skal henda ræðsla og sálarangist skiljast? Jú vit ána eitt sindur av svarðinum í evangeliinum eftir Lukas 12.50: Men ein dóp havi eg at verða doyptur, og hvør kvíði eg, til hann er liðugur. Og í evangeliinum [...] hesa skál frá mær. Tó ikki sum eg vil, men sum tú vilt. Men tað var tað ikki. Í evangeliunum eftir Lukas verður sagt, at tá ið hann hevði biðið hesa bøn, kom ein eingil av himli og styrkti hann. So hart

várið . Til minnis um, at eingilin Gabriel boðaði Mariu Moy frá, at hon skuldi bera frelsaran í heim (Lukas 1, 26-38). Grikska navnið navnið Maria er tað sama sum hebráiska Mirjam, týdningurin er ókendur.

Hitzisperger Tim Borowski Bernd Schneider Álop Mika Hanke Oliver Neuville Miroslav Klose Gerald Asamoah Lukas Podolski David Odonkor PÓLAND Málverjar Artur Boruc Tomasz Kuszczak Lukasz Fabianski Verja Mariusz

Mario Tokic Stjepan Tomas Anthony Seric Miðvøllur Darijo Srna Jurica Vranjes Marko Babic Nico Kovac Luka Modric Ivan Leko Jerko Leko Niko Kranjcar Álop Dado Prso Ivan Klasnic Iviva Olic Bosko Balaban Ivan

beinanvegin Týskland fram um, beint fyri hálvleik økti hann til 2-0, og so gjørdi álopsfelaginum Lukas Podolski triðja málið í dystinum. - Okkara álopsspælarar eru væl fyri. Teir hava eina góða rútmu,

gjørdist 2-0, og vórðu bæði málini skotin fyri steðgin. Málskjúttar hjá Kroatia vóru Eduardo da Silva og Luka Modric.

staðin fyri okkum. Vilt tú ikki taka ímóti hesum Staðgangara tínum, so mást tú doyggja brádliga. Í Lukas kap. 13 stendur, at eitt torn í Siloa rapaði og drap 18 mans. Jesus segði ikki, at teir vóru syndarar [...] menniskja, alt hetta er sagt í kærleika. Vakna og vend við og tak við trúgv á Jesus. Tað stendur víðari í Lukas 13 v. 23 og 24., ein segði við Hann (Jesus): »Harri, munnu tað vera fá, sum vera frelst«? Tá segði

ysir, og teir vunnu 13-0, eftir at tað í steðginum hevði staðið 6-0. Í metstóra sigrinum skoraði Lukas Podolski fýra mál, Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose og Thomas Hitzlsperger skoraðu tvær ferðir

Týskland vann dystin 2-0, og málini skulu Bastian Schweinsteiger og Michael Ballack. Álopsspælarin Lukas Podolski fekk í seinna hálvleiki reyða kortið, tá ið hann hevndi seg eftir eitt fríspark. Løtu seinni

Mladan Petric, sum skoraði tey fyrstu fýra málini. Síðani skoraðu eisini Ivan Klasnic, Bosko Balaban og Luka Modric.