komin til Danmarkar og skulu víðari, liggja altjóða ruturnar soleiðis, at tú helst skalt vera í Kastrup ella Billund áðrenn klokkan fýra seinnapart, um tú ætlar tær víðari beinanveg. Tí nyttar tað einki

og tað skal nógv til, áðrenn rúturin fer allur sum ein. ? Flúgvarin bleiv standandi nátt yvir í Kastrup, og nýggjur rútur bleiv ísettur. Dagin eftir varð aftur flogið sum vanligt, sigur Magni Arge. Hent

Arbeitt verður við uppskoti til katedralin í New Castle og eisini við einum uppskoti til flogvøllin í Kastrup. Vit prenta her greinina hjá Finn Terman Frederiksen. Det lysende fjeld af Finn Terman Frederiksen

á Station 6 á flogvøllinum í Kastrup, John Vendelbo, í telefoninin spurdur hvussu tað bar til, at Frank Trinkle slapp sær til Hollands hósdagin, hóast løgreglan í Kastrup hevði fingið litið upp í hendi [...] útvístu Sea Shepherd limunum umborð á eitt flogfar í Vágunum, sum skuldi føra teir til flogvøllin í Kastrup. Har skuldi løgreglan á staðnum standa fyri teimum og syrgja fyri at teir báðir útvístu hollendararnir [...] flogvøllinum. Sum orsøk til at mistakið kom fyri, nevnir hann, at politistøðin á flogvøllinum í Kastrup í løtuni er undirmannað vegna feriu, og at løgreglufólkini høvdu sera nógv at gera hósdagin, og tí

flogvøllinum í Kastrup, veit um at alt ikki hevur gingið eftir ætlan við einum manni nevndur Frank Trinkle, ið er útvístur úr Føroyum, og sum skuldi sendast aftur til New York via flogvøllin í Kastrup. Men meira [...] løgreglan í Kastrup, ið hevur ábyrgdina av, at mistakið hendi. - Vit gjørdu alt rætt, men hvat er hent har niðri, tað dugi eg ikki at svara fyri. Men í hvussu er hvi eg skilt, at løgreglan í Kastrup tóku ímóti [...] ikki siga. Hann leggur tó afturat, at einki ?dramatiskt? er hent, sum hann orðar seg. Løgreglan í Kastrup eigur feilin Bergleif Brimvík, leiðari á Kriminaldeildini á Politistøðini í Havn, visti einki um

flogvøllinum í Kastrup, veit um at alt ikki hevur gingið eftir ætlan við einum manni nevndur Frank Trinkle, ið er útvístur úr Føroyum, og sum skuldi sendast aftur til New York via flogvøllin í Kastrup. Men meira [...] løgreglan í Kastrup, ið hevur ábyrgdina av, at mistakið hendi. - Vit gjørdu alt rætt, men hvat er hent har niðri, tað dugi eg ikki at svara fyri. Men í hvussu er hvi eg skilt, at løgreglan í Kastrup tóku ímóti [...] ikki siga. Hann leggur tó afturat, at einki ?dramatiskt? er hent, sum hann orðar seg. Løgreglan í Kastrup eigur feilin Bergleif Brimvík, leiðari á Kriminaldeildini á Politistøðini í Havn, visti einki um

glasarbeiði í kirkju í Odense og talan er um verk til Dómkirkjuna í Newcastle og til floghavnina í Kastrup. Men hóast allar uppgávurnar, so tykist strongd ella viknandi ferðahugur ikki merkja mannin, tá hann

at tey hava úr at gera við at selja ferðaseðlar. Nógv tann størsti parturin er millum Vágar og Kastrup, sigur Erland Rasmussen á Faroe Travel. Ein partur kemst av teimum bíligu ferðaseðlunum, sum flogfeløgini

gjørda oyggj, ið er 4 km, ein undirsjóvartunnil ið er 3,5 km til longdar og eina gjørda hálvoyggj við Kastrup. Tað kemur at taka 10-12 min. at koyra yvir um, og tað kemur at kosta 275 kr. at ferðast við bili

reglur sum fyri ferðing til Kastrup eru eisini galdandi her. Í tíðarskeiðnum frá 28. apríl til 19, juni - báðir dagar íroknaðir - fer Maersk Air at bjóða ferðaseðlar til Kastrup ella Billund fyri 1.250,- [...] av góðkenning frá Føroya Landsstýri fer Maersk Air at bjóða føroyingum at flúgva millum Vágar og Kastrup um páskirnar fyri 1.060,- krónur umframt tey avgjøld, sum løgd verða omaná. Á tíðindafundi á Hotel [...] galda frá 28. apríl til 19. juni. Talan verður um at selja ferðaseðlar á rutuni millum Vágar og Kastrup - ella hinvegin - fyri 1.060,- umframt avgjøld fyri hvønn vaksnan persón, sum ferðast. Avsláttur