23. september. I AM vóru við í Prix Føroyar finaluni í ár, og ein av sangunum, sum teir spældu tá, hevur seinastu vikurnar verið ovast á 15 teimum bestu. Atgongumerki til konserina við I AM fáast á Stat

frá, tá liðið annars hevur staðið seg nógv betri, enn tey flestu høvdu roknað við undan kappingini. Sagt verður um hetta, at tað serliga er gongdin í seinnu kappingarhálvu, sum hevur givið til kennar, at [...] ikki var nøkur løtt avgerð at taka. Bæði tí Eugen í nógvar mátar hevur verið eitt sera stórt aktiv fyri felagið, men eisini tí liðið hevur staðið seg somikið væl. Upprunaliga var ætlanin annars, at liðið [...] Ítróttarfelag gjørdu starvsnevndin og leikararnir á aðrudeildarliðnum í felag av, at Eugen Voda, sum í ár hevur vant liðið, skal sigast úr hesum sessi, nú bert tvey umfør eru eftir av kappingarárinum. Neyðugt stig

Eftir tí, sum Sosialurin hevur skilt, vóru fleiri orsøkir til, at dómurin til John Petersen ikki var harðari. Dómaraeygleiðari var til dystin í Vágunum, og frágreiðingin hjá hesum hevur helst greitt talað til [...] vndin nú hevur ásett. Tað ljóðaði nevnliga, at Jóhannis var skuldsettur fyri at hava stútað dómaran, og um so var, hevði hamarin helst fallið ógvuliga hart. Sum vit hava skilt á lagnum, hevur Jóhannis [...] leikbann í fleiri leikdagar. At John Petersen og B36 so eisini hava givið sína frágreiðing av støðuni, hevur saman við omanfyristandandi viðført, at FSF ikki fer at gera meira við hetta málið, hóast brotið í

Fyrispurningur Óli Holm, landstýrismaður við mentamálum, hevur svarað fyrispurningi frá tingmanninum Heðini Mortensen um ítróttarháskúla í Hoydølum. Landsstýrismaðurin heldur, seg hava góða tíð at viðgera [...] løgtingsmann, sigur Óli Holm, landstýrismaður við undirvísingar- og mentamálum, at spurningurin hevur verið viðgjørdur í Undirvísingar- og Mentamálastýrinum, men at eingin endalig avgerð er tikin um, [...] brúkast til og so seta teir í stand eftir tí. Alt í alt metir Óli Holm, landstýrismaður, at hann hevur góða tíð at viðgera málið, og tað fara tey so nú at gera í Undirvísingar- og Mentamálastýrinum, sigur

eisini í samband við sjúkrahúsið, sum hevur viðgjørt tey skaddu, fyri at fáa upplýsingar um skaðarnar. Kannað 28 tús. ferðsluvanlukkur Í tey 30 árini, bólkurin hevur arbeitt, hava tey kannað umleið 28.000 [...] savnast saman til gramleiðslumenningina hjá Volvo konsernini. Klár alt samdøgrið Heilt frá byrjan av hevur granskingin hjá Volvo snúð seg um eina gjølla kanning av vanlukkustaðnum, og at gjøgnumganga hagtølini [...] arbeiði, hava verið við til at betra um tær verandi trygdarskipanirnar og at menna nýggjar. Hetta hevur havt við sær at Volvo bilarnir í dag hava hópin av innbygdum trygdarskipanum Kelda: Volvo Pertsonvogne

lan ella umsitingarbygningin hjá býráðnum, og soleiðis verður tað ivaleyst eisini hesa ferð. Tað hevur verið roknað við, at nógv B36 viðhaldsfólk skuldu til Vágs at fylgja við. Ætlanin var, at spælararnir [...] verður førur fyri at spæla. Ímóti HB var tað týðuligt, at John hevði trupulleikar við beininum, og tað hevur hann enn. Tá B36 ólavsøkudag vann finaluna um løgmanssteypið, varð eingin mynd tikin. Veðrið var so [...] burtur. Í Miðvági vóru vit á odda 2?0, tá bara átta minuttir vóru eftir, men kortini taptu við 3?2. KÍ hevur ikki verið væl fyri í ár, men kortini hava vit tapt báðar dystirnar ímóti teimum. Serliga tapið á

st. Farum, sum hevur stórar ætlanir um superligufótbólt, og sum er við í toppinum, fer at taka ímóti. Eingin ivi er um, at heimaliðið verður roknað sum stórur favorittur. Hvidovre hevur bara sjey stig [...] var uppflyting, og at Hvidovre skuldi vera við til at seta dágsskránna í fremstu røð. Men síðani hevur tað roynst illa bæði ítróttarliga og fíggjarliga. Helmingurin av partapeninginum er burtur, og um [...] At donsku fótbóltsfeløgini eru fíggjarliga illa fyri tykist vera gerandiskostur. Í donsku pressuni hevur fyrr í summar verið at hoyrt um trupulleikar í AGF og Lyngby, í gjár hoyrdist, at B93 er illa fyri

so gevur Rúna Sivertsen okkum eina tulking av spurninginum, sum vísir, at hon hevur ikki skilt eitt vet av honum. Ella hevur hon tað og vil geva okkum eina villleiðandi frágreiðing um møguligar fylgir? [...] spurningin, men vilja vísa tær og tínum, at tað, sum hetta landsstýrið hevur fingið eitt heilt valskeið at ganga við, ikki hevur undirtøku millum føroyingar. So einfalt er tað. Umleið helvtin av tykkara [...] Rúna Sivertsen - fylgir tú ongum við í? Avtalurnar um ráevni í undirgrundini - herundir oljan - hevur verið tugt og tanla í áravís og sum um tað ikki var nokk, so hava danski forsætisráðharrin og forrestin

Í meira enn hálvtannað ár hevur Óla Jákup Rólantsson verið programmleiðari á Rás 2, og hann hevur verið við frá byrjanini í januar mánaði í 2000. ? Mítt arbeiði hevur verið at fáa fólk at dáma Rás 2, tí [...] Rólantsson. Hann heldur sjálvur, at tað hevur hepnast hampuliga væl at fáa undirtøku millum manna. Framtíðin er bjørt ? Eg vóni og vænti eisini, at Rás 2 hevur eina framtíð fyri sær. Annars er alt mítt

á tingi fyri Høgni Hoydal, landsstýrismann, og hann hevur eisini roynt seg bæði til løgtings-, býráðs- og fólkatingsval. Persónliga atkvøðutalið hevur eisini ligið omanfyri hundrað við okkurt høvi. Orsøkirnar [...] at stilla upp hesaferð, sigur hann vera, at hann ongantíð hevur verið serliga áhugaður fyri at stilla upp til fólkatingsval, hóast hann hevur roynt hetta. -Av fyrstan tíð játtaði eg at stilla upp, men [...] siga nei enn ja. Tað er valstríðið, sum hevur týdning, heldur enn valið, sigur Finnur Helmsdal. Tingmaðurin hjá Tjóðveldisflokkinum heldur, at flokkur hansara hevur góðan møguleika at vinna sær sess á fólkatingi