Persson, varaleiðari á flogvøllinumi Vágum, sigur, at tað er fótbólturin, sum »hevur skyldina«, sum hann tekur til. Í juni í fjør ferðaðust 8,7 prosent fleiri fólk um flogvøllin, enn tey gjørdu sman mánað [...] ferðing, greiðir Jákup Persson frá. Tað sæst eisini aftur í talinum av ferðum til og úr Bretlandi, sigur hann. Samlaðu túrarnir til og úr Bretlandi eru fækkaðir við ikki færri enn 30,7 prosentum. Týskarar høvdu [...] hevur tyrluflúgvingin verið nakað minni í ár enn í fjør, og tað sæst eisini aftur á hgatølunum, sigur hann. Tyrlan verður eisini skrásett við komu og fráferð. Tað, sum hugaligt er at síggja í hagtølunum, er

STJØRNA Eingin ivi er um, at hann er stjørnan í føroyskum fótbólti. Hann hevur rokkið longri enn nakar annar føroyskur spælari, og hann er toppskjútti á landsliðnum. Hann er skrásettur fyri 43 dystir. [...] Alt var lagt upp til, at hann skuldi havt verið við fyri 44. ferð mikukvøldið. Mótstøðumenninir vóru av sovornum slagi, at tað ivaleyst hevði ligið væl fyri hjá honum eisini í triðju royndini ímóti Malta [...] Malta at skjóta mál - kanska fleiri mál. Men Todi Jónsson - sjálvandi er tað hann, at talan er um - taldist millum áskoðararnar. Portalurin visti á middegi mikudagin at siga frá heimasíðuni todi.fo, at

yvirhøvur, hóast hon, eins og aðrar lógir, eisini eigur at verða endurskoðað regluliga. Men hann vísir á, at hann tvær ferðir fyrr hevur roynt at gjørt broytingar í rúsdrekkalógini, soleiðis at júst hetta [...] loyvi hava, hendir einki, hóast øll vita, at talan er um beinleiðis lógarbrot, sigur Uni Danielsen. Hann heldur svarið, løgreglan hevur givið felagnum, vera rættiliga margháttligt. Felagið fekk stutt og [...] at so er. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður við vinnumálum, varðar av rúsdrekkalógini politiskt. Hann sigur seg ikki kenna til nakað ítøkiligt dømi um, at øl hevur verið selt alment uttan loyvi, men hevur

har tey kundu fara í dans, sigur Sigurd. Eisini heldur hann, at stevnan eydnaðist væl fyri teimum, sum høvdu tiltøk. Í øllum førum, sigur hann, at NFÌ hevur onki negativt hoyrt enn, og tað tekur formaðurin [...] Klaksvík: Formaðurin í Norðoya Frítíðar og Ítróttarráð, Sigurd Mikladal, letur væl at norðoyastevnuni. Hann sigur, at nógv fólk var úti, og tað hóast, at veðurgudarnir ikki vóru við teimum alla stevnuna. Fleiri [...] og tað havi eg varhugan av, kemur fyrst og fremst av, at tað var okkurt á skránni til øll, heldur hann fyri. KÍ hevði sett eitt tjald upp við parkeringsøkið við vøllin, og har varð so skipað fyri ungd

i til borgarstjóran. Hann er spentur eftir at vita, hvussu verður við umsókn hansara um byggiloyvi. Ætlan hansara er at byggja sær eini sethús her í Hvannasundi. Og nú ynskir hann eitt svar frá kommununi [...] Jú, hesin maðurin er nøgdur við svarið. Nú kann hann fara undir endaligu fyrireikingarnar til arbeiðið at seta føtur undir egið borð her í bygdini. Hann er kortini ikki tann einasti sum gongur við slíkum [...] kommununi um, hvussu verður við hesum. Hann hevur borgarstjóran, Júst Poulsen í telefonini hesa løtuna. Borgarstjórin er sjálvur á kontórinum hvønn hósdag, og tá liggur fyri at fáa eitt greitt svar. Nær tú fært

kanska skal hann bannast... Tað næsta verður helst, at fólk skulu í kirkju ella á møti klokkan ellivu sunnudag. Hví ikki lata føroyingi sjálvan avgera, um hvussu hann skipar vikuskiftið. Bara hann ikki ger [...] persónliga val, um hann svevur leingi, hugnar sær við morgunmatarborðið saman við sínum, ella hann fer íkirkju ella á møti. Rokni ikki við, at nakar fær betri sømdi på den ene dag, um hann hevur keypt rundstykkini

Ætlanin hevur longu fingið nógva umrøðu ímillum manna, serliga eftir at hann segði, at ætlanin var eisini at arbeiða føroyskan fisk. Men hann væntar kortini, at nógv tað mesta av rávøruni verður keypt úr Noregi [...] betri. ? Vit kunnu keypa fisk úr norðast úr Noregi og hava hann á flakavirkinum í Lettlandi eftir einum góðum samdøgurið. Annars væntar hann at keypa fisk frá skipum, sum fiska í Eystrasalti. Hinvegin [...] Danmark var í Føroyum mikumorgunin og greiddi frá møguleikunum hjá føroyskum vinnulívi í Estlandi. Og hann útihýsir als ikki, at virksemið hjá teimum í Baltalondunum, verður økt. ? Baltalondini eru limir í

tað í bløðunum, sigur Bent á Lava. Hann sigur tó, at hann metir kapping vera til staðar í stóran mun í Føroyum. Hesum er Heini Fossaa eisini samdur við honum í. Hann vil tískil hvørki avsannað ella váttað [...] prís, sigur Heini Fossaa Hann sigur tað vera ótrúliga torført at fáa fólk at rinda fyri eina tænastu, og tí hevði tað verið lættari, um tænastan var partur av prísinum, men hann sigur, at Havnar Timburhandil [...] harvið gjørdu vit upp við tíðina, har tað bar til at fáa hesar stóru avsláttrarnar, sigur Heini Fossaa. Hann sigur, at tað, sum stendur at lesa í greinini í páskablaðnum, ikki ber til longur, men tað hevur borið

Nolsøe. Martin Christensen er tøkur aftur, eftir at hann hevur ligið sjúkur. Bárður Johannesen fer ikki at verja HB málið nógvu tær fyrstu vikurnar, Hans á Lag er eisini langtíðar skaddur, og tað er ivasamt [...] hevur verið tey fyrstu árini í bestu deildini. Hann ásannar, at tað er stór avbjóðing at fáa meistararnar á vitjan í fyrsta umfarinum. Men samstundis heldur hann ikki uppgávuna vera heilt ómøguliga. - Tá ið [...] havnarmonnunum er eitt upptøkulið hjá TV2. Ørindini hjá teimum í Føroyum eru at fylgja Heine Fernandez, nú hann er givin í superliguni og er vorðin venjari í Føroyum. Um tað verður mett út frá steypakappingini

hjá fíggjarmálaráðnum og tí kundi hann ikki takast við. Felagið segði eisini, at ongin veit enn, hvussu hann skal mannast og tí ber ikki til at gera sáttmála um hann enn. Hetta var størsta forðingin at [...] Semja Nú er vandi fyri, at nýggi Smyril verður lagdur, tá ið hann kemur, minkaður. Í hvussu so er eitt sindur! Tað er greitt, eftir at Fíggjarmálaráðið og Maskinmeistarafelagið gjørdi eina semju klokkan [...] aráðið setti uppá, at nýggi sáttmálin skuldi eisini fevna um nýggja Smyril fyri at forða fyri, at hann fekk somu lagnu sum bæði nýggi Teistin og Brimil, sum báðir logu í fleiri vikur, eftir at teir vóru