undankappingini. Hann verður ímóti Kekkia. Sambært kappingarskipanini skuldi 11. umfarið verið spælt komandi leygardag, men FSF hevur boðað frá, at dystirnir eru fluttir til sunnudagin. Sambært skipanini skuldi [...] tíggju dagar frammanundan dystinum. Tað vil siga, at síðsti møguleikin at gera vart við seg verður komandi vikuskifti. Stóri spurningurin í tí sambandinum er, hvør málverji skal við til Bosnia saman við Jákupi [...] í kappingini missir møguleikan at røkka nøkrum sum helst. Í hesum umfarinum vóru tveir innanhýsis dystir við serligum týdningi fyri kappingina um heiðursmerkini ? tann í Gundadali í gjárkvøldið, og tann

oddaliðini, men triðja plássið er framvegis í eygsjón. LÍF hevur 10 stig fyri sjey dystir, meðan KÍ hevur 12 stig fyri seks dystir, so enn er møguleikin fyri bronsumerkjunum til staðar. NSÍ fall enn einaferð [...] kjansirnar, er torført at vinna. NSÍ hevur framvegis bert trý stig, nú fyri sjey dystir, men spælið og tilfarið er til meira. Komandi vikuskifti kemur HB á vitjan í Runavík. LÍF hevur frí. [...] so torførur dystur hjá LÍF, men NSÍ-kvinnurnar, sum higartil bert hava fingið trý stig fyri sjey dystir, eru betri, enn stigatalvan vísir. Í Leirvík sunnudagin løgdu tær seg á odda og høvdu eisini kjansir

kvinnurnar hjá GÍ og NSÍ tveir dystir um rættin til at spæla í 1. deild. GÍ vann samanlagt, men nú hava feløgini bæði so avgjørt, at kvinnuliðini skulu leggjast saman, so at liðið komandi ár helst ber heitið GÍ/NSÍ [...] ein stórur smeitur fyri vestmenningar, at stórspælarin, Ingi Olsen, ikki verður at síggja á liðnum komandi kappingarár, men tað er greitt, at rumenin óivað fer at fylla tómrúmið, sum verður eftir Inga. Ingi [...] okkurt er helst um slaturin. Einasti spælari, sum higartil hevur boðað frá, at hann ikki verður við komandi ár, er Andreas F. Hansen, sum jú fer at venja Neistan. KÍF ongan venjara enn Kollfirðingar endaðu

liðnum Hapoel Rishon. Spæld fýra dystir upp á tríggjar dagar Jan Allan og møguligu liðfelagar hansara í ísraelska felagnum spældu eisini nakrar dystir í Belgia. Fýra dystir vóru leiktir upp á tríggjar dagar [...] Fremad, og hann hevur helst umrøtt vágbingin fyri leiðsluni í århusianska felagnum. Tekur støðu í komandi viku Jan Allan fór undir aftur venjingina í Esbjerg í gjár, men hann sigur, at hann nú fer at tosa

á dystin móti VB sær dystarskráin hjá NSÍ soleiðis út: 16/8 HB-NSÍ og 23/8 NSÍ-KÍ. Tveir torførir dystir, og tí ræður eisini um hjá runavíkingum at tryggja sær trý stig í morgin, um sambandið við toppin [...] Djurhuus er farin í onnur lond á námsferð og verður ikki at síggja á VB-liðnum í øllum førum tey komandi trý umførini. Eitt sindur av góðum tíðindum eru kortini í VB. Spæliloyvið hjá nýggja venjaranum Krzystof

næstaftasta plássið, so sigur tað okkum, at Suðuroyggin er ikki serliga væl fyri í fótbóltskappingini. Komandi vikuskiftini verður talan um lagnudystir í botnstríðnum. Tað verður spælt aftur longu leygardagin [...] eru greiðir yvir, at skulu teir yvirliva í bestu deildini, so skulu teir vinna ein ella helst tveir dystir tey næstu trý umførini. Høvuðsstaðurin undanvind Fyri einari góðari viku síðani hevði B36 tvær torførar [...] framvegis liggur á bronsuplássi og sum ofta hevur staðið seg væl í Gundadali ímóti havnarliðunum. Um NSÍ komandi ár fyri fyrstu ferð skal fáa møguleikan í Europa Cup velst nógv um avrikini næstu vikurnar, tí eftir

staðið sterkur í myndini hjá HB. Símun Eliasen er, eftir summarfrí í Føroyum og venjing og tveir dystir við ÍF, farin niður aftur til Aarhus Fremad, har hann framvegis stríðist fyri at vinna sær pláss [...] stórur, sum hann hevði verið, um Jan Dam hevði givist fyri einum ári síðani. Nógv kann broytast til komandi mikudag. Tað er eitt umfar í landskappingini heima á landi í morgin, útisetarnir skulu spæla sunnudagin

til luttøku í Europa Cup komandi ár. Bæði HB og KÍ skulu sunnudagin spæla torførar útidystir. KÍ skal til Runavíkar, og HB skal til Gøtu. Um KÍ missir stig, og HB vinnur komandi sunnudag, so er FM kappingin [...] komið fyri, at so mong mál eru skotin í einum umfari. Tað er heldur ikki komið fyri áður, at tveir dystir í sama umfari eru endaðir 10-0. Metið í málskjóting í einum dysti hesi árini er ellivu. Tað er tiltikið [...] um, at tey bæði suðuroyarliðini eru sera illa fyri. Síðani summarsteðgin hevur Sumba tapt tríggjar dystir 0-22, og TB hevur fingið eitt stig við málmuninum 1-13. Um sjálvsálitið og hugurin hjá spælarunum

KÍ, og við góða málmuninum hjá oddaliðnum í huga vil tað siga, at HB hevur ráð til at tapa tveir dystir og spæla ein javnan og alíkavæl vinna FM. Og tá skulu B36 og KÍ fáa fult hvørja ferð fimm tey síðstu [...] undir landskappingina í 1942. KÍ og B36 í Europa Cup Meistaraskapurin hjá HB ger, at klaksvíkingar komandi ár fáa atgongumerkið til europeisku steypakappingina. B36 hevur ikki tapt, síðani teir vóru í Runavík [...] á, at meistaraliðið frá í fjør vinnur silvur og harvið rættin til luttøku í UEFA Cup kappingini komandi ár. Um endaliga støðan verður henda, so verður hetta ein staðfesting av, at tyngdin í føroyskum fótbólti

hesum dystinum hevði B36 bert mist tvey stig í kappingini, meðan Skála hevði tapt allar sínar níggju dystir og hevði málmunin 2-73. Havnarliðið vann eisini dystin á Skála 6-1, men tað var ikki fyrr enn í seinna [...] gjørdist endaliga úrslitið. Í Leirvík hava tær framvegis ikki uppgivið at fáa heiðursmerki. Tær hava komandi viku dyst móti KÍ í Klaksvík, og síðani kemur B36 til Leirvíkar. Móti EB var spælið í løtum merkt