á. - Hinvegin hevur tað ofta víst seg, at tá vit hava nógv spæl, so tapa vit nógv. Eg skal ikki staðfesta nakað, men tað kann vera, at vit fara ov langt fram á vøllin, og verða revsaðir fyri tað. - Hvussu [...] dysturin endar 0-0, men tað er tað so avgjørt ikki, tá tú tapir við einum máli. Spurdur, um dysturin í dag í so máta var stuttligari fyri áleypara, dugir Uni ikki rættiliga at finna rætta svarið. - Eg veit ikki [...] sterkari og betri upplagdur, men sjálvur helt Uni ikki, at hann kropsliga kendi nakran mun í so máta. - Eg veit ikki rættiliga. Kanska er tað bara tað, at vit í dag hava væl betri arbeiðsumstøður í álopinum

vísa á, at børn teirra ikki hava fingið eykatímar. Hon vísir á, at uml. 2-3 børn í hvørjum skúlaflokki hava lesitrupulleikar. - Í onkrum førum fáa næmingar eina rúgvu av tilfari, sum er ætlað sum hjálp [...] orsakað av verkfallinum útsetast. Tikið stig til stovnanina hevur Anna Karin Kjeld í Funningsfirði. - Tá ið tað snýr seg um at hjálpa børnum, sum hava lesitrupulleikar, eru Føroyar eitt sera tilafturskomið [...] færri og tað ger støðuna bara nógv verri, sigur Anna Karin Kjeld. Anna Karin Kjeld tosar av royndum. - Fólk tora ikki rættiliga at tosa um hesar trupulleikarnar, men nú nógv hava frætt um, at eitt stuðulsfelag

v - j - t stig 1 GÍ 6 - 0 - 0 18 2 B36 4 - 1 - 1 13 3 HB 3 - 1 - 2 10 4 VB 3 - 0 - 3 9 5 KÍ 3 - 0 - 3 9 6 NSÍ 2 - 2 - 2 8 7 B68 2 - 1 - 3 7 8 EB/S 2 - 0 - 4 6 9 B71 1 - 1 - 4 4 10 FS V 1 - 0 - 5 3

(2835) - Hans Kristian Simonsen (1930) Simultan í Klaksvík, 09.06.2001 (Diagram áðrenn 24.Rxc3 hjá svørtum) 1.c4 c5 2.Nf3 Nf6 3.Nc3 b6 4.e4 d6 5.d4 cxd4 6.Nxd4 Bb7 7.Qe2 e6 8.g3 Nbd7 9.Bg2 Rc8 10.0-0 Qc7 [...] Nxd5 26.Bd2 [26.Rb3 Nxe3 27.Rxe3 Bb6] 26...Nxc3 27.Bxc3 Ke7 Hans K. hevði kaldar nervar nú, og leikti sigurin trygt til sigurs. 28.Bxa6 Bb6+ 29.Kg2 Ra8 30.Bb5 Rc8 31.Be1 Rc2+ 32.Kf1 Bd4 33.Rb1 Rxa2 34.Bxd7 [...] Rb8+ Ke7 39.Rb7+ Kf6 40.Rb4 Ra1 41.Ke2 Bd4 42.Rb5 e4 43.Rd5 Ra2+ 44.Kf1 Bc5 45.Bg3 Ke7 46.Rd1 e3 47.Rb1 Bd4 48.Rb3 Ra1+ 49.Ke2 Rg1 50.Rb4 Bc5 51.Re4+ Kd7 52.Be1 d5 0-1

javnleikin Heini Olsen (2265) - Garry Kasparov (2835) Føroyar ? Garry Kasparov (3. borð) 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.Nc3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Nb1 Ba6 8.Be2 e6 9.0-0 c5 10.Nbd2 c3 11.bxc3 bxc3 12.Nb1 Qa5 [...] 14.Bxa6 Nxa6 15.Qd3 Nd5 16.Rc1 Nab4 17.Qc4 c2 DIAGRAM (Støðan er sera skørp, og eitt mistak er nokk at blíva feldur, men her vísir Heini rutinu) 18.Bxb4 Nxb4 19.Na3 0-0 20.Nxc2 Nd5 21.dxc5 Qxc5 ½-½ [...] hann tó flott mátaður nakað seinri. Undan hesum tapið hevði Torbjørn lagt kongin tá hann misti mann. 2-0 til Kasparov eftir sløkum tíma. Stigini á veg Tað sá um hetta mundið hampiligt út á hinum fýra borðunum

um, at so skal verða. Dysturin í tølum: B36-KÍ 5-0 (0-0) 1-0: John Petersen 60. 2-0: John Petersen 67. 3-0: Heðin av Lakjuni 72. 4-0: Jan Guttesen 76. 5-0: Kenneth Jacobsen 90. Dómari: Petur Hansen B36: [...] B36-KÍ 5-0 (0-0) Fótbóltur Tað vóru rættiliga ymiskar fortreytir, sum liðini bæði høvdu undan dystinum í Gundadali í dag. Eftir eina heldur trilvandi byrjan upp á árið, hevur B36 veruliga fingið glið á [...] tóktist hugsa um John Petersen og Jákup á Borg, sum royndu at renna seg leysar. Jan Guttesen økti til 4-0 við helst vakrasta málinum í dystinum. Eftir bólttap í uppspælinum á KÍ-miðvøllinum slapp John Petersen

lítið og onki pláss eftir til viðførið. Tvær motorstøddir eru at velja ímillum, ein 1.6 litur við 110 hk, og ein 2.0 við 138 hk Smartur bilur Peugeot 206 CC er ein sera smartur bilur, sum fæst í fleiri [...] Peugeot 206 CC er ein 2+2 bilur. Tað vil siga at tvey fólk sita væl framman, meðan baksetrini eru at rokna sum barnasetur. Á bilum sum hava sjálvberandi karossarí, er takið við til at halda bilinum saman [...] skuldi bólta runt. Takið í viðførisrúmið Bókstavirnir CC, standa fyri Coup de Coeur, ið merkir - hjartans útvaldi - á fronskum, ella Coupé Cabriolet, sum bilurin í roynd og veru er. Tí takið kann uttan trupulleikar

Joensen, cand. oecon., Føroya Tele Vald eftir grein 2b: Marner Jacobsen, cand. oecon., forstjóri í Føroya Sparikassa Anfinn Olsen, reiðari Anna Kass, M.Sc. í búsk., fíggjarfulltrúi í Undirvísingar- og M [...] er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður 5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Ali- og kryvjivirki 111 125 12 [...] 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. 23 31 36 26 34 29 Tilsamans

(Diagram eftir 34. Qxa6) Brekká,M (2102) - Jørgensen,M (2290) Tage Sørensen Memorial (1), 23.06.2001 Hollendsk byrjan 1.d4 f5 2.c4 Nf6 3.Nf3 g6 4.Nc3 Bg7 5.g3 0-0 6.Bg2 d6 7.0-0 c6 8.e3 heldur passivt 8...Qe8 [...] 10.Rb1 Bd7 11.Nd4 Nc7 12.b4 cxd5 13.Nxd5 Ncxd5 14.cxd5 Rc8 15.Bb2 Rc7 16.Qb3 (Støðan er sera jøvn, Martin hevur telvað trygt og væl) 16...Qa8! (Góður leikar frá danskari síðu, hann fær nú f-rókin við í [...] og býtt rókarnir upp) 18...a6 19.a5 Kh8 20.Ne6 Rc2? 21.Bd4? (21.Nxg7 Kxg7 22.Rdc1 og hvítur hevur munin) 21...Bxe6 22.dxe6 Ng4 23.Bxg7+ Kxg7 24.Rb2 R2c3 25.Qd5 R8c7 26.h3 Nf6 (Svartur hevur nú lítlan yvirvág

. HB-B36 1-2 0-1: Kenneth Jacobsen 17. 0-2: John Petersen 75 1-2: Vagnur M. Mortensen 90 HB: Bárður Johannesen - Vagnur M. Mortensen, Jóhannis Joensen, Eyðfinn Fjalsbak, Janus M. Joensen - Allan Mørkøre [...] Danielsen - Bárður Mortansson, Jón Rói Jacobsen B36: Tróndur Vatnhamar - Pól Thorsteinsson, Egil Zachariasen, Arnbjørn Danielsen - Kenneth Jacobsen, Klæmint Matras, Jan Guttesen, Jens Kristian Hansen - Jákup [...] HB-B36 1-2 (0-1) Fótbóltur Tað var ikki bert mjørkin, sum hekk tjúkkur í Gundadali sunnudagin. Spenningurin undan dystinum millum tey bæði stóru havnarfeløgini var eins tjúkkur. Nærum soleiðis at áskoðararnir