Strandingar hava fingið egnan gandaskúla, sum teir nevna Hogwarts eftir gandaskúlanum, sum Harry Potter gongur á. Leygardagin i næstu viku bjóða tey børnum og ungum úr sætta flokki og eldri á skeið í
Sjálvt tey snøggastu fólkini gjørdust ljót sum arvasyndin. Hetta er ein søga, ið er eins góð og Harry Potter er nú á døgum. Illimaður hevur enntá ein gandaskúla. Drongurin Kay fær eitt splintur av hesum spegili
verður filmurin um Harry Potter og vinfólk hansara í Hogwarts frumsýndur í Føroyum. Hesin, sum er tann næsti í røðini um Harry Potter, eitur í føroyskari týðing, Harry Potter og kamarið við loynidómum [...] frásøgnina og ævintýrið, greiðir David Heyman, framleiðari, frá á eini heimasíðu um Harry Potter. - Harry Potter og kamarið við loynidómum er daprari og samstundis stuttligari, og vísir aðrar síður av Harry [...] Bøkurnar um Harry Potter eru ikki lættur og skjótur lesnaður. Tær eru drúgvar og fevna víða, men tað hevur ikki hildið lesarunum aftur. Tvørturímóti. Tískil eru filmirnir um Harry Potter eisini langir, men
taka so væl ímóti Harry Potter, sum tað hevur víst seg. - Eg hevði ikki roknað við, at meiri enn nøkur fá fóru at tíma at lesa um Harry Potter. Treyðugt so. Bøkurnar um Harry Potter eru størstu metsølubøkur [...] Harry Potter. Men nógvar góðar ævintýrkendar bøkur til størri børn koma út nú á døgum og fleiri teirra standa seg væl í kappingini við Harry Potter. Bert tíðin fer at vísa, um søgurnar um Harry Potter og [...] Harry Potter fepurin herjar aftur. Næsti filmurin um unga gandakallin er fyri stuttum frumsýndur um allan heim, í gjár í Havnar Bio, og mánadagin kemur fjórða bókin um Harry Potter, ið eitur Harry Potter
Jákup av Skarði, Nólsoy, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr. 19. november fingu Urd Potts og Hans David á Brúnni, Skipanes, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3600 gr. 20. november fingu
FRUMSÝNING Ingi Rasmussen »Eg gleði meg longu til nummar 3 kemur!« Frumsýningin av filminum ?Harry Potter og kamarið við loynidómum? er bara nakrar fáar minuttir gomul, tá 7 ára gamli síðumaðurin í berum [...] av tí stóra spenningi, sum leingi hevur verið. Tann síðsti mánaðurin hevur verið ein long Harry Potter-niðurteljing, og endiliga sleppa vit aftur inn í hendan magiska heimin við talandi málningum, sveimandi [...] samfullar 160 minuttir, sum filmurin tekur. Trokan í høll Tað er í grundini tann rami gandur, at Harry Potter megnar at varðveita áhugan hjá bæði smærri og størri børnum í næstan tríggjar tímar. Tað einasta
fólk hava sæð Harry Potter um vikuskiftið, og mánakvøldið var aftur útselt til báðar sýningarnar. Um vit roknað mánakvøldið uppí, so hava 2330 fólk sæð næsta filmin um Harry Potter fýra teir fyrstu dagarnar [...] dagarnar, og tað man vera met. Fyrsti filmurin um Harry Potter savnaði »bara« 1540 fólk tað fyrsta vikuskiftið. ? Tey vaksnu eru farin at dáma Harry Potter sera væl, og tað ger munin, tí tað eru nógv fleiri [...] nógv størri enn 1'arin. Louis Jacobsen úr Havnar bio er væl nøgdur í hesum døgum. Filmurin »Harry Potter og kamarið við loynidómum« hevur fingið fólk í biogafin sum ongantíð áður. Fríggjadagin, leygardagin
Nú kanst tú aftur fylgja Harry Potter á enn einum spennandi ári í Hogwarts. »Harry Potter og kamarið við loynidómum« er annar filmur um tann unga gandakallin, Harry Potter. Harry leingist eftir at vera [...] Sosialinum vóru til frumsýningina av »Harry Potter og kamarið við loynidómum«, og vóru samd um, at hesin filmurin er munandi betri enn tann fyrri »Harry Potter og vitramannasteinurin.« Lættur at skilja Filmurin [...] at annar filmur fer longri inn í dýpdina í ævintýraheiminum. »Harry Potter og vitramanna steinurin« er grundarlagið undir Harry Potter heiminum, tí har varð nógv gjørt burtur úr at greiða hyggjaranum frá
Meðan annar filmurin um Harry Potter fer sína sigursgongd um allan heimin, er fjórða bókin í røðini um lítla gandakallin við rundu brillunum komin út. »Harry Potter og eldbikarið« kallast hon. Hesaferð [...] nakað løtuverk at týða Harry Potter vitna tær 578 síðurnar um, sum tann síðsta føroyska bókin í røðini telur. Ongin skriviótti Boðað er frá fyrsta degi av, at røðin um Harry Potter skal telja sjey bøkur ? eitt [...] Bøkurnar skulu allar vera á sama høga støði. Sligið øll met Og á høgum støði eru tær. Bøkurnar um Harry Potter hava eisini sligið øll sølumet ? bæði fyri bøkur til børn og vaksin. Síðan tann fyrsta bókin kom
ótrúliga góð kensla. Soleiðis sigur Malan Háberg, nú hon loksins kann taka føroysku bókina »Harry Potter og Eldbikarið« í hondina. Og kenslan hevði ikki verið nógv betri, um hon hevði skrivað bókina sjálv [...] eri eg øgiliga spent at síggja, hvussu hon verður móttikin, sigur Malan. Arvurin at týða heimskenda Potter, sum hevur sligið øll sølumet, er tungur at lyfta. Hóast hetta er fjórða bókin á føroyskum í røðini [...] skriva fyrstu bókina á einari kafé, meðan dóttirin fekk sær ein blund í barnavogninum. Byrjanin til Potter-ævintýrið hjá Malan Háberg, sum hevur fýra børn í aldrinum 5, 8, 13 og 15 ár, er kanska ikki heilt