og koma eisini at siga frá teirra persónligu meting av missjónsarbeiðinum í dag. Tey koma at vísa myndir frá arbeiðinum, og børnini koma at syngja onkran grønlendskan sang. Evangeliskt møti er hvørt sunnukvøld [...] sítt til at læra foreldrini flótandi grønlendskt. Hetta er fyrstu ferð, at tey vitja familjuna í Danmark og Týskalandi, síðani tey fóru avstað fyri fíra árum síðani. Tey hava verið í farloyvi síðani fyrst [...] fyrst í august mánaða, og hesa tíðina hava tey vitjað kirkjur og samkomur bæði í Týskalandi og í Danmark. Tey fara, um Gud vil, aftur til Umanaq seinast í juli mánaða, og so ganga tað allarhelst eini 4 -

eisini: Myndir: Hondbóltur Sveis-Føroyar endaði 28-25 Tann leiðslan vaks, og stutt inn í seinna hálvleik rakk hon upp á tíggju mál, men síðani var talan um ein heilt annan hondbóltsdyst. Føroyar vóru brádliga [...] bólkaspælinum. Lesið eisini: EM: Fullu við æru - trýstu Sveis til seinasta bríksl Sveis og Føroyar eru í bólkinum hjá Danmark í EM, sum umframt Sveis fer fram í Eysturríki og Ungarn. Donsku kvinnurnar spæla nú [...] Soleiðis skrivar Ritzau tíðindastovan frá dystinum millum Sveis og Føroyar í Basel í kvøld. Sveisisku EM-vertirnir høvdu best hugsandi byrjanina uppá finaluumfarið, tí liðið vann 28-25 í fyrsta bólkadystinum

Ottarsdóttir. Edward hevur lisið á Skolen for Brugskunst í Danmark frá 1987 til 1991 og hevur arbeitt við sjónleiki, filmi og sjónvarpi í Danmark, Íslandi og í Føroyum. Hann hevur eisini teknað til bøkur [...] listamaður. Dómsnevndin hevur fimm limir, sum eru úr íslandi, Danmark, Svøríki, Noregi og Finnlandi og Føroyum. Gunnvør Joensen umboðar Føroyar. Ein føroyingur hevur fyrr fingið hesa heiðurslønina, og tað [...] Útnorði út í Íslandi. Tað er tó Føroya Skúlabókagrunnur, sum tekur støðu til hetta. Eisini hava nakrar myndir av klædningum við fuglahøvdum vakt stóran ans í Svøríki. Hóast Edward nú er meira kendur uttanfyri

hann er vorðin eitt kent andlit í Danmark. - Nú havi eg júst vunnið, so eg verði steðgaður allastaðni av fólki, ið ynskja mær tillukku. Tað eru ræðuliga nógvar myndir, ið man skal taka, sigur hann við [...] hann sá myndir og upptøkur frá ólavsøkuni á sosialu miðlunum, saknaði hann tann partin av føroyska summarinum. - Eg valdi ikki at fara á ólavsøku í ár, tí eg havi so nógv at gera her í Danmark, men eg [...] einans vorðin 300.000 ríkari, men skal nú eisini venja seg við eina tilveru sum reality-stjørna í Danmark. Tað hevur nakrar møguleikar við sær, ið hann ætlar at troyta. Og tað merkir, at aðrar ætlanir verða

Belgia, meðan flestu bussarnir í Danmark eru bygdir í Danmark. Hann sigur, at Danmark er kent víða um fyri sítt góða handverk, og at Volvobussarnir, sum eru uppbygdir í Danmark, serliga teir úr Silkeborg, eru [...] serliga Volvo B59 bussunum, og ørindi hansara í Føroyum vóru bara at síggja bussin hjá Sámali, taka myndir av honum og annars »læra bussin at kenna«. ? Eg havi altíð havt sera stóran áhuga fyri bussum, sigur [...] serligu buss-entusiastafeløgini í Onglandi hava einar 50.000 limir. Um áhugin ikki er so stórur í Danmark, so eru tó fleiri danir, ið hava hendan áhuga, so mikið at tað verða givin út fleiri tíðarrit og

mær, eg meðan eg tók myndir av málninginum. Eg bað hann taka eina mynd av mær og málninginum og tað gjørdi hann. Ringdi til savnsstjóran Tá ið Jákup Andrias kemur aftur til Føroyar ringir hann til Kirsten [...] dult hvussu tað bar til, at stórbæri málningurin hjá kenda danska listamanninum Emil Krause kom til Føroyar og hví hann júst hongur í býráðshøllini í Klaksvík. Málningurin hevur nú hing­ið í Klaksvík í 12 [...] heils­aði frá Miu Trónd og spurdi, um vit kundu koma at vitja. Har var alt leyst og liðugt og eg tók myndir av teimum mongu málningunum í stovuni. Hann fortaldi mær, at hann hevði verið á Frederiksborg Museum

fyri at fara heim í praktikk sum heilsuatstøðingur. Av ymsum orsøkum gjørdist flytingin úr Danmark til Føroyar eitt nærum vónleyst stríð við eitt stívrent skrivstovuveldi. Spakuliga fekk Heidi illgruna [...] stráluviðgerðina og á, at eitt hægri vald helt hondina yvir henni. Tí eru tað heldur ikki marrukendar myndir, sum koma fram fyri Heidi, tá hon minnist aftur á hesa tíðina. Ikki tí, viðgerðin ikki tók hart uppá

tók í sínari tíð nógvar myndir, og hann var eisini við sluppini, Westward Ho, tá hon fór eina minniliga ferð til Danmarkar í 1968. Á hesi ferðini tók hann eisini fleiri myndir, sum eru virðismiklar í dag [...] Eddi, sum hevði mammu av Viðareiði og pápa av Stykkjunum. - Fyri kríggið sigldi pápi fast upp á Føroyar, men tá kríggið brast á, skiftu teir rutu til Onglands. Mamma var við barn heima í Føroyum, og hon [...] pápa mín fyrstu ferð, og tískil kendi eg ikki mannin, sigur hann. Familjan flutti heim aftur til Føroyar í 1946. Tá Westward Ho gjørdi túrin til Danmarkar í 1968, var hetta í samband við, at havnin í Esberg

í Havnar Bio, áðrenn reyðu gardinurnar verða hálaðar til síðis og 25 myndir um sekundið verða ljóskastaðar á hvíta løriftið, myndir, sum vekja minnir og sum fara at nerta við sterkar kenslur í nógvum [...] eisini onnur enn føroyingar og danir fara at kunna brúka hann. Tað, sum í løtuni hendir millum Føroyar og Danmark hendir alla møguliga aðrastaðni eisini, og tí kann filmurin vera relevantur aðrastaðni eisini [...] var filmskvinnan ógvuliga upptikin av at fyrireika donsku frumsýningina. Føroyar.dk verður vístur í trimum biografum í Danmark. Eftir frumsýningina fríggjadagin, fer Havnar Bio eisini at sýna filmin regluliga

ynskti at koma til Danmarkar, so var eisini møguligt at velja Føroyar, tá visti eg als onki um Føroyar.Síðan byrjaði eg at lesa um Føroyar, og mær dámdi alt eg las um mentanina og fólkið. Í byrjanini var [...] Danmarkar, so fekk eg seinni at vita, at eg kom til Føroyar. Vitanin eg hevði um Føroyar, áðrenn eg kom, var gjøgnum vertsfamilju mína, ið sendi myndir og greiddi frá, hvussu familjan var. Fyrstu ferð vit [...] hjá hvørjum øðrum. AFS til Føroyar Í 1947 bleiv altjóða felagsskapurin AFS Intercultural Programs formelt settur á stovn. Tíggju ár seinni, í 1957, bleiv AFS Interkultur í Danmark sett á stovn. AFS er heimsins