gulllaksur kemur upp á land í løtuni, enn tá veiðan var best ta fyrstu tíðina av vertíðini. Tá mest er at gera á virkinum í vertíðini, arbeiða tey vanliga í tveimum langum vaktum á 10 tímar hvør vaktin. Óvanligt [...] gulllaksi verið minni støðug, og virksemi hevur tí bert verið á virkinum einar 3-4 dagar um vikuna, har tey hava arbeitt í tveimum 8 tímar longum vaktum. Samanfall Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, sigur [...] Leirvík, har virkið setti met, bæði í nøgd og rakstraravlopi. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at meðan tey í fjør virkaðu góð 11.000 tons av gulllaksi, er væntandi, at samlaða nøgdin í ár helst verður eini

sum rennur niður í kommunukassarnar. Í miðal er vøksturin í kommunuskattinum kring alt landið trý tey fyrstu fjórðingsárini 6,38 prosent. Í kommununum í Eysturoy er vøksturin væl størri, enn hann er í miðal [...] sum hann er í miðal kring alt landið. Vøksturin í kommunuskattinum í Eysturoy er sammett við trý tey fyrstu fjórðingsárini í fjør 31,4 milliónir krónur. Kommunurnar í Eysturoy eru Fuglafjarðar, Eystur, Runavíkar

londum, um vit settu okkum í samband við tey, sigur Preben Buchholtz, sum er deildarleiðari hjá SKAT innan fíggjarligan kriminalitet. SKAT hevur longu sent teir fyrstu fyrispurningarnar avstað, - og svarini [...] viðurskifti eru óváttað. Men bæði hesi viðurskiftini hava sín týdning í okkara arbeiði, vísir hann á. Tey fyrstu góðu úrslitini hava eggjað teimum til at halda fram á somu leið, og tí er ikki óhugsandi at 13

áskoðarunum, sum Todi Jónsson fyri einum ári siðani plagdi at undirhalda á Lyngby Stadion, og til tey 40.000 sum Kristi Himmalferðardag sessast í Ítróttarparkini í Keypmannahavn, har steypafinalan millum [...] í donskum fótbólti í ár í sjónvarpinum. Ein dystur uttan sín líka, og tað er ikki fremmant, tí tá tey bæði stóru fótbóltsfeløgini í Keypmannahavn, FCK og Brøndby, tørna saman, kann einki annað í donskum [...] avgjørt, at prísirnir fyri atgongumerkini til hesar dystirnar ikki skulu seljast fyri hægri prís, enn tey vórðu seld fyri í fjør, hóast tað kundi verið freistandi at sett prísin nakað upp, nú eftirspurningurin

á, har tey kunnu fáa óhefta og ókeypis ráðgeving og viðtalur, sigur felagið. Felagið heldur, at hetta hevur so stóran týdning, at tey eru samd um, at gera vart við hetta alment at vísa á at tey taka frástøðu [...] Kvinnuhúsfelagið, nú tey hava havt aðalfund. Allar tær 328 kvinnurnar, sum vendu sær til Kvinnuhúsið í fjør, høvdu verið fyri harðskapi. Men hjá summum vóru eisini aðrar orsøkir til, at tey vendu sær til K [...] Kvinnuhúsið fyri fyrstu ferð. Tilsamans gistu 15 kvinnur og 10 børn gistu á Kreppumiðstøðini í fjør og tað er áleið tað sama, sum tað hevur verið. Av hesum gistu fimm kvinnur fyri fyrstu ferð, fýra fyri

í Saltangará, men á landingarmiðstøðini Kongshavn vænta tey onkra landing aftrat seinni í hesi vikuni. Enn er tó ikki greitt, hvørji tey fyrstu skipini verða, men roknað verður við, at Jaspis og Ametyst [...] og Stjørnan í Saltangará. Skipini hava verið úti síðan næst seinasta leygardag, og nú tey eru inni í dag, hava tey 330.000 pund av upsa tilsamans. Hetta er fyrsti upsatúrurin hjá Polarhavi og Stjørnuni

gistingar úr Amerika, og tað er fimm prosent av samlaðu gistingunum ta árið. Visit Faroe Islands legði fyrstu árini eina langtíðarætlan, og tá varð avgjørt at fokusera uppá Evropa í marknaðarføringsarbeiðinum [...] digitalari marknaðarføring á sosialu miðlunum. Í fjør vóru umboð frá Visit Faroe Islands tó fyri fyrstu ferð á eini stevnu í Amerika, og ætlanin er at fara aftur í ár. Umframt tað, so vitja amerikansk [...] Visti Faroe Islands satsa meir uppá Amerika, tí amerikanarar passa væl til Norðurlendsk ferðamál, tí tey eru løtt at hava við at gera og leggja nógvan pening eftir seg.

- Í fyrstu atløgu heita vit á Tórshavnar kommunu um at finna eina virðiliga loysn, soleiðis at tey 22 børnini kunnu halda fram í fyrsta flokki saman við sínum floksfeløgum. Í aðru atløgu heita tey á Tórshavnar [...] vinir - nú skulu flytast í annan skúla. Tey, sum hava skrivað undir mótmæli, halda, at Tórshavnar kommuna við hesum hevur sett til síðis trivnaðin hjá børnunum, og tey halda ikki, at avgerðin á nakran hátt [...] mótmælinum verður sagt, at broyttu reglurnar hava við sær, at 22 forskúlabørn verða koyrd úr skúlanum, tey ganga í og noyðast í annan skúla, tá 1. flokkur byrjar eftir summarfrítíðina. Tá undirskriftirnar vórðu

stóra álopið, sum Taliban gjørdi í afghanska høvuðsstaðnum Kabul í dag, var nógv blóðugari, enn tey fyrstu tíðindini vildu vera við. Upprunaliga varð sagt, at álopið hevði kravt eitt mannalív, men Los Angeles

stóra arbeiðsgleði hesar fyrstu vikurnar, vit hava havt havt virksemi koyrandi. Tað eru fólk, sum hava starvast her í fleiri ár, og sum nú eru sloppin aftur til arbeiðis. Tey hava lagt kenslur í hetta [...] virkseminum á saltfiskavirkinum á Toftum, eru fleiri, sum hava arbeitt her áður – og síðan eru nøkur, sum fyrstu ferð eru til arbeiðis á virkinum. - Vit miðja eftir at arbeiða umleið 2.000 tons av ráfiski til saltfisk [...] vit hava góðar vónir um, at hetta fer at eydnast. Hetta skuldi givið rímiliga støðugt arbeiði til tey fólk, vit nú hava á virkinum, leggur hann aftrat. Vaðhorn óbroytt Virkisleiðarin vísir á, at Vaðhorn