áskoðarum. Eingin Johan Í Odense møttu 4.380 áskoðarar til útidystin ímóti FCM. Útiliðið skoraði í 6. og 31. minutti. OB fekk einki mál. Teir spældu í ein tíma við tíggju monnum, tí Andrew Rembo varð rikin [...] Estlendingar gera um seg Í Vejle vóru 4.306 áskoðarar. Teir sóu, at AaB er væl fyri. Gestirnir vunnu 3?1. Øll málini hjá teimum vórðu skorað av estlendskum landsliðsspælarum. Andres Oper skoraði tvær ferðir

lestrarørindum, og ein stórur partur av teimum kemur vónandi aftur til Klaksvíkar, sigur hann. Minkingin 31. juli í ár var fólkatalið í Klaksvík 4.754, og tað var 26 fólk færri, enn tá árið byrjaði. Í hesum [...] ársbyrjan í ár búðu 4.780 fólk í Klaksvík, og hósat fólkatalið í Klaksvík frá 1995 til 2001 er vaksið við 5,6 prosentum, so er talan um ein afturgongd upp á 240 fólk síðani 1989.

eisini sjónina av ferðafólkunum umborð; eldri fólk ílætin venjingarklæðir og hvítum skóm. Í ár skuldu 31 skip eftir ætlan leggja leiðina til Føroya. Orsaka av ymsum trupulleikum, gjørdist talið 29 tá avtornaði [...] Forskningscenter, verður roknað við cruise-ferðandi sum ferðafólk. Í hesum somu kanningum verður roknað við 6.343 cruise-ferðandi. Orsøkin til hetta ?konservativa? tal, sum tey kalla tað, er, at roknað verður bara

átøkt einum stórum mistaki. 6-2 (3-1) 1-0: Sasja Radosavlievic 2-0: Vagnur Nolsøe 3-0: Einar Petersen 3-1: Dánjal Hansen 4-1: Zoran Mancic 5-1: Zoran Mancic 5-2: Mortan Hansen 6-2: Rasmus Nolsæø

august fingu Annika og Jákup Glyvradal, Kollafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4810 gr. 31. august fingu Mary og Ragnar Johannessen, Glyvrar, ein son. Hann var 46 cm. langur og vigaði 2315 gr [...] fingu Turið Arge og Frank Kruse Nielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 6. september fingu Herborg og Terje Lauritsen, Sørvágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3800

d4 Rif6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.Rif3 g6 5.cxb5 (Eftir talvið segði Korchnoi við unga mótstøðumann sín, at ein aldrin skal offra finnu ímóti stórmeistara, og hetta noteraði Felgaer á pappír sítt!) 5...a6 6.Fc2 [...] Fc2 d6 7.e4 Bg7 8.Ric3 0-0 9.a4 axb5 10.Bxb5 Ria6 11.0-0 Rib4 12.Fe2 Rie8 13.h3 Ric7 14.Bg5 h6 15.Bd2 Ric2 16.Rac1 Rid4 17.Rixd4 cxd4 18.Rib1 Rixb5 19.axb5 Bd7 20.Fd3 Fb6 21.Ria3 (Korchnoi velur heilt einfalt [...] Bb3 33.Bc3 Rc8 34.f4 Bc2 35.e5 Rd8 36.exd6 DIAGRAM 1-0 (36_exd6 37.Ff6! og 36...Rxd6 37.Ra8 Fxa8 38.Fg7#) Og tí gavst Felgaer

HAGTØL Talið á fólki, sum eru deyð av ólukku seinastu tíggju árini, liggur millum 6 og 23 á hvørjum ári. Hetta sæst í heilsulagslýsingini hjá landslæknanum fyri Føroyar fyri 2000, sum júst er komin. Í [...] trygdarbelti millum bilførarar og ferðafólk, sum doyðu í ferðsluni í tíðarskeiðnum frá 1. januar 1986 til 31. desember 1999 vísir, at átta teirra nýttu trygdarbelti ella hjálm, meðan 37 fólk nýttu hvørki trygdarbelti

John Viljam Johannesen Treysti 6 2 4.29 Páll R. Weihe Bragdið 5 3 4.29 Tórur Justesen Klaksvík 6 4 5.07 Fríði Sigurðsson Klaksvík 6 5 5.10 Alvi Mikkelsen Klaksvík 5 6 5.31 Beinir Johannesen Treysti 4 7 [...] Danielsen Klaksvík 7 6 4.32 Guðrið Eystberg Klaksvík 6 7 4.35 Gunnrið Fríða Joensen Klaksvík 6 8 4.42 Monika Joensen Klaksvík 8 9 4.44 Erla Vang Klaksvík 9 10 4.45 Bergfríð Joensen Klaksvík 6 11 4.48 Elsa Krosstein [...] 7 5.55 Steingrímur Hallson Bragdið 4 8 6.12 Hjørtur Ellingsgaard Tórshavn 5 9 6.21 Osvald á Marknagili Klaksvík 4 10 6.32 Jósvein Joensen Klaksvík 5 Gentur 1.-3. Flokk Nr. Tíð Navn Umboðar aldur 1 3.51

Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Føroya [...] Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur [...] Mánadagin kl. 17.00 møta Liljurnar. Øll eru vælkomin í Lívsins Orð. Soli Deo Gloria Mikumorgunin kl. 6 bøn. Sunnudagin kl. 14. Av tí at møti er í KÍ-høllini frá hósdegnum til sunnudagin, eru eingin møti

1. d4 d5 2. c4 c6 3. Rif3 Rif6 4. Ric3 e6 5. Bg5 Ribd7 6. e3 Fa5 7. Rid2 dxc4 8. Bxf6 Rixf6 9. Rixc4 Fc7 10. Be2 Rid5 11. Fb3 Bb4 12. O-O Rixc3 13. bxc3 Be7 14. Rab1 O-O 15. Rie5 Bd6 16. f4 Rb8 17. Bf3 [...] Bf3 Bd7 18. Fa4 b5 19. Fd1 f6 20. Rixd7 Fxd7 21. Be4 f5 22. Bc2 Fe7 23. Fd3 Rfd8 24. e4 g6 25. Kh1 Kg7 26. Rbe1 Fd7 27. Bb3 Re8 28. c4 Kh8 29. cxb5 Rxb5 30. d5 cxd5 31. Ba4 1-0