eisini nakað, sum hevði gagnað ferðavinnuni, sum jú eisini er ein týðandi partur av Vágsbotni. So eitt veruligt torg í Vágsbotni hevði kunnað nøktað mangan góðan tørv hjá teimum, sum veiða fisk og fugl, hjá

Dreymurin gjørdist til veruleika, tá ið tað eydnaðist at leiga húsini í Vágsbotni, sum vit nú húsast í. Nú hava vit verið her í Vágsbotni í eitt stórt ár. Fyri okkum, sum arbeiða her, hevur hetta verið framúr [...] ganga báðar vegir, og í tí sambandinum verða fleiri miðlar nýttir. Vit húsast í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Navnið er tilvitað valt. Tað undirstrikar veruleikan, sum er, at vit nú arbeiða við fleiri miðlum [...] í orðaskifti, reportasjum og tíðindagreinum og um alt landið. Hóast høvuðssætið er Miðlahúsið í Vágsbotni, so hava vit framvegis lokalredaktiónir í Klaksvík og í Suðuroy. Betraða samferðslukervið ber við

Eftir hetta kemur Sosialurin út við trimum útgávum aftrat og eru tvær teirra veruligir tungvektarar. Ì blaðnum tollaksmessudag er sera rúgvusmikið jólablað. Tað hevur verið vanligur siður nú í mong mo

rúsevni og ikki bara rúsdrekka orsøk til og partur av harðskapinum! Ætlan okkara í Miðlahúsinum í Vágsbotni er í komandi ári at vera við til at seta sjóneyku og kikara á nøkur av teimum samfelagsmálum, sum

Talan verður um rættiliga kollvelting, nú gamli bygningurin hjá Valdemar Lützen í Vágsbotni er umbygdur til blað- og miðlahús. Stóru og snotuligu hølini eru innrættað at hýsa øllum virkseminum hjá blaðnum [...] koma í Vágsbotn. Fríggjadagin 15. apríl frá kl. 15 til 17 verður almenna móttøka í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Øll skulu vera so hjartaliga vælkomin til hesa nýggju og spennandi byrjan. Sosialurin

og við regluligum vitjanum í økinum. Nú vilja vit fegin spenna okkum meiri út. Í Miðlahúsinum í Vágsbotni eru vit júst nú farin undir nýtt konsept. Blaðið og netið hava fingið útvarp afturat sær. Møguleikar

journalistikkin. Í sambandi við føðingardagin verður móttøka í Miðlahúsinum og Miðlagarðinum í Vágsbotni fríggjadagin millum klokkn 15 og 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sosialurin

bráddliga horvin. Tolsemi, virðing og vinskapur standa harafturímóti ovast á breddanum. Miðlahúsið í Vágsbotni ynskir eisini at vera við til at fylla út hesar góður karmar, sum ólavsøkan gevur okkum. Vit hava

flutt verður. Arbeitt verður við umbyggingini hvønn dag og vóna vit at kunna flyta inn í hølini í Vágsbotni í februar ella í mars næsta ár. Hvat broytingum viðvíkur, so verður tað sjálvandi nakað, sum fyrst [...] aðrir og nýggir møguleikar kunnu vera til steðar, tá eitt fjølmiðlarhús brádliga gerst veruleiki í Vágsbotni, her eisini á tí mentanarliga økinum. Livst so spyrst. Sosialurin

Molan í Havn eru eisini eitt hitt fyrsta summartekinið. Men eisini smáu og snøggu seglbátarnir í Vágsbotni bera boð um, at summarið er komið. Teir seta sín serstaka altjóða dám á tað annars so livandi og