og Margar Berg vann á Kára Durhuus. Úrslit í 3. umfari: Klaksvík - Sandavágur 0-4 Havnin - Kollafjørður 4-0 Havnin B. - Vestmanna 1½-2½ Støðan í 1. deild: Sandavágur 11 stig Havnin 6 (ein dyst færri) Klaksvík [...] plássi. Topddystirnir í níggjunda og síðsta umfari: Russland-Poland 2½-1½ Ukraina-Kroatia 2-2 Ongland-Týskland 2½-1½ 1 Russland 15 2 Ukraina 14 3 Ongland 14 4 Armenia 13 5 Kroatia 12 6 Aserbadsjan 11 7 [...] síðani, at klaksvíkingar hava tapt á hvørjum borði í 1. deild. Havnar Telvingarfelag vann eisini 4-0 í dag. Dysturin stóð móti Kollafjarðar Talvfelag. Kollfirðingar høvdu styrkt seg við íslendinginum Rúnar

Finalurnar í Faxe Kondi-kappingini: VÍF - H71 Leygardagin klokkan 13.30 (beinleiðis á FM1) H71 - Kyndil (menn) Leygardagin klokkan 16.00 (beinleiðis á FM1) Leygardagin bresta VÍF og H71 saman í ársins [...] VÍF-venjari fyri in.fo. ##med2## -Viviann hevur vant við í tríggjar vikur eftir at hon hevur verið í barsil. Men um hon verður við, fái eg ikki sagt enn, sigur venjarin - Vit hava longu tveir framúr góðar [...] kappingarenda í landskappingini tykist lítil ivi vera um, at Viviann Petersen fer at fáa ein leiklut. - Spælir hon ikki leygardagin, spælir hon næstu ferð, sigur John Larsen. Viviann Petersen var ikki við

um. - Vit fara at framføra á trimum málum í kvøld. Tað verður á føroyskum, donskum og enskum, sigur Hans Edward. Lagið var gott á Hans Edwardi og Niarn?inum, meðan teir hugnaðu sær í studioinum. - Fleiri [...] Rockarin, rapparin og blondinurnar. Nakað soleiðis kann støðan í studioinum hjá Rás 2 í Klaksvík lýsast fyri løtu síðan. Tí vertirnir, Eydna Skaale og Barbara Holm fingu nemliga vitjan av Hans Edwardi [...] Fleiri fólk halda, at navnið ? Niarn - hevur nakað av talið 9 at gera, men tað hevur tað ikki. Eg eiti Niels og ein vinmaður hjá mær í Aalborg fóra ein dagin at kalla meg Niarn. Sum rappari skalt tú helst

kappingini í ár - og hvat gera vit so?. Hvusssu koma vit víðari - Hvussu kunnu vit finna eitt plátufelag ið vil útgeva okkara tónleik uttanlands? Tí hevur tað tydning at tú spyrt teg sjálvan - hvussu virkar [...] nyggj talentir innan fleiri ymiskar tónleikagreinar. I 1993 setti Jens Ove Friis saman við 2 øðrum á stovn - CMC Records. Hetta plátufelagið vaks seg skjótt til eitt stórt plátufelag, og nú arbeiða 30 [...] uttan fyri Føroyar yvirhøvur?. Allir hesir spurningar kanst tú fáa svaraðar týsdagin, 13.4. kl. 17.00 í Norðurlandahúsinum. Stjórin fyri plátufelagið CMC í Danmark fer at halda ein fyrilestur um ?plát

Útgávutiltak verður á Námi fríggjadagin 25. august 14:00 í sambandi við at “Føroysk samfelagsfrøði - B-stig” er komin út. Hendan bók er enn ein liður í støðugu menningini av samfelagsfrøði sum lærugrein [...] heilt frá 7. fólkaskúlaflokki upp til og við 2. miðnámsflokk. Vónandi verður hildið fram at gera tilfar til 3. miðnámsflokk og yrkisnám. “Føroysk samfelagsfrøði - B-stig” er í summar útkomin bæði sum samvirkin [...] bókin kann roynast í verki. Harumframt verður kunnað um, at “Føroysk samfelagsfrøði - C-stig” er munandi dagførd í summar, m.a. sambært ynskjum frá lærarum. Hendan sBók er at finna á samfelagsfrodi.sbok.nam

Heingið valplakatirnar minst 2,3 m yvir gongu- ella súkklubreyt og minst 0,5m frá vegjaðara. - Festið plakatirnar forsvarliga á vegurdyggar plátur og á ein slíkan hátt, at tær ikki gera skaða á lyktasteyrar [...] m. - Heingið ikki valplakatir á steyrar við ferðsluskeltum, ella aðrari góðkendari ferðslumerking. - Valplakatir kunnu heingjast á lyktasteyrar, ella annan útbúnað, sum er gjørdur til endamálið. - Heingið [...] Ráðnum fyri ferðslutrygd eru annars hesi: - Valplakatirnar mugu ikki vera til ampa fyri ferðsluna, órógva útsýnisviðurskiftini á vegnum, ella fjala ferðsluskelti. - Valplakatir eiga ikki at verða settar í

mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Flogbóltur er í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton í Frydenlundskúlanum sunnudag kl. 16.00-18.00. Innandura [...] ð í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag-fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. BRÚKARASAMTAKIÐ [...] tlf. 319130/61 655400. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 13.

0-1: Dario Zahora, 21. 0-2: Mikael Lustig, 58. 0-3: Mikael Lustig, brsp, 89. Dómari: NSÍ: Meinhardt Joensen – Jónhard Fredriksberg (Jens Joensen, 57.), Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen – [...] 3-0, Mikael Lustig: Mikael Lustig fekk møguleikan úr ellivu metrum, tá Óli Hansen rendi Trond Olsen um koll í brotsteiginum. Brotssparkið sendi verjuleikarin trygt í netið. NSÍ – Rosenborg 0-3 (0-1) 0-1: [...] handan føroyska vongverjan, og framherjin var tryggur, tá hann stútaði framvið Meinhardti Joensen. 2-0, Mikael Lustig: Hornaspørkini hjá Rosenborg lógu altíð sera nær at málinum hjá heimaliðnum. Hesaferð

tá talan er um óvæntað úrslit í landsdystum. Soleiðis var eisini sunnudagin - 10 ár eftir minniliga sigurin á Eysturríki - tá Føroyar á merkisverdan hátt høvdu klárað javnleik ímóti Slovenia. Tað gekk [...] i målet forbi den slovenske målmand Marko Simeunovic. Med scoringen klarede Færøerne overraskende 2-2 hjemme mod Slovenien i en kvalifikationskamp til VM i fodbold." Ritzau slær eisini fast, at tað finnast [...] at tað var ein sensatión, at føroyingar megnaðu at koma afturíaftur, eftir at hava verið aftanfyri 2-0. "Resultatet är en av Färöarnas största skrällar genom tiderna. Den största kom när lilleputtnationen

dystinum B36-B68 - Tað var ongin góða mamma, B36 revsaði okkara mistøkum, sigur Páll H. Guðlaugsson. B36 vann dystin 4-1. B68-B36 1-4 (1-2) 0-1: Róaldur Jakobsen br 1-1: Otto Reinert Petersen 1-2. Lukasz Cieslewicz