) á Spania. Talan er um fyrstu sigurin hjá Noregi á Spania síðani 1997. Tað er stórur spenningur í EM-millumbólki 2 hvørji [...] tvey av Noreg, Svøríki og Spania sum vinna seg í hálvfinalurnar. Øll liðini hava seks stig fyri fýra dystir. Týskvøldið klokkan 19.30 møtast Noreg og Svøríki í innanhýsis dysti, meðan Spania spælir móti [...] botnliðnum, Pólandi sum bara hevur eitt stig í millumbólki 2. Einasta úrslit sum kann senda Noreg og Svøríki í hálvfinalurnar er um Noreg og Svøríki leika javnt, og Spania eisini leikar javnt ella tapir
finaluni i fjør=o)« »Vit smakkadu føroyameistaraheitid eina løtu. Betri næsta sunnudag a heimabeit« »Johan troest pakkadi arnbjørn inn i dag.. hann fekk einki gjort. synd at tad verra lidi fekk javna. men
verður tað strævið hjá NSÍ. NSÍ ferðalagið í Georgia er ikki stórt. Har eru fjúrtan spælarar og so nakrir fáir hjálparar. Venjarin, Johan Nielsen, er ikki við í Georgia, so tað er Pauli Poulsen, hjálparvenjari [...] hava teir í Georgia skipað fyri sínari egnu landskapping. Hon hevur verið síðani 1990, og FC Dinamo Tbilisi hevur verið meistari tíggju ferðir! Í altjóða høpi var tindurin, tá ið FC Dinamo Tbilisi í 1981 vann [...] Lagið var gott í NSÍ ferðalagnum, sum leygardagin fór úr Vágum, og sunnukvøldið ella tíðliga mánamorgunin, tá ið ferðalagið var komið til Tbilisi í Georgia var lagið uppaftur betri. Hóskvøldið vann NSÍ
havt ein skaða í lærinum at stríðast við síðstu vikurnar. Tá vit fregnaðust fyrrapartin í gjár var ikki greitt, um hann verður í FCK hópinum í morgin. Óli Johannesen verður í AGF ferðalagnum í Parkini. Tað [...] yrkisspælari í Onglandi, er aftur í felagnum, og tað er Tomas Ingi Tómasson eisini. Hann hevur verið í Vestmannaoyggjunum í tríggjar mánaðir. Tað var tá hann kom til ÍBV, at Allan Mørkøre kom aftur í HB. Í fyrradagin [...] hann verið í triðju bestu deildini í Svøríki í einum felag, sum eitur Falkenberg FH. AaB hevur havt ætlarnir um at vera við í oddastríðnum, men tað hevur hilnast stak illa hjá teimum higartil í ár. AaB er
búskapin, fóru at floyma inn í landið longu í fyrru helvt í áttatiárunum. Javnaðarflokkurin ávaraði ímóti teimum undan valinum í 1984, men landsstýrið, sum varð skipað fyrst í 1985, steðgaði tíverri ikki [...] STJÓRIN í Føroya Banka, Jørn Astrup-Hansen, leggur ikki fingrarnar í millum í eini samrøðu, sum Berlingske Tidende endurgevur sunnudagin í eini reportasju uppundir at bankakanningin verður kunngjørd f [...] sum ráðgeva í peninga málum. Lóg um landsbankan varð samtykt í 1978, men bæði Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin settu føtur í spenni at stovna landsbankan. OG teimum á baki kom bergmálið í Føroya Banka:
verður neyvan viðaftur í ár. Jan Dam fór út í hálvleikinum seinast, og hann hevur ikki vant í vikuni. Tí verður hann neyvan á vøllinum í morgin. Harafturat er Súni Fríði Johannesen skaddur og ivasamur. Spælarar [...] Tá NSÍ og HB fara á vøllin í Runavík sunnudagin verður tað vitandi, at kjansurin at vinna FM-heitið í ár er farin, meðan dysturin um heiðursmerki og pláss í europeiskum fótbólti næsta ár framvegis leikar [...] til dystin í morgin, og onkrir av teimum, sum verða mettir at verða stuðulsspælarar mangla. Johannes Joensen, sum var borin av vøllinum seinasta vikukiftið, hevur fingið álvarsaman skaða í knæið og verður
fyrstu ferð í ár 2000. Somuleiðis fer Útnorðurs Ráðið at halda eina mentunnarráðstevnu í Grønlandi í juni mánað í samband við vígsluna av endurbyggingini av garði Eiriks Reyða og Tjóðhildarkirkjuni í Brøttulíð [...] samtykti, at mæla stjórnunum/landsstýrinum í londunum at seta tiltøk í verk at økja um kvinnulutin í politikki, at styrkja um kvinnu- og kynsrelateraða gransking í útnorði, at gera eina virkisætlan um javnstøðu [...] javnstøðis- og kvinnupolitiska økinum er, at í juni mánað í ár skipaði Útnorðurs Ráðið fyri kvinnuráðstevnu í Føroyum. Ár 2000 verður útnorður mentunnarár. Í hesum sambandi samtykti ráðið at stovna eina
