læra okkum, at tað skal kunna síggjast aftur, hvat hendi í einum máli, og hvussu tað hendi, og at ein ábyrgd er til, bæði fyri tí sum eydnaðist og tí, sum fór av lagi. So nógv er longu komið burturúr, at [...] til hon kemur í krikan og søkkur niður í vøtnini har. Hesa ferð er tað, sum hon logar bjartari, enn nakar mintist. Landið liggur sum í nýggjum ljósi. Tann stóra kanningin er av. Hon kannaði bara eitt brot [...] vit sæð tveir ymiskar mátar. Tann gamla mátan sum við skattalættanum herfyri, har ein pakki verður gjørdur fyri sterkan áhugabólk á náttarfundum seinasta dag fyri fíggjarlógarfreistina, og har verða so nógvar

vísir á hvussu starvsfólkini á eini tílíkari deild stríðast, sum høvdu tey líka nógvar armar sum ein høgguslokkur, og við einum treysti sum Sisyfos kongur. Søgurnar í »Hotel Heyst« eru eitt sindur øðrvísi [...] Í yrkingini eru tað írskir einsetumenn, sum taka »bøkur, bløð og fjøðurstav« og flýggja undan einum fólki, har svik og bróðurmorð verður hálovað. Á sama hátt sum einsetumenninir, rýma tey umborð á M/S Nirvana [...] undan eini andleysari mentan, sum tá aftrat hevur koyrt landið á húsagang. At, sum Lukas og hansara menn, venda øksini og svørðinum ímóti kúgarunum sjálvum, verður víst aftur sum ein óbrúkilig loysn. Harðskapur

varandi summartíð, sum er GMT +1, sum eisini verður galdandi um veturin. Hetta hevur við sær, at tað, sum vit í dag kenna sum vetrartíð, fer í søguna. Vit fara sostatt at hava somu tíð sum evropeiska meginlandið [...] fyrst og fremst tíðarmunurin millum Føroyar og grannalondini, sum gjørdist ein avbjóðing, tí tað ávirkaði fjarsambandið. – Fyri Føroyar, sum liggja nógv nærri Norðurpólinum enn ekvator, hevur skiftið millum [...] og handa vegin ger lítlan mun. Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, vísir á, at heimurin í dag er ikki hin sami sum í 1980. Samskiftishættirnir eru nógv broyttir, og tí eiga vit at spyrja, um vit ikki skulu

eftir leirskriðulopið í Ask í Gjerdrum kommunu í Noregi, sum hendi seinastu mánanátt. Tað upplýsir løgreglan tíðliga í morgun fyri norskum miðlum. Sum skilst, hevur eingin aktiv leiting verið í leivdunum síðan [...] Sjey av tíggju fólkum, sum leitað hevur verið eftir í leivdunum av leirskriðulopinum seinastu dagarar, eru funnin, men tíverri var eingin teirra á lívi. Av teimum sjey líkunum, sum higartil eru funnin, eru [...] síðan tíðliga í morgun, og um 05.45-tíðina norska tíð tók USAR-manningin, sum hon verður rópt, seg úr økinum. Tað verður tó framvegis hildið eitt vakið eyga yvir økinum. Ein av átaksleiðarunum í bjarg

tíðirnar hjá undanfarna róðri, sum vóru 5 mannafør við dreingjum. Tíðirnar síggja teir á videoupptøkunum, sum koyra við slowmotion. Síðani verða tær skrivaðar á ein lepa, sum verður hongdur uttaná bilin. [...] matrikulerað ? Sum sagt eru tveir høvuðsdómarar til hvørja stevnu. Róðarsambandið hevur trý høvuðsdómarapør, sum skiftast at hava ábyrgd av stevnunum. Tað eru sostatt teir somu høvuðsdómararnir, sum ganga aftur [...] róðrunum í ár, men í dag vænta teir í málbilinum ikki, at so fer at verða. ? Líkindini eru góð í dag, og tað gongur væl at leggja bátarnar. So eg vænti ikki at hetta fer at verða so drúgt, sum tað onkuntíð hevur

leingi arbeiðið varðar. Væntandi til út á seinnapartin sama dag. Tað skrivar Landsverk í tíðindaskrivi í dag. - Vegagerðir í einum fjallalandi sum okkara bera sjálvandi í sær størri avbjóðingar, enn tá [...] væntað, fara akfør at standa báðumegin arbeiðsøkið, sum ger tað møguligt hjá bygdarfólki at koma til og úr Dali, sigur Landsverk í dag. Stóri steinurin, sum er umleið tríggjar metrar til hæddar og verður sprongdur [...] kann loysna og ríða oman á vegin, skrivar Landsverk í dag. Í Dalslíð fram við vegnum móti Dali á Sandoynni eru fólk vorðin varug við ein stóran stein, sum í ávísan mun er loysnaður úr lendinum og møguliga

møguleikan, tá tað tykist, sum hann hevur betri ferð í løtuni. Men hetta verður heilt vist ein spennandi tvídystur, millum tvey ross sum eru parað í sama riðili, har tann sum hevur bestu tíð vinnur FM. [...] favorit, men í einari grein er ein FM finala millum tvey ross. Tað boðar Føroya Ríðingarfelag frá í dag. - Skeiðkappingin er langtsíðani avgjørd. Gylling, reyða ryssan hjá Regini Johannessen, hevur vunnið [...] Tað verður lagt upp til, at tað verður Sílfa hjá Ásu Bárðardóttir, sum vinnur FM heitið hjá teimum ungu. Sílfa hevur verið eitt sera jaligt íkast í hesum kappringarárinum. Á seinastu kapping hevði hon

hugsan um málið, og tað gera teir í lesarabrævi í Sosialinum í dag. Annar teirra er Almfinn Jacobsen, sum býr í bygdini, og hin er Eivind Weyhe, sum er limur í staðarnavnanevndini. Og teir báðir hava hvør sína [...] framhaldandi eita Skálabotnur, ella skal hon broyta navn til Skálafjørður. Tað er spurningurin, tey, sum búgva í bygdini, skulu gera av í morgin. Í morgin, grækarismessudag, verður nevniliga fólkaakvøða í [...] navnið í eini skrivligari keldu. Aftur í 1665 nevnir tingbókin bygdina fyri »Skallebottn«, og tað sama gera eisini aðrar skrivligar keldur. Á einum føroyakorti frá 1700 – talinum er bygdin nevnd »Schaalebotn«

fótbóltur ikki sama áhuga, sum hann hevur í okkara parti av heiminum. Har yviri eru tað frælsur ítróttur og vetrarítróttargreinar sum íshockey og skíítróttur ? bæði lop og longdarrenning ? sum hava størstan [...] eru mong, sum fara at ganga við nervum og bíða. Tað sigur Gunnar Mohr, formaður í HB. Hann er ikki við í lítla ferðalagnum, men hann fer at hava telefoniskt samband við Jógvan Páll Lassen, sum saman við [...] Klokkan ellivu í gjár lætti HB úr Vágum. Málið við ferðini er mest spennandi fótbóltsuppgávan, sum nakað føroyskt felag nakrantíð hevur havt møguleika at loysa. Ongantíð áður í seks ára gomlu europeisku

verið størri enn tað er í dag. Í dag býr 41,6 prosent av Føroya fólki í Tórshavnar kommunu. Hesi skulu hava góðar tænastur frá kommununi á øllum økjum - eisini teimum økjum, sum kommunan nýliga hevur fingið [...] tilboði, tí kommunan á henda hátt kundi fáa fleiri fólk í ein og sama bygning, og tí kommunan samstundis kundi savna ymisk tilboð á heilsuøkinum, sum kommunan varðar av, í ognini í Húsagøtu. Hugsað varð her serliga [...] Har er verkstaður, smiðja, goymsla og starvsfólkahøli hjá teimum, sum viðlíkahalda bryggjuna, bátaplássini og aðrar ognir. Tað plássið, sum kommunan ikki brúkar til kommunalt virksemi, verður leigað út til