bygdaráðið um at laga havnina til so at eisini Erla Kongsdóttir kann leggja at har. Strandferðslan hevur víst á, at skuldi tað verið, kann Erla Kongsdóttir føra ferðafólk úr Suðuroy og norður um, men so krevjast [...] – Eg havi ikki mist alla vón um, at vit fara at fáa fíggjarligan stuðul til at gera havnarlagið aftur eftir ódnina, sum herjaði um mánaðarskiftið, februar og mars í fjør. Tað sigur Janus Thomsen, borgarstjóri [...] skaðar – men tað er ivingarsamt um hann fer at veita stuðul til skaðar, sum longu eru hendir. Men hóast samgongan ikki tók undir við tí í fyrstu syftu, varðveitir hann vónina um at fáa fíggjarligan stuðul úr

skjott-at-reisa-eini-hus Niðanfyri er ein søga um eini hús, sum vórður reist heili fýra ferðir. Fyrtu ferð í Lamba um 1805, uppi við garð í Fuglafirði um leið 1835, tikni niðuraftur og reist Norðuri á [...] Jacob Midjord flytur til Fuglafjarðar við húsunum – um leið 1835. Viðurin úr húsunum verður buntaður saman og floyttur í góðverðri og góðum streymi norður á Pállin í Fuglafirði og síðan sleipaður við tveimum [...] Hesi hús hava eina tolna sál – eru grundað og reist fýra ferðir. Fyrtu ferð í Lamba um 1805, uppi við garð í Fuglafirði um leið 1835, tikni niðuraftur og reist Norðuri á Bakka í Fuglafirði í 1885 og so á

brúm ferjum og tunlum, um peningur ikki er tøkur til endamálið til eina og hvørja tíð. Vit hava sæð dømi um tunlar, har tað hevur verið galdandi, eitt nú tunlarnir norður um fjall. Nakað annað er, at k [...] men tað veldst um grundgevingarnar, tí tær byggja uppá ymiskar fortreytir. Og fortreytirnar eru grundleggjandi fyri, hvat er rættvíst og ikki. Tað at vit hava ymiskir kostnaðir runt um landið, er tí at [...] koma at rinda eitt sindur meira enn onnur, og øvugt. Um munurin ikki er ov ógvusligur, so er tað í lagið. At niðurrinda Eysturoyartunnilin snýr seg um stórar upphæddir. Men tað er nokk tann samferðsluíløgan

Eisini um okkara leiðir hevur grann og annað vetrargrønt verið nýtt sum symbol og pynt, áðrenn kristindómur rakk norður gjøgnum Evropa. Søgan hjá granntrænum, ið man pynta flestu stovur í Føroyum um jóltíðir [...] jóltíðir, hevur sostatt eldri søgu, enn vit vanliga geva okkum far um. Men hóast søgan er eldri, so skulu vit aftur í miðøld at finna upprunan til jólatræið, sum vit kenna tað í dag. Hildið verður, at modernaði [...] húsini á jólum hevur sín uppruna í Vesturtýsklandi, og at træið var ein leikgripur í miðaldarleiki um Adam og Evu. Træið varð tikið innar 24. desember og skuldi symbolisera eitt træ í Paradís. Upprunaliga

gongur tvørtur um Raktanga. - Øll hesi grundstykki eru seld, og vit hava útskrivað fleiri byggiloyvi. Við Hálsatjørn eru møguleikar at gera nakrar stykkvegir oman úr vegnum, sum gongur norður til byggiøkið [...] eigur kommunan ikki lendið, men tað er ikki óhugsandi, at hetta einaferð í framtíðini kann keypast, um bygdaráðið ætlar tann vegin við útbyggingini við Hálsatjørn. Tað sigur Artur Johansen, borgarstjóri [...] selt á Strondum seinnu árini, eru eisini verkætlanir í gongd við íbúðarbygging. Talan er í fyrsta lagi um tvær privatar byggiverkætlanir. Áður hava Bústaðir bygt sjey íbúðir í Dávagerði, og her verður arbeitt

Í viðmerking við heimasíðuna hjá EB/Streymi sigur Ronni Møller-Iversen, at hann hevur góða kenslu um umstøðurnar í felagnum, leiðsluni og kringumstøðunum, og at hann gleðir seg til at verða partur av

60 londum - teirra millum Australia, runt um í Europa og víða um í USA. Helgi hevur arbeitt nógv í Noregi og Danmark, og hevur hann eisini heimasíður við og um sína list í hesum londum, har hann eisini [...] SØULYKKE-STATISTIK FRA 1938, UDGIVET AF MINISTERIET FOR HANDEL, INDUSTRI OG SØFART, stendur at lesa um 330 skip, sum hava verið fyri ymsum hendingum, ið hava ført til sjóforhoyr: ”Nr. 106. 3m M/Sk. Fossanes [...] Karl Heri ætlar at lyft arvin eftir Helga. Hann hevur verið á verkstaðnum hjá Helga í Brønderslev í norður Jútlandi í tveimum umførum í heyst, har Helgi hevur latið upp fyri kynstri sínum. Tað frættist aðrar

unnilin í morgin? - Ja, um eg fái tíð í morgin, so fari eg ein túr til Klaksvíkar - ella koyri eg mær ein túr sunnudagin. Tað sigur Christian Nagata, stjóri. Hvat heldur tú um hesa útbygging av vegakervinum [...] at hetta er ein einastandandi verkætlan, sum bindir Føroyar enn tættari saman. Hetta fer at víðka um miðstaðarøkið og skapa betri møguleikar fyri vinnulívi. Nú eru heldur ongar umberingar fyri ikki eisini [...] Eysturoyartunnilin sum farleið? - Eg fari heilt sikkurt at gagnnýta hesa farleið, tí nú kann eg fara norður til Klaksvíkar upp á 40 minuttir at fáa fríska luft, sigur Christian Nagata brosandi.

betri, eitt nú við brúgv um Streymin, Norðskálatunlinum og Kollafjarðartunlinum, minkaði undirtøkan fyri sjóvegis farleiðini millum Skálafjørðin og høvuðsstaðin. Hann vísti á, at um aldarskiftið varð henda [...] kanna, um handilsligt grundarlag kundi vera fyri eini tunnilsleið millum Skálafjørðin og Suðurstreymoy. Í hesum sambandi bleiv eisini valt, sum ein partur av ætlanini, at fáa fast samband tvørtur um Skálafjørðin [...] einasti ferðamøguleiki millum hesi bæði høvuðsøkini í Føroyum verið tann langa farleiðin eftir vegnum norður í Sundalagið. - Hetta soleiðis eisini var farleiðin til arbeiðis hjá fleiri av teimum, sum vóru í

grundleggjandi at broyta ferðamynstrið í Føroyum. Síðani Brúgvin um Streymin lat upp 30. oktobur í 1973, hevur høvuðsfarleiðin millum Norður og Suður, millum Eystur og Vestur í Føroyum ligið gjøgnum Sundalagið [...] Seinastu mánaðirnar hava fleiri sett mær stórt sæð sama spurning um Eysturoyartunnilin og avleiðingarnar fyri Sundalagið. Varliga verður spurningurin borin fram, ymiskt orðaður men í grundini tann sami [...] tunnilsgjaldið fer at lækka, fara alsamt fleiri, sum skulu suður til Havnar, inn í Eysturoynna ella norður til Klaksvíkar at velja styttru leiðina gjøgnum tunnilin, heldur enn at koyra langa umvegin gjøgnum