øðrum orðum siga, at teir vóru ikki við, tá Sveis mikukvøldið skuldi spæla ímóti Luksemborg. Eftir 2?1 tapið á heimavølli ímóti Jugoslavia stungu báðir tveir í sekkin. Báðir vóru teir misnøgdir, tí tað
til eyka skip til Klaksvíksleiðina. Hetta uppskot bleiv felt. Jógvan við Keldu tordi ikki at møta til 1. viðgerð, men til næstu viðgerð møtti hann og atkvøddi ímóti, saman við m.a. Rúnu og Heina. Hesa vikuna
leiðin til Amsterdam, og frá Amsterdam varð flogið beinleiðis til San Francisco. Flúgvitúrurin vardi 10 1/2 tíma, og vóru ongir trupulleikar at koma fram. ? Eg merkti tó væl, at trygdareftirlitið var hert í
at hesi øki kunnu fáa eina økta raðfesting uppá 600 milliónir, tá vit kortini hava megnað at spart 1,5 milliardir saman. Jú, tað er millum annað tí, at vinnu- og fiskivinnustuðulin er so at siga burtur
er ikki gott at vita, men í øllum førum mugu fólk venja seg við sjónina. Kappingarráðið hevur sett 1. november, sum dagin, tá skeltini skulu verða sett upp.
Litava ? á Toftum 11. oktober 2003 Týskaland?Ísland Skotland?Litava Aðrir dystir um vikuskifitð Bólkur 1 Frakland, Slovenia, Ísrael, Kypros og Malta 7. september 2002 Kypros?Frakland Slovenia?Malta Bólkur
kundi loysast við einum brúktum motori. Tí dróg út at fáa tryggingarspurningin avgreiddan. Liðugur um 1 mðr. - Eg havi ikki sett meg so nógv inn í hetta málið, men havi skilt, at tryggingarspurningurin nú
Tað verður nýggjur vertur, sum fer at standa fyri cafeteria á flogvøllinum eftir 1. oktober. Hannis Egilsnes gevst, og Hotel Lonin á Eiði tekur við. ?Vit ætla at broyta innihaldið nakað, sigur Frank Nielsen
framføra leikin á stevnuni, sigur Hjørdis Johansen, sum sigur seg vera vælnøgda við ferðina, ið byrjaði 1. august og endaði 11. august. Áhugin fyri føroyingunum á Finlands-ferðini varð stórur, og finska blaðið
við Amerada Hess sum fyristøðufelag er ein ?low risk apprailsal of the potentially significant Marjun-1 discovery? . Víðari stendur, at feleagið hevur optión uppá at taka á seg annað virksemi, sum BG hevur