Leygardagin, 4. august verður mamma mín, Betta Eið, ella sum hon ofta verður nevnd Betta hjá Martini í Nesi, í Nesi í Hvalba, 85 ár. Eg vil á henda hátt senda mommuni eina lítla heilsan og ynskja henni

spælt 16 dystir. Dystir næstu vikuna: HB-AB - týsdagin B36-B71 - mikudagin 18. umfar sunnudagin 12. august EB/Streymur-HB AB-NSÍ GÍ-KÍ Skála-B36 B71-VB/Sumba

túrin til Esbjerg á hesum sinni. Tilboðið er tó eisini galdandi fyri fráferðir til Esbjerg frá 28. august til 3. september.

á sama ellisheimi sum Sandy Allen, ið sambært Guinnes var heimsins størsta kvinna. Sandy doyði í august, og nú Edna eisini er farin, hevur ellisheimið í Shelbyville mist bæði tey kendu búfólkini, skrivar

við trupulleikan, at føroyskir handverkarar ikki longur hava atgongd til danska eftirútbúgving Í august í fjør mistu føroyingar møguleikan at luttaka á sonevndu AMU-eftirút-búgvingarskeiðum í Danmark.

Sunnudagin 17. august var hátíðarhald í Hirtshals kirkju í samandi við, at hundrða ár vóru liðin, síðani kirkjan varð vígd. Til stóra hátíðarhaldið hevði meinigheitsráðið biðið Ólvuvu Hansen, sum er úr

Føroya Millum og Realskúla 1959-1962 og á Velbastað var hon lærari frá 1964 til hon fór úr starvi 1. august 1993. Bjarma var av lyndi góðslig, hevði evnini at geva frá sær eina frálæru, sum næmingarnir høvdu

oyggjaleikum á Guernsey. Sjálvur sigur Heri, at tað uttan iva er miðvísa venjingin síðani kappingarlok í august, og tað, at hann nú er sloppin undan argandi skaðum, sum eru høvuðsorsøkirnar til góða kastið. Men

Virkið, P/F Sofus M. Jakobsen ráðgevandi verkfrøðingar FRI, byrjaði í august 1969. Áðrenn tað hevði Sofus M. Jakobsen arbeitt hjá donskum ráðgevarafeløgum í 8 ár. Virkisøkið hjá P/F Sofus M. Jakobsen er

Sandi og í Sumba. Í 1999 megnaðu gestir einaferð at vinna fýra dystir í einum degi. Úrslitini tann 15.august í 12.umfari vóru ta ferðina hesi: B68-Sumba 3-1, ÍF-B36 1-4, B71-NSÍ 2-3, VB-GÍ 1-3, HB-KÍ 1-2. Vit