Tað varð ringt í eystur og vestur. Men boðini vóru greið: Hvalirnir skuldu ikki rørast. Claus Olsen er royndur grindamaður og hann var við allan mikudagin, tá ið roynt var at fáa eina grind, sum varð

Ein jarðskjálvti var nærhendis býnum Cosenza har suðuri í Italia í nátt. Í grannabýnum Mormanno gjørdu myndugleikarnir at flyta alt fólkið úr einum sjúkrahúsi, tí rivur vóru komnar í veggirnar av jarð

Sýrisku mannarættindafelagsskapirnir siga, at eingi skot eru at hoyra í morgun, og sostatt bendir alt á, at stjórnarherurin og uppreistrarmenninir halda vápnahvíldaravtaluna, sum teir hava gjørt við S