børn fødd, meðan 363 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 210. Samstundis fluttu 1.701 fólk av landinum, meðan 1.294 fluttu til Føroya, ið gevur eina nettoflyting av landinum á 407 fólk. MYND: Klaksvík veksur [...] Fólkatalið í Føroyum minkar alsamt, men tað eru kortini tey øki har tað veksur. Tvey teirra eru Vágar og Norðoyggjar, har fólkatalið heldur tørn ella veksur eitt lítið vet. Tað er serliga í Eysturoynni
eisini við. Eftir at ein sættingur av kappingini er lagdur afturum, eru tað tvey feløg, sum hava fult stigatal. Talan er um tvey feløg, sum ikki hava havt tað serliga gott tey seinnu árini, nevnliga Skála [...] í 1. deild, men sum ikki vóru komnir inn og ikki minst Jón Harley, sum spældi sera væl og skoraði tvey mál. KÍ kom á odda, tá 23 minuttir vóru farnir, og B36 skoraði í 33. og 38. minuttir. Í 46. minutti [...] m var triðji besta liðið hjá HB í Vágum, og tá var tað málríkt í fitt av vindi. HB hevði vánaligt fólk, og sjálvt um teir næstan komu afturí aftur tvær ferðir, so vóru teir ikki nøkur verulig hóttan. Stóri
fingu seinasta orðið og vunnu 4-2. KÍ hevur gott fólk í 2. deild, men útlit eru til, at fleiri av monnunum fara at fella frá. 1. deildarliðið fekk tvey reyð kort sunnudagin, og toppskjúttin Sørin Petersen [...] um hjá KÍ. Hesa ferð vunnu teir 4-2 á FS Vágum, og klaksvíkingar eru framvegis á odda í 2. deild. Tvey mál komu í fyrra hálvleiki. KÍ átti bæði, og báðu ferðirnar var tað Sørin Petersen, sum skoraði. Dysturin
tá SÍ liðið kemur á vitjan. SÍ eru serstakliga vælspælandi í løtuni, og tað eru Mjølnir eisini, so fólk kunnu vænta sær einn sannan góðbita av flogbólti á hægsta støði. Nýggju hallarviðurskiftini í Klaksvík [...] er dysturin móti Fram. Vinnur ÍF báðar sínar dystir, og SÍ lútar móti Mjølni, so eru Fuglfirðingar tvey stig aftanvert SÍ, men við einum dysti til góðar, í mun til SÍ. Skuldi tað hinvegin hent seg, at SÍ
tørv. ? Tí er væntandi, at siglingin um Vestmannasund fer at gera tað enn truplari fyri vinnulív og fólk annars at koa um sundið - serliga fyri tey, ið eru kýtt at Vágoynni, gera tey vart við í tíðindaskrivi [...] tíðindaskrivi. Grundgevingarnar hjá Vága Vinnufelag og felagskommununi eru hesar: ?Vísast kann á, at tvey fiskavirki, afturat teimum verandi, fara í gongd um nakrar vikur. Afturat hesum er tvungna prosentið av
um tey. Børnini hava ikki havt nakra rødd. Tey vóru bara enn eitt tal í eini frágreiðing. Seinastu tvey árini hava fleiri av hesum børnunum, sum nú eru vorðin vaksin, vent sær til mín. Tey hava sagt mær [...] “åndsvage”forsorgin í Føroyum var donsk. Hetta er ein myrkur blettur í okkara søgu. Vit vita, at hesi fólk hava verið fyri sviki og ágangi, og tað fingu tey eina almenna umbering fyri frá donsku stjórnini
árinum, men skal nú taka sær av mansliðnum, ið hevur havt Hjalmar Klein Olsen sum venjara seinastu tvey árini. Úr savninum: VÍF hevur fingið royndan venjara úr Danmark John fekk sín fyrsta sigur sum venjari [...] trivist so væl, at hann nú víðkar sítt virksemi í bygdini, skrivar VÍF á heimasíðu síni. Forvitið fólk kann síggja Jóhan Hofgaard kring finalurnar í summarkappingini leygardagin klokkan 14.00 og 16.00
. Bæði úr Vestmanna og av Skálafjørðinum vóru fólk komin at stuðla sínum liði, og hóast eingin av finalistunum var úr høvuðsstaðnum, vóru eisini nógv fólk úr Havnini millum áskoðararnar ? m.a. sást tú [...] høll á gosi. Stutt sagt júst soleiðis, sum ein finala skal vera. Tað munnu hava verið út ímóti 800 fólk í høllini á Hálsi leygardagin, og tað man vera sera langt síðani, at so nógv áskoðarar hava verið [...] verri fyri enn StÍF, sum hevur nógv fleiri royndir, og sum framvegis hevur fleiri av spælarunum, sum tvey ár fyrst í 90-unum blivu føroyameistarar við Skála, við á liðnum. At annar málverjin hjá StÍF fekk
Hóskvøldið verður talan um tvey lokalbrak í vodafonedeildini. Í Havn tekur HB ímóti B36, og á Toftum tekur B68 ímóti NSÍ. Men nú er ein eyka spenningur komin uppí leikin. Fólk kunnu nú fara inn til ein
Hóskvøldið verður talan um tvey lokalbrak í vodafonedeildini. Í Havn tekur HB ímóti B36, og á Toftum tekur B68 ímóti NSÍ. Men nú er ein eyka spenningur komin uppí leikin. Fólk kunnu nú fara inn til ein