slagi, sum krevja at verða tiknir upp við myndugleikar á staðnum fyri at verða rættaðir. - Vit fáa góða tænastu frá donskum sendistovum, tá ið áleikandi mál stinga seg upp. Men tað skerst ikki burtur, at [...] og kostnað neyvari, m.a. hjá føroyskum vinnulívi og hjá danska uttanríkisráðnum, verður málið tikið upp til politiska viðgerð. Løgmaður, Kaj Leo Holm Johannesen, sigur, at skulu vit gagnnýta møguleikarnar [...] neyðugt at hava fólk á staðnum. hann vísur á, at tað tekur tíð hjá sendifólki at byggja eitt netverk upp og at ogna sær vitan um samfelagviðurskifti í londunum har tey eru útsend. - Sendistovuvirksemi eru

Nú gjørt er upp fyri fyrstu sjey mánaðirnar í ár, sæst at samantalda nøgdin av avreiðingum er nakað tann sama higartil í ár í mun til í fjør. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Hóast talan er um ein [...] hýsu og upsa, er tað bara nøgdin av upsa, sum er økt munandi samanborið við í fjør - úr sløkum 19 upp í góð 22.000 tons. Men um samanborið verður við tey góðu upsaárini 2005-10, tá omanfyri 33.000 tons [...] part av árinum. Bæði toska- og hýsunøgdin er minkað. Av hýsu eru minni enn tvey túsund tons komin upp á land higartil í ár. Til samanberingar kann nevnast, at sama tíðarskeið árini 2000-07 vórðu í miðal

um somu tíð í fjør. Tað staðfestir hagstovan, nú tølini fyri fyrstu sjey mánaðirnar í ár eru gjørd upp. Hóast talan er um ein vøkstur á 3%, kann tað undra, at veiðinøgdin ikki roynist frægari samanborið [...] upsa, er tað bara nøgdin av upsa, sum er økt munandi samanborið við í fjør - úr sløkum 19.000 tonsum upp í góð 22.000 tons. Men verður samanborið við tey góðu upsaárini 2005-2010, tá ið yvir 33.000 tons av [...] part av árinum. Hinvegin eru bæði toska- og hýsunøgdin minkað. Av hýsu eru minni enn 2.000 tons komin upp á land higartil í ár. Til samanberingar kann nevnast, at sama tíðarskeið árini 2000-20007 vórðu í miðal

ferð­­ast til Havnar. Lands­stýr­is­fólk fáa upp í góðar 13.500 krónur um mánaðin skatt­a­frítt, meðan tað er eitt sind­ur bíligari at flyta tingfólk til Havnar, tey fáa upp í góðar 9.500 krónur. So Jørgen Niclasen [...] mánaðin, meðan lands­stýr­is­menn fáa umleið 49.000 krónur. Løgmaður fær eitt skattafrítt ískoyti upp á góð­ar 7.000 krónur um mán­­a­ð­in, meðan skat­t­a­­fría í­­s­koyt­ið hjá lands­stýr­is­­monn­­um [...] sitið á tingi í 16 ár hava upptjent sær fulla pensjón, sum er 60 pro­s­ent av lønini. Landsstýrisfólk upp­spara sær fulla pensjón, tá tey hava sitið í lands­stýr­i­num í átta ár. Onnur tænastufólk, sum ikki

brutto­flyting. Seinastu trý-fýra árini eru Grønland, Ísland og Áland komin upp í evropeiska oddin og hava nú eisini eina bruttoflyting upp á umleið seks prosent. Av øðrum evropeiskum londum hevur bara Luxemborg [...] Eitt av eyðkennunum fyri smá lond og oyggjasamfeløg er, at fleiri fólk upp á seg flyta til og úr landinum. Á manntalinum 2011 verður kannað nærri, hvussu flytingin millum Føroyar og umheimin hevur verið [...] Luxemborg á leið somu brutto­flyting, sum í Føroyum. Fyrst í níti-árunum fór bruttoflytingin upp um 10 prosent. Í 1993 fluttu 3273 fólk úr Føroyum og 1342 til Føroya. Norra, Svørríki og Danmark hava eina br

Stóra tjaldið, sum Bátafelagið á Toftum eigur, er nú sett upp á festivaløkinum. - Vit hildu, at tjaldið saktans kundi verið størri, og tí hava vit nú bygt tað út við 6 metrum. Tá fólk í Nes kommunu á fyrsta [...] bátafestivalin í røðini nú av álvara í gongd, og í gjárkvøldið varð stóra tjaldið, sum felagið eigur, sett upp á festivaløkinum. Høgni W. Høgnesen, formaður í Bátafelagnum, sigur, at tjaldið, sum felagið keypti [...] so bygt tað út, sum hann tekur til. Formaðurin sigur, at tað krevur nakað av fólki at seta tjaldið upp, men við góðari manning tekur sjálv uppsetingin neyvan meiri enn einar tveir tímar. - Haraftrat kemur

sum manningin á Páll Fanga hevur gjørt, er, at teir hava skrúvað ein lista upp í lærbekkin, men listin er nakrar sentimetrar upp frá bekkinum. Lærbekkurin er aftasti bekkurin í bátinum - men har situr ongin [...] men fyrimunurin hjá teimum er, at nú kunnu teir stinga føturnar upp ímillum lærbekkin og listan so at teir betri fáa tikið á og toga seg upp aftur, tá ið teir taka bekktøk. Tað hjálpir teimum eisini rættiliga

summarframsýningin hjá Vágs Sóknar Bygdasavni, undir heitinum »Vágur og Seinni Heimsbardagi«, letur upp, hevur Vágs Sóknar Bygdasavn fingið stórfingna gávu. Mest áhugaverdi parturin av framsýningini eru [...] fórust undir seinna heimsbardaga. Poul Niclasen úr Vági hevur gjørt modellini. Nú framsýningin letur upp, hava Poul og konan, Marianna, gjørt av, at geva Vágs Sóknar Bygdasavn skipini til gávus. - Talan er [...] Vágs Sóknar Bygdasavn hevur í sambandi við gávuna frá Poul og Mariannu Niclasen gjørt av at lata upp nýtt savn við heitinum »Vágur og seinni heimsbardagi«. Høvuðsframsýningin á savninum eru modellini

síðani tømdar har upp í ruskbilarnar. Nú koma ruskbilarnir út til Nólsoyar við Ternuni og tømir so ruskbingjurnar úti í Nólsoy. At tað er ein bilferja, ið nú røkir Nólsoyarleiðina letur upp fyri nógvum møguleikum [...] Nógv fólk vitjar altíð úti í oynni, og nú ber til hjá teimum at taka bilin við út. So kunnu tey koyra upp á pláss við pakenillikunum, og harvið sleppa undan at dragsa soviposar og havt tað nú kann vera. Hagtølini [...] juli førdi Ternan 49 bilar út til Nólsoyar, og heldur tað miðaltalið, fer samlaði bilaflutningurin upp um 200. So tað má sanniliga sigast, at talan er um broyttar tíðir.

støðu okkara í ríkisfelagsskapinum. - Fyri nøkrum árum síðani reisti eg sama spurning. Tá skeyt eg upp at hava fólkaatkvøðu um bæði ríkisfelagsskapin og ES. Men tá vildi Javnaðarflokkurin ikki, tí vit høvdu [...] okkara orku at hugsa um tað. Men Løgmaður heldur, at sum støðan er nú, eiga vit at brúka allar kreftir upp á at fáa samfelagsbúskapin aftur á beint. - Eg haldi ikki, at vit hava orku til at hugsa um eina f [...] gera sær greitt, hvør teirra støða til ríkisfelagsskapin er. Tað heldur hann, at veljarin hevur krav upp á vita áðrenn eina fólkaatkvøðu. Hann staðfestir, at tað eru bara Sambandsflokkurin og Tjóðveldi, sum