er m.a. hetta vit eru farnir í holt við, tá vit serstakliga seta fokus á vinnutilfarið í mikudagsblaðnum. Sum so er hetta einki nýtt. Vit hava gjørt tað áður og hava heiti verið sum "Vit vitja virki", [...] uppaftur truplari hjá nýggjum blaðspírum at vaksa og fáa fast undir fótum. Innan fyri stutta tíð eru komin tvey nýggj bløð,"Kvinna" og "Vinnuvitan". Bæði tvey venda sær til ávísar bólkar, um man kann siga [...] út yvir lýsingarnar. Og tá hugsað verður um, at dagbløðini longu eru við sviðiðsoð orsakað av, at tað verður loyvt loftmiðlunum, eitt nú Útvarpi Føroya at lýsa við handilslýsingum, hóast hesir miðlar fáa

flyta vit niður, ja so leingist okkum til Føroya, tað merkir bara at vit hava tað tað gott í báðum støðum, og tað hava vit tað gott við. Samrøðan tekur ein bráðan enda, tí nú eru ferðafólkini komin í bussin [...] beinanvegin. - Vit hava knýtt nógv vinarbond herniðri, mest er tað við fólk, vit hava hitt á Malta, nei vit føla okkum ikki einsamøll her sum føroyingar, so langt frá tí, sigur Annfinn. Tá vit spyrja Annfinn [...] Men tað er ikki heilt óvist, at vit flyta heimaaftur til Føroyar. Sum er lata vit 2007 fara afturum, so fáa vit at síggja. - Tú, hetta tykist eitt sindur løgið, tí flyta vit til Føroyar, ja so leingist okkum

døgum, meðan vit fyrireika okkum til sólarmyrkingina, hugsa nógv av okkum um, hvar er best at vera fríggjamorgunin, so vit síggja stórhendingina so væl sum gjørligt. Ein røð av skuggakortum eru tøk á heimasíðuni [...] Føroyum vit kunnu vænta gott sýni útyvir sól og landslag, um tað annars er klárt í veðrinum teir báðar tímarnar frá sólarmyrkingin byrjar kl 8:38 til hon endar umleið kl 10:47. Skuggakortini eru m.a. eisini [...] fulla sólarmyrkingin fer fram. Ein feilur er komin inn á listan um bygdina Dalur, sum hevur gott útsýnið til sólina kl 8:38 og kl 9:41. Hesin feilur er nú rættaður. Tað kann hugsast, at aðrir feilir tykjast

fyri peningastovnarnar, sum standa fyri helminginum av okkara umsetningi, og tann loysnin, sum vit eru komin fram til er, at teir flyta sítt virksemi til Skandinavisk Datacenter í Ballerup, sigur Niels Christian [...] fleiri ár, so hvussu eru umstøðurnar broyttar hesi árini. - Tey nógvu fyrstu árini var tað eitt framhald av tí, sum var undan, at eg gjørdist stjóri í 1995. Men hesi seinnu árini hava vit arbeitt við at finna [...] fyri Føroyar og føroyskt vinnulív, serliga við atliti til, at fleiri útlendskar fyritøkur eru við á stevnuni. - Nú havi eg ikki sjálvur luttikið í sjálvum partneriatinum, men ein stevna av slíkum slag er

helt røðu fyri næmingunum. Vit endurgeva niðanfyri brot úr hesi røðuni. Góðu fiskivinnutøkningar, góðu næmingar og tit øll, sum eru komin saman her í dag at heiðra tey, sum nú fáa lønina fyri ta tíð, sum [...] samfelagið og ikki er ein eftirlíkning av øðrum útlendskum útbúgvingum. Men vit eiga at sláa fast, at henda útbúgving er komin fyri at verða og at tað er ein vaksandi tørvur á tykkum, sum hava nomið hesa [...] áhugavert at síggja, at tað eru fólk í ymiskum aldursbólkum, sum leita sær henda vegin. Tað er eisini at frøast um, at útbúgvingin eisini gevur rættindi til at lesa víðari annaðhvørt tað nú er eftir 2 ára útbúgving

fólk í Sandavágs kommunu. Ung venda aftur Tað eru fyri tað mesta ung fólk úr oynni, sum hava keypt grundstykkini í Sandavági, meðan tey eru í útlegd, eitt nú í útbúgvingarørindum uttanlands. Sambært Albert [...] grundstykkir vórðu seld um árið í Sandavági. Nú er støðan ein heilt onnur, bæði í Sandavági og í hinum kommununum í oynni, sum allar hava uppliva nøkulunda somu gongd. - Vit hava gjørt eina nýggja útstykking við [...] við 23 grundstykkjum, og tey eru øll seld. Fýra hús standa har nú, og restin verður bygt innan stutta tíð, sigur Rósa Samuelsen, borgarstjóri. Í løtuni standa fólk á bíðilista til onnur 15 grundstykkir

er bert at bíða eftir skjótum deyða. Nú er kuldin komin og sam­bært útvarpinum flestu teirra ætlandi longu deyð, sum av hesi orsøk doyggja skulu - hjálpin er komin ov seint; men har er tó nógv eftir at [...] land eisini kann sleppa upp í part, eitt nú brøðra­landið fyri vest­an, Ísland, hvørs størsta tjóð­arinntøka sigst stava frá vit­an á so mongum økj­um. Tað vit hava sæð, hev­ur norrønt samstarv í menn [...] samstarvaðust, so her hava vit av sonn­um møgu­leika í breiðum samstarvi at ganga undan og gera vart við okkum, nú talan er um javnbjóðis rættindi í norðurlanda høpi. At vit, slakar fimmti­tús­und sálir

ikki ber mær til at spæla við, nú Keflavík og toppliðini og favorittarnir KR og FH bíða, men vit eru 20 spælarar, sum kapp­ast um plássini, so maður kemur í mans stað, eru orðini frá einasta før­oy­ing­inum [...] higartil í ár hevur víst, at hann orduliga er komin fyri seg aftur, eftir at hann í fjør stóð eitt sindur veikari í mynd­ini, enn hann áður hev­ur gjørt. Nú er spurningurin, um tað eisini verður neyð­ugt [...] sera illa við júst nú: – Íslendska landskapp­ing­in er stutt, so tað er harmu­ligt at sita uttanfyri, tá ið tað er so stutt millum umførini. Hjá okkum hevur tað gingið væl higartil. Vit hava vunnið tveir

summarstevnurnar kring landið eru úrslit av neyvari fyrireiking, og tað eru fólk, ið leggja nógva orku í fyrireikingar og samskipan, eins og praktiska arbeiðið, meðan stevnudagarnir eru. Marita í Lágabø í Vági [...] havi verið í nevndini, síðani vit komu heimaftur úr Danmark í 1999. Jóansøkunevnd hevur altíð verið, men arbeiðið hevur ikki altíð verið so skipað, men í ár 2000 avgjørdu vit at skipa okkum betri, so at [...] nógv av hesi broytingini. - Tey flestu, ið eg eri komin á tal við, meta hetta at vera sera gott hugskot og kærkomna broyting. Eisini Vágs Kommuna, sum vit eisini hava eitt avbera gott samstarv við, og fáa

januar 1920, og hetta er eitt svar. Hann svarar millum annað: “Vit eru sera glað at vita, at tú í øllum góðum er kom­in heim til tíni skyldfólk. Vit hava havt kaldasta vetur í 40 ár, og hann tykist ikki at fáa [...] frætta, at tú er komin heim til títt fólk. Stálverkfallið, sum var tá ið tú fór, er beint endað og fólk eru farin aftur til ar­­beið­is. Harry L. Davis er afturvaldur sum borg­meist­ari, og nú umhugsar hann [...] visti, at tú fór ikki at koma aftur til USA, nú tú er komin heim til títt fólk. Skriva skjótt, um tú kort­ini hevur hug til at koma aftur higar. Eg rokni við at vit kunna geva tær eitt heim, um tú kemur. Eg