fara upp í løn, samstundis sum allir aðrir samfelagsbólkar skulu skerjast. Men nú fortelur jarvin Feilberg Hansen fyri Portalinum akkurát hví, Pedaogfelagið ikki vildi góðtaka at lønarhækkingin, upp á 3% [...] Tað er beinleiðis frekt av samgonguni at draga fakfeløgini upp í politisku telvingina um ein kreppupakka, sigur formaðurin í Pedagogfelagnum, sum nú forklárar fyri Portalinum akkurát hví, Pedagogfelagið [...] oktober, verður strikað. Hann átalar harðliga, at fakfeløgini samgongan hevur drigið fakfeløgini upp í eina politiska telving um ætlaða kreppupakkan - Tað er eisini sera ódámligt at seta fakfeløgini í

flokkar fara við sínum stuðlum, so verður eisini ringt at fáa kvinnur at stilla upp, sigur Rúna Sivertsen. Stillar upp fyri Sjálvstýrisflokkin Rúna Sivertsen hevur samstundis boðað Fólkaflokkinum frá [...] longur búði í økinum. Men eg varð ikki eftirspurd og fekk heldur ikki møgleikan at stilla nakran annan upp fyri meg, sigur Rúna Sivertsen og leggur afturat, at hon líka síðani stórt sæð ikki hevur havt møguleika [...] dagliga arbeiðinum – ikki bara 4. hvørt ár. Eg var politiskt virkin, langt áðrenn eg nakrantíð stillaði upp fyri Fólkaflokkin. Satt at siga, hevði eg ikki væntað, at eg fór at verða vald inn á ting, so tað var

Ein listaframsýning, sum letur upp Mentanarnáttina, er ikki komin á skránna. Tað er listaframsýningin hjá Janusi á Húsagarði. Hann letur Mentanarnáttina upp framsýning í Stephanssons Húsi á Kongabrúnni [...] fjør gav hann út sína egnu bók um lítla trøllið, Mosamollis. Mosamollis er bók uttan tekst, og er tað upp til lesaran at avgera hvussu søgan skal vera um Mosamollis. Í heyst hevði Janus á Húsagarði framsýning [...] at geva eina bók út afturat, hesa ferð um eitt gentutrøll. Smíl til trøllið Framsýningin, sum letur upp fríggjadagin, hevur tveir ymiskar stílir. Tann eini stílurin er ein røð av steinmyndum við fuglum sitandi

vindin upp í gul til stívt andøvsgul av eystri og landnyrðingi og hann dregur á luftina. Um náttina veksur hann upp í strúk í vindi av eystri og landnyrðingi og tað fer at regna. Hitin um dagin upp í 10 [...] nakað væl av regni. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði, men spakuliga minkandi. Fyri tað mesta skýggjað við regni [...] Lykladysturin hjá teimum verður 27. august, tá teir fáa sumbingar á vitjan.m avgjørt ikki stuðlar upp undir okkara eyðkenni sum ein stolt tjóð. Og ynskið um at nú skal ein triði partur vera við til næsta

var talan um fínt undirhald. Undirhaldsvirðið verður gjørt upp í øllum teimum omanfyri nevndu lutunum. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað var upp og niður. Í løtuni undan steðginum tóktist tað sum um heimaliðið [...] minuttinum aftaná var tað miðvallarin Omar Pálsson, sum aftur var upp á spæl. Úr átta metrum heilfluktaði hann skrábólt úr høgru frá Heina Heinason upp í nettakið. GÍ var komið framum beinanvegin. Omar Pálsson [...] taka ábyrgdina av leiðslumálinum hjá HB, sum aftasti maðurin Sámal Erik Hentze skoraði beinleiðis upp á fríspark næstan av miðjuni. At HB var á odda gjørdi, at heimaliðið gjørdist uppaftur meiri álopshugað

var talan um fínt undirhald. Undirhaldsvirðið verður gjørt upp í øllum teimum omanfyri nevndu lutunum. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað var upp og niður. Í løtuni undan steðginum tóktist tað sum um heimaliðið [...] minuttinum aftaná var tað miðvallarin Omar Pálsson, sum aftur var upp á spæl. Úr átta metrum heilfluktaði hann skrábólt úr høgru frá Heina Heinason upp í nettakið. GÍ var komið framum beinanvegin. Omar Pálsson [...] taka ábyrgdina av leiðslumálinum hjá HB, sum aftasti maðurin Sámal Erik Hentze skoraði beinleiðis upp á fríspark næstan av miðjuni. At HB var á odda gjørdi, at heimaliðið gjørdist uppaftur meiri álopshugað

Jan Müller Fyrsta útlendska oljusamtakið letur nú upp egna skrivstovu í Føroyum. Talan er um ?The Faroes Partnership?, ið fevnir um oljufeløgini Amerada Hess, Lasmo, Dong og Norsk Hydro. Tað er í sambandi [...] við fyristandandi útbjóðingarumfarinum á føroyska landgrunninum, at feløgini hava gjørt av at lata upp skrivstovu í Havn. Har skulu í fyrsta umfari koma teir báðir føroyingarnir Johan Mortensen og Ben Arabo [...] fleiri fólk. Johan Mortensen, umboðsmaður fyri Amerada Hess sigur, at teir hava valt at lata skrivstovu upp fyri betur at kunna skipa virksemið umframt at kunna veita útgerð og tilfar til starvsfólk og viðskiftafólk

frammanfyri, men so kom VÍF upp á bæði 8-6 og 9-7, tó uttan at sleppa frá Neistanum. Fyrri hálvleikur endaði 13-13. Heimaliðið byrjaði eisini betur í seinna hálvleiki og kom upp á 16-13, men Neistin svaraði [...] bjóðaði VÍF av í Vestmanna, og her endaði Neistin omaná við 26 málum móti 24. Sostatt kom Neistin upp á 20 stig, eitt færri enn Stjørnan, nú bæði liðini hava tríggjar dystir eftir. StÍF hevur á fjórða [...] leikari á stóru samkomuni, sum verður eftir kappingarlok. Mikukvøldið skeyt hon ikki færri enn 12 mál (6 upp á brotskast) og tilsamans skutu hon og Inga Danberg 18 av teimum 26 málunum hjá Neistanum. Hjá VÍF

Kanningin ger Fólkaflokkin til størsta flokk í Føroyum. Hann fær 25,6 prosent av atkvøðunum, ein framgongd upp á 6,6 prosentstig, sum gevur flokkinum 9 tingsessir. Harvið vinnur Fólkaflokkurin alt tað, sum hann [...] sum formanni og løgmanni. Sambandsflokkurin hevði eina lítla afturgongd á seinasta løgtingsvali, upp á 0,7 prosentstig, men tað hevur hann vunnið væl og virðiliga innaftur við hesi kanningini, sum gevur [...] tá Tjóðveldi eisini gongur aftur. Tjóðveldi fær í kanningini 15,8 prosent, sum er ein afturgongd upp á 1,9 prosentstig, sum gevur flokkinum 5 tingsessir í mun til 6 á valinum. Tjóðveldi gekk eins og

viðskiftafólk við DJ-láninum kunnu fáa upp til tveir avdráttarfríir mánaðir um árið - eftir egnum ynski. Um fólk ynskja tað, kunnu avdráttarfríu mánaðirnar sparast upp, soleiðis at tú kanst fáa fleiri mánaðir [...] hjá Suðuroyar Sparikassa er "orginalt" á tann hátt, at hetta er nakað, sum sparikassin hevur funnið upp á sjálvur. - Hetta er ikki eitt "kopi" av nøkrum, sum aðrir hava, hvørki her heima ella uttanlands [...] meginregla tað sama fyri DJ-lánið, sum fyri vanliga annuitetslánið. - Fólk kunnu biðja um gjaldsskáa upp til tveir mánaðir um árið, um tey ætla sær at brúka peningin til okkurt annað. Talan kann verða um