oktober. Somuleiðis verða nakrir túrar til London kring um páskirnar. Flogið verður eisini millum Hetland og London í sama tíðarskeiði. Komandi summar verður samband við Ísland tríggjar ferðir um vikuna
og løgdu teir frá landi út á eina 660 kilometrar langa fer við árum í hendi. Fyrst varð róð til Hetlands, haðani leiðin varð løgd móti Føroyum. Hetta var ein ferð tvørtur um heimsins mest krevjandi havøki
fyri fylgir ein sovorin politikur kann føra til fyri Føroyar. Okkara nærmastu grannar fyri eystan, Hetland, har er fólkatalið minka í stórum, og tað eru tey ungu, sum eru flutt burtur og ikki koma aftur.
kapasitet frá Føroya Tele á strekkinum millum boripallarnar Clair og Schiehallion, sum liggja vestanfyri Hetland, og høvuðssetrið hjá BP í Aberdeen. Kapasiteturin verður veittur gjøgnum SHEFA-2 kaðalin. SHEFA-2
Vónir eru til, at eitt tvey ára projekt, sum fer at fevna um 117 ferfjórðingar av havøki millum Hetland og Føroyar, kann gerast lopfjølin fyri eitt nýtt mót fyri olju- og gassleiting. Nýggj tøkni fer at
síggja um okkara leiðir í mai næsta ár. Jarðfeingi fylgir annars væl við í tí, sum hendir vestan fyri Hetland, har tað nú verður tosað um fyrstu gassframleiðsluna. Hetta heldur Petur Joensen vera eitt gott tekin
møguliga eisini. BP og Shell, sum eisini hava verið rættiliga afturhaldandi í útbjóðingum vestan fyri Hetland seinastu árini, megu hugsast at hava valt at standa á síðulinjuni her nakað enn. Hinvegin hava tey
tykist vera, at um treytirnar eru rættar, kunnu teir við lærupeninginum frá leiðunum vestan fyri Hetland vera við til at menna oljuvinnu á føroyskum øki. Stjórin í Oljumálastýrinum sigur víðari, at teir
Fiskivinna Svartkjaftaskipini hava seinastu dagarnar roynt á markinum millum Føroyar og Hetland. Havsbrún í Fuglafirði fekk fyrstu lastirnar í síðstu viku. Tað vóru Christian í Grótinum og Norðborg, sum
sleipimegi. Kortini vístu mátararnir á spølunum 330 tons, beint áðrenn skipið holvdist millum Føroyar og Hetland tann 12. apríl. Vanlukkan kostaði átta mannalív. "Bourbon Dolphin" lá hjá boripallinum "Transocean