fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia skal spæla móti Føroyum á Svangaskarði. Í hesi vikuni verður føroyska landsliðið úttikið. Bæði úttøkan og dysturin verða spennandi, so fótbóltshugaðu

hesi vikuni ella fyrst í næstu viku. Hin triði djúpvatnstrolarin er vestan fyri og fiskar kongafisk. Teir fáa eisini nakað av svartkalva. Væntandi landar hesin djúpvatnstrolarin seinast í hesi vikuni. At [...] svartkalva. Fimm trolbátar fiska norðan fyri og vestanfyri. Teir koma allir inn at landa síðst í hesi vikuni og hava at kalla bara tosk, umframt eitt sløð av hýsu og upsa.

og tveir seinni í vikuni. Djúpvatnstrolararnir hava eisini smáligan fiskiskap. - Tríggir trolbátar eru nýliga byrjaðir túr, og tí er ivasamt, um nakar teirra kemur inn at landa í vikuni sum kemur. Hinir

frysta veiðina umborð. Tveir eru nýliga farnir á svartkalvaveiði undir Føroyum, og teir landa neyvan í vikuni. Fiskamamarknaður Føroya væntar, at djúpvatnstrolararnir, sum liggja, fara út aftur í næstum. - Ein [...] Íslandsrygginum og fiskar tosk. Tveir eru á landleiðini, og annar landar mánadagin og hin seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at teir smáu trolbátarnir fáa eina blanding av toski,

p fiska undir Føroyum í løtuni, og trý av hesum koma inn at landa fyrst í vikuni, sum kemur. Hitt fjórða kemur seinni í vikuni. - Línuskipini undir Føroyum fáa mest av toski, longu og hýsu, vita tey á

vóru frammanfyri og høvdu tí ongan skund. Sigurin var á veg í hús, og tankarnir vóru longur frammi í vikuni, til europeiska dystin móti týrkiska liðnum. Og einu løtuna trýstu toftamenn so nógv, at áskoðararnir

mistøk við sær. Og so skal tað ikki gloymast, at heimligu spælararnir vóru í eldinum fleiri ferðir í vikuni upp undir ferðina til Liktinstein týsdagin. Fróði Benjaminsen var eftiransarin í miðverjuni. Hansara

garnaskip eru á svartkalvaveiði. Fiskiskapurin er brúkiligur, og hesi bæði skipini koma inn at landa í vikuni sum kemur.

at bert ein ísfiskatrolari er til fiskiskap. Teir fiska tosk og svartkalva og koma inn at landa í vikuni sum kemur. Tveir frystitrolarar fiska eisini svartkalva. Aðrir djúpvatnstrolarar fara útaftur, tá [...] løtuni fiska trý garnaskip svartkalva, og skipini hava brúkiligan fiskiskap. Øll koma inn at landa í vikuni sum kemur, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

streym­urin verður harður, og líkind­ini verða eisini ivasom. Men, onkur útróðr­ar­bát­ur fer helst út í viku­ni. Flestu partrolarar fiska eystan fyri, og skip­ini koma inn at landa, sum vikan gongur. - Fiskiskapurin [...] fiska upsa, koma helst inn at landa í dag og tann, sum fiskar á djúp­um, landar væntandi sein­ni í vikuni. Fiskamarknaður Før­oya veit at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk