‘Vandra’ hevur sum grundtýdning ‘at ganga’. Hetta er gamalt felagsgermanskt orð, sum er skylt við ‘at venda’ og sæst aftur í nutíðar eingilskum í forminum ‘went’, sum er tátíð av ‘to go’. Men málið hevur sínar [...] strangar og útihýsa sagnorðinum ‘vandra’ – uttan Svabo; hann hevur bæði ‘vandra’ og ‘vandring’ við. Og tann stóra íslendska ‘Íslensk orðabók’ hevur hetta orðið við. So er spurningurin: kann hetta vera rætt [...] sínar finessur. Í tekniskum máli kunnu vit siga, at stemplið hevur eina so og so langa vandring í cylindaranum. Og stendur ein vaskimaskina illa, so kann húsfólkið gremja seg um, at hon vandrar. Fyrr høvdu
Eyðun Mohr Viderø -------- Okkara lítla samfelag hevur allar tíðir verðið roynt av niðurgongd. Aðrar tíðir hevur borið framá. Fólkið hevur viljan til at yvirliva, og tí hava kreppur í mestan mun hert vilja [...] politikk. Fíggjarinntøkan er fallandi í hesum døgum, og nú verður leitað millum politikkarar, hvør hevur av teimum skyldina. Ja enntá verður kravd hægri løn í hesum niðurgongutíðum av fastløntum á landi [...] Minkandi inntøkan hjá vinnulívinum skal skapa størri inntøku til samfelagið!?? Mín sannføring er og hevur verið, at samfelagið fer at yvirliva, um sunt vinnulív sleppur at virka, og at vit politiskt við
Tað hevur fingið ilt í leiðsluna á flogvøllinum, at vit seinasta mánadag skrivaðu oddagrein um flogvøllin og hækkað gjøld til Atlantsflog. Tráðurin í oddagreinini var at seta spurningin, hví flogvøllurin [...] flogvøllurin varð yvirtikin. Tað hevur verið ført fram, at tað verður ikki dýrari at reka flogvøllin, eftir at hann varð yvirtikin. Tað vísir seg kortini, at tað er dýrari, enn tað var áðrenn yvirtøkuna. Vit kunnu [...] heldur enn til leiðsluna á flogvøllinum. Spurningurin er, um fyrireikingini hjá Vinnumálaráðnum hevur verið nóg góð, um vit bara ikki duga líka væl sum danir, ella um danir á onkran hátt hava lumpað okkum
eina tryggjan av góðskuni. Sostatt skuldi alt virka óbroytt. Kortini hevur verið talan um stórar sparingar, sum Almannastovan hevur framt við antin at nokta nýggjum børnum viðgerð, ikki at leingja játtanir [...] málsviðgerðina út, vísir Viðgerðarstovan á. - Viðgerðarstovan, ið hevur veitt børnum og ungum ergoterapeutiska viðgerð síðan 2001, hevur fríggjadagin sagt øll starvsfólk úr starvi. Hetta eru ergoterapeutar [...] viðgerð at steðga nú, boðar Viðgerðarstovan frá. Síðan nýggja kunngerðin kom út í januar í fjør, hevur tað verið óvist hvat skuldi henda við teimum 100 børnunum. Sambært kunngerðini, skuldi eingin játtan
greitt. Talan hevur samanumtikið verið um sera sterka mótstøðu, og til samanberingar kann nevnast, at kvinnulandsliðið undan hesi kappingini bara hevur tapt ein av teimum 10 dystunum, tað hevur spælt síðstu [...] hesi lið vóru ivaleysa sterk. Eisini vóru fyrireikingarnar darvaðar av kava, so dystarvenjingn ikki hevur verið tann stóra, umframt at hini londini um hetta mundið eru mitt í sínum kappingum. Kortini hava [...] sum kvinnurnar vóru í bólki saman við og tí longu hava spælt ímóti eina ferð. Hóast hugburðurin hevur verið góður og viljin tað sama, eru ikki stórvegis vónir um annað enn aftasta pláss í kappingini.
vísur blankt aftur, at gerðarrætturin hevur skert verkfalsrættin hjá fakfeløgunum. Tað gjørdi hann í tíðindunum á Rás2 í gjár, har hann samstundis staðfesti, at hann hevur ikki gjørt andaliga av um hann fer [...] útfrá tí tilfarið, sum partarnir løgdu fram. Hann sigur, at tað hevur týdning, at fakfeløg ikki hava álít á honum, men tað er nevndin, sum hevur valt dómararnar og so leingi nevndin ikki missur álit á honum [...] roynd at skerjja verkfalsrættin. Men hesum vísir rættarformaðurin staðiliga aftur, tí gerðarrætturin hevur greitt staðfest, at portørarnir hava fullan rætt at fara í verkfall. - Tað einasta, vit hava gjørt
sigur, at hann fer at spyrja landsstýrismannin, hvørja støðu, almenni myndugleikin hevur til fyrningina. Í hesum sambandi hevur tað verið ført fram, at mál, sum eru eldri enn fimm ár, eru fyrnað og at bileigarar [...] fer eisini at spyrja Jóannes Eidesgaard, hvørja áskoðan hann hevur til teir bileigarar, sum hava keypt bil uttanlands og Taks sjálvt hevur kravt mvg inn og har tað sostatt ongin bilasøla er at krevja ov [...] forfylgja málinum heilt til tað ítarsta. - Hóast talan er um eina katastrofala upphædd, halda vit, at tað hevur størsta týdning at allir borgarar verða viðfarnir eins og at teir fáa síni rættindi, sigur hann.
tónleiki. Hann var partur av bólkinum Genesis, men hevur eisini givið tónleik út sum solistur. Nýggja fløgan inniheldur coverløg, sum Peter Gabriel hevur tulkað á sín serstaka hátt. Peter Gabriel: Scratch [...] Scratch My Back EMI Music 15/2 Meira steypadrama Enska steypakappingin FA Cup hevur bjóðað nógvar dramatiskar dystir og óvæntað úrslit. Fleiri av stóru feløgunum eru send úr kappingini, og um vikuskiftið rýkir [...] Johansen er í hesum døgum á konsertferð við tveimum av Føroya fremtsu tónleikarum. Saman við sær hevur hann Hanus Magnus Johannesen á klaver og Mikael Blak á kontrabass. Nýggja trio’in framførir nýggj
skipanini. Trupulleikin er, at nú náttúran aftur hevur verið við eina tíð, og nógvur smáfiskur helst er væntandi, verður hendan deyðvekt, sum í berari armóð hevur verið óvirkin, aktiverað. Og tí verður fiskurin [...] og tí heldur onga búskaparstýring. Og hava vit ein somikið ignorantan fiskimálaráðharra, at hann hevur sagt hasi orðini, so er hann ein vanlukka. Ikki bara fyri føroyska fiskivinnu, men fyri tann samlaða [...] 1,2 milliardir krónur. - Og hetta er beinleiðis úrslit av politisku kósini, har Jón Kristiansson hevur verið tann heilt stóra guru?in. Og eg fati ikki, at tann politiska skipanin áhaldandi letur Fólkaflokkin
rætt til at verða kunnaðir um verkfall og verkbann. Í Føroyum hevur gingið striltið við at fáa hesi viðurskifti upp á pláss, og tað hevur fyri vanliga fólkið verið stórt forargilsi. Ikki minst tey sum [...] góðtaka, at vunnin rættindi og 100 ára gomul siðvenja verður rænd frá teimum, og at hesin úrskurðurin hevur skatt álitið á Fasata Gerðarættin. Tí fer fakfelagsrørslan alt fyri eitt at endurskoða avtaluna um [...] Útsøgnin hjá fakfeløgunum er markant, og hon skakar heilt víst arbeiðsgevarapartin. Í mong, mong ár hevur millum arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar verið tosað og togast um, hvussu karmarnir um samráðingar