orðinum broytist frá persón til persón, tískil ber tað ikki til at seta eina ávísa frágreiðing á hvat orðið merkir fyri øll. Sostatt ber til at vísa á, at tín tilvera hevur ávirkan á hvussu títt heim sær út [...] tryggleika, og í grundini er heima eitt stað tú kennir teg tryggan, sigur hann. - Tá ein skal forklára hvat eitt heim er, verður tað ofta sett í samband við hús, íbúðir, ella annað ítøkiligt, men tað er ofta [...] kenna seg heima”, ið veruliga lýsir týdningin av orðinum, sigur Erling Fles. Eg plagi at samanberða orðið ‘heim’ við eitt fuglareiður, at heimi hjá einum fólki helst skal vera trygt, soleiðis at man kann
ligið á loftinum á Vágsheygnum, og tá ið Otto nógv ár seinni spurdi mammu sína, Armgarð, hvat hetta var fyri ein lanterna, fekk hann at vit, at hetta var afturlanternen á Fossanesi, sum royndi við gørnum, eins [...] Skorheim, borgarstjóra hana til Klaksvíkar býráð at hava í varðveitslu. Borgarstjórin tók tí eisini orðið og takkaði fyri hesa serligu gávuna, ið hann visti hevði havt serstakan týðning fyri Helga, sum misti
á týdningin at tæna hvør øðrum. Tað er frá tí hendingini, at navnið skírhósdagur kemur frá. Orðið skír merkir reinur. Tað er ikki so vanligt í Føroyum at vaska føturnar hjá hvørjum øðrum, men í katólski [...] skræddi høvuðspresturin klæði síni og segði: "Hann hevur spottað Gud! Hvat nýtist okkum longur vitni! Nú hava tit hoyrt spottanina! Hvat halda tit?" Teir svaraðu: "Hann er deyðasekur!" Tá spýttu teir í andlit [...] um. Evangelisturin Jóhannes ger serliga nógv burtur úr og brúkar seks kapitlar upp á at siga frá, hvat hendi hendan dagin, kapitlarnir 13 til og við 18. Hinar frásøgnirnar eru í Matteusi, kapittul 26,
tí. Nøvnini gerast so einkisigandi, at ein veit ikki, hvat er hvat. Hey og Betri siga einki um virksemi hjá fyritøkuni. Tá hon æt Kall vistu vit, hvat fyritøkan gjørdi. Hví skifta teir ikki heldur aftur [...] - Tað skal vera so stutt sum møguligt, so fá stavilsi sum møguligt og helst sleppa undan at benda orðið. Í stuttum, vit skulu sleppa undan at hugsa ov nógv. Eg fái ongantíð vant meg við Betri. Tað er eitt [...] Sonne Smith. Onkuntíð verður víst til, at tað er týdningarmikið, at heitið hevur altjóða dám, tað merkir sum oftast eitt líkinda enskt heiti. - Men minst til, tað eru einans 25 % av heimsins íbúgvum, sum
Eg ivist í, um Ivan Niclasen er greiðir yvir, hvat tað er hann sigur í sínum ákærum. Lat okkum taka hypotesuna hjá Ivani fyri fult. So er støðan tann, at journalistar ikki mugu endurgeva úr skjølum av [...] ein hægri instans - sama um vit rópa tað klagur, kærur, kunning, notat ella okkurt heilt annað. So merkir tað væl: • At man ikki má endurgeva úr klagum til Landsstýrismálanevndina, uttan at man tryggjar [...] sær sjálvum ein týðandi hending, sum vit velja at umrøða. Fyri at gera okkara lesarar klókari upp á, hvat stríðið snýr seg um, endurgeva vit úr klagunum. Vit eru væl vitandi um, at hetta er ein partsfrágreiðing
Tað er ljósareyði oktober, og tað merkir, at kvinnur í hesum døgum varpa ljós á bróstkrabba. Ein bólkur av kvinnum, sum rópa seg Krabbakvinnurnar, blogga um, hvussu tað er at hava bróstkrabba. Ein teirra [...] koma og keypa, so eg kundi siga honum boðini. Tað, sum eg ikki visti av sjálv, var, at eg segði ikki orðið ”krabbamein” fyri Kára, men eg segði ”ondartaður knykil”. Hann hevði ikki fatað tað sum krabbamein [...] jú vitað tað í 3 vikur:) So týdningarmikið er tað at vera týðuligur, og ikki vera bangin at nevna orðið “krabbamein”. At skula siga teimum nærmastu frá mínari støðu, var eitt tað strævnasta. Strævnast var
ikki eita frameftir. Tí, hvat er eitt hjúnaband? Tað er týdningarmikið, at vit fyrst tosa um tað. Sambært orðabókini merkir orðið, hjún: “maður og kona, ið eru gift” og orðið, hjúnalag, er: “løgfest samband [...] lóglýðugt, smokkar skjótt moralskt niðurundir. Eitt mannfelag, sum ikki roynir at skilja millum, hvat ið er rætt, og hvat ið ikki er rætt, verður andliga brekað.” Eg kundi nevnt so mangar aðrar, H. A. Djurhuus [...] móti endanum av viðgerðini verður drigin inn í málið og í veruleikanum er komin í neyð og ikki veit, hvat hon skal gera. Ja, so ógvislig orð sum “yvirrulað”, “arrogant” og “provokerandi” hava verið nýtt í
Og her mugu vit ikki billa okkum inn, at orðið “hjálp” merkir, at konan skal vera mansins tænari. Tað orðið, sum her verður umsett sum “hjálp”, er tað sama orðið, sum í Gamla Testamenti ofta verður brúkt [...] nakað um, hvat frelsan inniber. Tá sælan verður málað fyri okkara eygum, soleiðis sum hon verður í 1. Jóh, so verður sagt: “Tit elskaðu! Nú eru vit børn Guds, og ikki er opinberað enn, hvat vit skulu verða [...] triðja læra vit nakað um, hvørji vit eru sum Guðs skapningar og við tí, hvat menniskjavirði er. Her kunnu vit taka afturíaftur, hvat ør. 27 sigur: “So skapti Gud menniskjuna í bílæti Sínum; í bílæti Guds
samfelag vit liva í. - Tú kanst bara hyggja eftir virðunum í samfelagnum. Eftir tí, sum vit halda merkir nakað. Tað eru pengar, tilfeingi og so framvegis og ikki minst mátin vit tosa uppá. Tað er ógvuliga [...] n, sigur Búi Dam. Tað er trupult at gera upp við, tí soleiðis er okkara samfelag strukturera. Men hvat er tað í veruleikanum vit menniskju tráa eftir. - Vit vilja elska og verða elskað, vit vilja kærleikan [...] hebraiska málið, mál Jesusar, er eitt feminint mál, eitt hjartamál, eitt mál, sum er sum poesi, har sama orðið kann hava fleiri týdningar. Súmbolskar týdningar, sum kunnu tulkast á ymiskar mátar, eins og ævintýrini
um eina stjørnu longu fyri 10 árum síðani. Vit hava eisini prátað við føroyskar kokkar um, hvat hetta merkir fyri føroyska matstovuvinnu. [...] Christensen. - Vandin er, at hetta gevur bakkast. Um fólk einans hava eina matstovu at eta á, so fer tað orðið at ferðast um í umhvørvinum, og so gevast fók at koma til Føroya. Tað er eitt ov stórt lop frá Koks